Participants consistently reported

Participants consistently reported difficulty in selecting targets that were on the line oriented away from their active, selecting foot. However, bearing angle appeared to have a minor, if significant, effect on performance (Fig. ??). It is possible that these responses were more indicative of a larger motor effort than an inability to perform the selection. Neck fatigue was most frequently cited by participants as a source of discomfort.
Future work Although these results are suggestive, further work is needed in order to characterize the usability aspects of this display, and others like it. A greater understand- ing of factors such as control element size, display scale, motor abilities, modalities, and other aspects salient to the use of such a device will certainly be needed.
One notable question not addressed by this study concerns the interplay between users’ movements on foot and their interactions with the touch surface. A novel aspect is that, implicitly, both feet are involved, due to requirements of movement and of maintaining balance. In everyday ac- tions, like striking a soccer ball, weight is often shifted onto one foot, which specifies an anchored location, while the opposite is used to perform an action. Floor interfaces that involve movement may thus be expected to have something of the flavor of bimanual interaction in HCI, a connection we intend to explore in future work.

Kết quả (Việt) 1:

Những người tham gia liên tục báo cáo các khó khăn trong việc lựa chọn mục tiêu đã trên dòng theo định hướng ra khỏi hoạt động của họ, chọn chân. Tuy nhiên, mang góc dường như có một ảnh hưởng nhỏ, nếu quan trọng, hiệu suất (hình.??). Có thể rằng các phản ứng đã hơn chỉ của một nỗ lực động cơ lớn hơn không có khả năng để thực hiện việc lựa chọn. Mệt mỏi cổ thường được trích dẫn bởi những người tham gia như là một nguồn của khó chịu.Tương lai làm việc mặc dù các kết quả này được gợi, công việc là cần thiết để mô tả các khía cạnh khả năng sử dụng của màn hình này, và những người khác như nó. Một lớn hơn hiểu-ing của các yếu tố chẳng hạn như kiểm soát yếu tố kích thước, Hiển thị quy mô, khả năng vận động, phương thức, và các khía cạnh nổi bật để sử dụng như một thiết bị chắc chắn sẽ là cần thiết.Một câu hỏi đáng chú ý không được giải quyết bằng cách nghiên cứu này liên quan đến hổ tương tác dụng giữa người dùng chuyển động đi bộ và của họ tương tác với các bề mặt liên lạc. Một khía cạnh mới lạ là rằng, ngầm, cả hai chân có liên quan, do yêu cầu của phong trào và duy trì sự cân bằng. Trong hàng ngày ac-tions, như nổi bật một quả bóng đá, trọng lượng thường được chuyển vào một chân, xác định vị trí neo, trong khi đối diện được sử dụng để thực hiện một hành động. Giao diện tầng có liên quan đến phong trào do đó có thể được dự kiến sẽ có một cái gì đó của các hương vị của sự tương tác bimanual trong HCI, kết nối chúng tôi dự định để khám phá trong tương lai công việc.

Kết quả (Việt) 2:

Những người tham gia luôn báo cáo khó khăn trong việc lựa chọn các mục tiêu đã được trên đường định hướng đi từ hoạt động của họ, lựa chọn bàn chân. Tuy nhiên, góc mang xuất hiện để có một trẻ vị thành niên, nếu đáng kể, ảnh hưởng đến hiệu suất (Fig. ??). Có thể là những phản ứng này cho thấy rõ hơn trong nỗ lực vận động lớn hơn không có khả năng để thực hiện các lựa chọn. Cổ mệt mỏi đã được thường xuyên trích dẫn nhiều nhất của người tham gia như là một nguồn của sự khó chịu.
Công việc tiếp Mặc dù những kết quả này gợi ý, công việc tiếp theo là cần thiết để mô tả các khía cạnh khả năng sử dụng của màn hình này, và những người khác như nó. Một sự hiểu biết lớn hơn của các yếu tố như yếu tố kích thước điều khiển, hiển thị quy mô, khả năng vận động, phương thức, và các khía cạnh khác nổi bật với việc sử dụng một thiết bị như vậy chắc chắn sẽ là cần thiết.
Một câu hỏi đáng chú ý không được đề cập trong nghiên cứu này liên quan đến sự tương tác giữa người sử dụng 'chuyển động trên bàn chân và các tương tác của họ với các bề mặt cảm ứng. Một khía cạnh mới lạ là, mặc nhiên, cả hai bàn chân có liên quan, do yêu cầu của phong trào và duy trì sự cân bằng. Trong tions ac- hàng ngày, như đập một quả bóng đá, trọng lượng thường được chuyển vào một chân, trong đó xác định một vị trí neo, trong khi ngược lại được sử dụng để thực hiện một hành động. Giao diện sàn có liên quan đến phong trào như vậy có thể được dự kiến sẽ có một cái gì đó của những hương vị của sự tương tác bằng hai tay trong HCI, một kết nối chúng tôi có ý định khám phá trong công việc tương lai.