• Information detail level of opera

• Information detail level of operational loss events: the higher the detail level means more information can be obtained from the database, in other hand the cost (e.g. maintenance) might also become higher. A bank must find a way to find the best detail level to obtain data with adequate information and reasonable cost.

• Threshold level: loss events only with loss amounts greater than or equal to the threshold level are recorded in the database. The threshold level is set to balance two conflicting wishes: collecting loss events as many as possible while reducing costs by collecting only significant loss events.

• Method to identify operational loss event (e.g. event recognised directly after occurred, derived from general ledger)

• Incorporating external data into internal data (mapping and scaling problem)

Kết quả (Việt) 1:

• Thông tin chi tiết mức độ hoạt động mất sự kiện: càng cao nghĩa là mức độ chi tiết thông tin thêm có thể được lấy từ cơ sở dữ liệu, ở mặt khác, chi phí (ví dụ như bảo trì) có thể cũng trở nên cao hơn. Một ngân hàng phải tìm một cách để tìm thấy mức độ chi tiết tốt nhất để có được dữ liệu với đầy đủ thông tin và các chi phí hợp lý.• Mức ngưỡng: giảm sự kiện chỉ với số tiền thiệt hại lớn hơn hoặc bằng mức ngưỡng được ghi lại trong cơ sở dữ liệu. Mức ngưỡng được thiết lập để cân bằng hai mong muốn xung đột: thu thập các sự kiện mất càng nhiều càng tốt trong khi làm giảm chi phí bằng cách thu thập các thiệt hại đáng kể chỉ sự kiện.• Các phương pháp để xác định các hoạt động giảm cân sự kiện (ví dụ như sự kiện được công nhận trực tiếp sau khi xảy ra, bắt nguồn từ sổ kế toán tổng hợp)• Kết hợp với dữ liệu bên ngoài vào dữ liệu nội bộ (lập bản đồ và rộng vấn đề)

Kết quả (Việt) 2:

• Thông tin mức độ chi tiết của sự kiện mất hoạt động: cao hơn mức độ chi tiết có nghĩa là nhiều thông tin có thể được lấy từ cơ sở dữ liệu, trong Mặt khác chi phí (ví dụ như bảo trì) cũng có thể trở nên cao hơn. Một ngân hàng phải tìm một cách để tìm ra mức độ chi tiết tốt nhất để có được dữ liệu với thông tin đầy đủ và chi phí hợp lý.

• mức Threshold: sự kiện mất chỉ với mất số tiền lớn hơn hoặc bằng mức ngưỡng được ghi lại trong các cơ sở dữ liệu. Mức ngưỡng được thiết lập để cân bằng hai mong muốn mâu thuẫn nhau:. Thu thập sự kiện mất càng nhiều càng tốt trong khi giảm chi phí bằng cách thu thập các sự kiện mất chỉ có ý nghĩa

• Phương pháp xác định sự kiện mất hoạt động (ví dụ như sự kiện được ghi thẳng sau khi xảy ra, xuất phát từ sổ cái)

• Kết hợp dữ liệu bên ngoài vào dữ liệu nội bộ (lập bản đồ và nhân rộng vấn đề)