Trong câu truyện “Cô bé bán diêm” của nhà văn An-đéc- xen, em thấy ngọ dịch - Trong câu truyện “Cô bé bán diêm” của nhà văn An-đéc- xen, em thấy ngọ Việt làm thế nào để nói

Trong câu truyện “Cô bé bán diêm” c

Trong câu truyện “Cô bé bán diêm” của nhà văn An-đéc- xen, em thấy ngọn lửa diêm là một ngọn lửa ý nghĩa và tuyệt đẹp. Mỗi lần quẹt diêm là lúc cô bé được sống trong những thời khắc hạnh phúc nhất. Ngọn lửa diêm như một thiên thần nối liền ước mơ và khát vọng tuổi thơ của cô bé. Đó là ước mơ được ăn ngon, được vui chơi, được sống trong hạnh phúc của mái ấm gia đình. Một ước mơ thật bình dị gần gũi với tuổi thơ không cao sang chút nào. Trong 3 lần quẹt diêm đầu tiên, cô bé nhìn thấy lò sưởi, bàn ăn thịnh soạn và cây thông nô en lộng lẫy.Những ước mơ nhỏ nhoi, thiết thực mà giản đơn ấy dường như phần nào an ủi cô bé, làm cho cô bé hạnh phúc phần nào. Những niềm hạnh phúc ấy thật mong manh như chiếc bong bóng nước, nó vỡ tan tành khi que diêm vụt tắt. Ngọn lửa diêm lúc này không chỉ là mái ấm gia đình mà còn là niềm khao khát tình thương, sự thèm thuồng được âu yếm chiều chuộng từ hơi ấm của mẹ, tình thương của bà. Ngọn lửa diêm thứ tư đưa cô bé đến gặp bà. Ngọn lửa diêm cháy lặng thầm cứ thôi thúc cô bé níu kéo bà lại. Cô bé sợ bà sẽ ra đi như lò sưởi, cây thông no-en “Bà ơi! Cháu van bà! Bà xin thượng đế cho cháu về với bà.” Ngọn lửa diêm như sợi dây vô hình níu kéo hạnh phúc cho cô bé. Diêm càng sáng tức thời gian bà ở lại bên cháu càng lâu hơn. Cô bé đánh liều quẹt tất cả các que còn lại, ngọn lửa diêm lần lượt từ tay cô bé cháy mãi, nối nhau chiếu sáng như ban ngày. Ngọn lửa ấy đã đưa cô bé đến đỉnh cao của hạnh phúc mà cô hằng khao khát. Em được tận mắt nhìn thấy người bà yêu dấu của mình, người mà cô bé yêu thương nhất. Càng ý nghĩa hơn khi ngọn lửa diêm như một vị thiên sứ dẫn đường đưa cô bé đến nơi mà cô bé hằng mong ước. Một viễn cảnh nhưng cũng thật gần gũi mà xa vời khó có thể chạm tay đến. Bà cầm tay cô bé rồi hai bà cháu bay vụt lên cao, cao mãi, chẳng còn đói rét đau buồn nào đe dọa họ nữa. Họ đã về chầu Thượng đế. Cô bé từ nay sống tràn ngập trong niềm vui và hạnh phúc, được sống trong tình cảm thiêng liêng bà cháu. Hạnh phúc cũng sẽ đến với những người xấu số, trong thực tế cũng có mộng tưởng.Cô bé như một ngôi sao lạc lõng giữa bầu trời cao rộng được đoàn tụ cùng gia đình hạnh phúc. Hình ảnh ngọn lửa diêm sẽ càng ý nghĩa hơn khi những que diêm đã vụt tắt. Mỗi khi que diêm không còn cháy là thế giới tăm tối mở ra trước mắt cô bé. Cô bé nghĩ về hiện tại quá tồi tệ, người cha đầy khắc nghiệt, rồi phố vắng teo lạnh buốt tuyết phủ trắng xóa, gió bấc vi vu và mấy người khách qua đường hoàn toàn lãnh đạm với hoàn cảnh nghèo khổ của em. Thế rồi những que diêm vụt tắt, bốn bức tường dày đặc lạnh lẽo hiện ra, người bà yêu thương cũng biến mất. Cô bé vẫn ngồi cô đơn một mình dưới tuyết rơi dày đặc. Thực tế thật phũ phàng và khắc nghiệt. Chỉ cần khi que diêm vụt tắt , những bất hạnh như chờ chực để vồ xuống số phận của cô bé tội nghiệp.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Trong câu truyện "Cô bé bán Diệm" của nhà văn An-đéc-xen, em thấy ngọn lửa Diệm là một ngọn lửa ý nghĩa và tuyệt đẹp. Mỗi lần quẹt Diệm là lúc cô bé được sống trong những thời khắc hạnh phúc nhất. Ngọn lửa Diệm như một thiên thần nối liền ước mơ và khát vọng tuổi thơ của cô bé. Đó là ước mơ được ăn ngon, được vui chơi, được sống trong hạnh phúc của mái ấm gia đình. Một ước mơ thật bình dị gần gũi với tuổi thơ của không cao hát chút nào. Trong 3 lần quẹt Diệm đầu tiên, cô bé nhìn thấy lò sưởi, bàn ăn thịnh soạn và cây thông nô en lộng lẫy. Những ước mơ nhỏ nhoi, thiết thực mà giản thể ấy entrances như phần nào an ủi cô bé, làm cho cô bé hạnh phúc phần nào. Những niềm hạnh phúc ấy thật mong manh như chiếc bong bóng nước, nó vỡ tan tành khi que Diệm vụt tắt. Ngọn lửa Diệm lúc này không chỉ là mái ấm gia đình mà còn là niềm khao khát tình thương, sự thèm thuồng được âu yếm chiều chuộng từ tươi ấm của mẹ, tình thương của bà. Ngọn lửa Diệm thứ tư đưa cô bé đến gặp bà. Ngọn lửa Diệm cháy lặng thầm cứ thôi thúc cô bé níu kéo bà lại. Cô bé sợ bà sẽ ra đi như lò sưởi, cây thông no-en "Bà ơi! Cháu vân bà! Bà xin thượng đế cho cháu về với bà." Ngọn lửa Diệm như sợi dây vô chuyển níu kéo hạnh phúc cho cô bé. Diệm càng dự tức thời gian bà ở lại bên cháu càng lâu hơn. Cô bé đánh liều quẹt tất đoàn các que còn lại, ngọn lửa Diệm lần lượt từ tay cô bé cháy mãi, nối nội chiếu dự như ban ngày. Ngọn lửa ấy đã đưa cô bé đến đỉnh cao của hạnh phúc mà cô hằng khao khát. Em được tận mắt nhìn thấy người bà yêu dấu của mình, người mà cô bé yêu thương nhất. Càng ý nghĩa hơn khi ngọn lửa Diệm như một vị thiên tựa dẫn đường đưa cô bé đến nơi mà cô bé hằng mong ước. Một viễn cảnh nhưng cũng thật gần gũi mà xa vời khó có mùa chạm tay đến. Bà cầm tay cô bé rồi hai bà cháu bay vụt lên cao, cao mãi, chẳng còn đói rét đau buồn nào đe dọa họ nữa. Họ đã về chầu Thượng đế. Cô bé từ nay sống tràn ngập trong niềm vui và hạnh phúc, được sống trong tình cảm thiêng liêng bà cháu. Hạnh phúc cũng sẽ đến với những người xấu số, trong thực tế cũng có mộng tưởng. Cô bé như một ngôi sao lạc lõng giữa bầu gọi cao rộng được đoàn tụ cùng gia đình hạnh phúc. Chuyển ảnh ngọn lửa Diệm sẽ càng ý nghĩa hơn khi những que Diệm đã vụt tắt. Mỗi khi que Diệm không còn cháy là thế giới tăm lồng mở ra trước mắt cô bé. Cô bé nghĩ về hiện tại quá tồi tệ, người cha đầy khắc nghiệt, rồi phố vắng teo lạnh buốt tuyết phủ trắng xóa, gió bấc vi vu và mấy người khách qua đường hoàn toàn lãnh đạm với hoàn cảnh phối khổ của em. Thế rồi những que Diệm vụt tắt, bốn bức tường dày đặc lạnh lẽo hiện ra, người bà yêu thương cũng biến mất. Cô bé vẫn ngồi cô thể một mình dưới tuyết rơi dày đặc. Thực tế thật phũ phàng và khắc nghiệt. Chỉ cần khi que Diệm vụt tắt, những bất hạnh như chờ chực tiếng vồ xuống số phận của cô bé tội nghiệp.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Trọng câu truyện "Cô bé bán diêm" của Xen nhà văn An-đéc-, em thấy ngọn lửa diêm is one ngọn lửa ý nghĩa and tuyệt đẹp. Mỗi lần quét diêm is lúc cô bé been sống in the thời khắc hạnh phúc nhất. Ngọn lửa diêm like a thiên thần nối liền ước mơ and khát vọng tuổi thơ of cô bé. Which is ước mơ been ăn ngon, been vui chơi, been sống trong hạnh phúc of mái ấm gia đình. Một ước mơ thật bình dị Recent gũi as tuổi thơ do not cao hát chút nào. Trọng 3 lần quét diêm đầu tiên, cô bé nhìn thấy lò sưởi, bàn ăn thịnh soạn and cây thông nô en lộng lẫy.Những ước mơ nhỏ nhoi, thiết thực which giản đơn ấy Dương such as phần nào an ủi cô bé, làm cho cô bé hạnh phúc phần nào. Những niềm hạnh phúc ấy thật mong manh like chiếc bong bóng nước, it vỡ tan tành on que diêm vụt tắt. Ngọn lửa diêm at this time not only is mái ấm gia đình but still is niềm khao khát tình thương, sự thèm thuong been âu yếm chiều Chương Tử hơi ấm của mẹ, tình thương of bà. Ngọn lửa diêm thứ tư supplied cô bé to gặp bà. Ngọn lửa diêm cháy lặng thầm cứ thôi thúc cô bé níu kéo bà lại. Cô bé sợ bà sẽ ra đi like lò sưởi, cây thông không-en "Bà ơi! Cháu van bà! Bà xin thượng đế cho cháu về với bà. "Ngọn lửa diêm like sợi dây vô hình níu kéo hạnh phúc cho cô bé. Diêm as sáng tức thời gian bà out lại bên cháu as lâu than. Cô bé đánh liều quét all que còn lại, ngọn lửa diêm lần lượt từ tay cô bé cháy mãi, nối nhau chiếu sáng like ban ngày. Ngọn lửa ấy was specified cô bé to đỉnh cao of hạnh phúc which cô hằng khao khát. Em been tận mắt nhìn thấy người bà yêu dấu of mình, người which cô bé yêu thương nhất. Càng ý nghĩa than on ngọn lửa diêm as vị thiên sứ dẫn đường supplied cô bé to which nơi cô bé hằng mong ước. Một viễn cảnh but are thật Recent gũi which xa vời khó possible chạm tay to. Bà cầm tay cô bé rồi hai bà cháu bay vụt lên cao, cao mãi, chẳng còn đói rét đau buồn nào đe dọa them nữa. Họ was về chầu Thượng đế. Cô bé từ nay sống tràn ngập trong niềm vui and hạnh phúc, been sống trong tình cảm Thiềng Liềng bà cháu. Hạnh phúc are would đến với users xấu số, trong thực tế also mộng tưởng.Cô bé like a ngôi sao Lạc Long centered bầu trời cao rộng been đoàn tụ cùng gia đình hạnh phúc. Hình ảnh ngọn lửa diêm would as ý nghĩa than on those que diêm was vụt tắt. Mỗi on que diêm no longer cháy là thế giới tăm tối mở ra trước mắt cô bé. Cô bé nghĩ về hiện tại quá tồi tệ, người cha đầy khắc nghiệt, rồi phố vắng teo lạnh buốt tuyết phủ trắng xóa, gió bấc vi vu and mấy người khách qua đường hoàn toàn lãnh đạm as hoàn cảnh nghèo khổ của em. Thế rồi those que diêm vụt tắt, bốn bức tường dày đặc lạnh Leo appear, người bà yêu thương are biến mất. Cô bé retained ngồi cô đơn một mình under the tuyết rơi dày đặc. Thực tế rằng Phú Phang and khắc nghiệt. Chỉ cần on que diêm vụt tắt, the bất hạnh like chờ Chúc to Vô xuống số phận of cô bé tội nghiệp.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: