However, since the late 1970s socia

However, since the late 1970s social forestry projects have been carried out in the tropics because professional foresters realized that they could not sustainably manage the forest under the principles of conventional and industrial forestry. Social forestry, as a principle of forest policy, can be defined comprehensively as “participatory forest-related activities for the purpose of sustaining and improving the economic and social welfare of the people living in and around the forests.” Under this principle, appropriate policy means such as community forestry or community/group-based forest management systems and farm forestry or individual or household-based forest management systems can be chosen to manage forests.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, kể từ khi các dự án lâm nghiệp xã hội vào cuối thập niên 1970 đã được thực hiện ở các vùng nhiệt đới vì chuyên nghiệp kiểm lâm nhận ra rằng họ có thể không bền vững quản lý rừng theo nguyên tắc thông thường và công nghiệp Lâm nghiệp. Lâm nghiệp xã hội, như là một nguyên tắc sách rừng, có thể được xác định toàn diện "có sự tham gia rừng liên quan đến các hoạt động với mục đích duy trì và cải thiện phúc lợi kinh tế và xã hội của người dân sống trong và xung quanh thành phố rừng." Theo nguyên tắc này, các chính sách thích hợp có nghĩa là như lâm nghiệp cộng đồng hoặc hệ thống quản lý rừng/nhóm dựa vào cộng đồng và nông lâm nghiệp hoặc cá nhân hoặc hộ gia đình dựa trên rừng quản lý hệ thống có thể được chọn để quản lý các khu rừng.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, kể từ cuối những năm 1970 các dự án lâm nghiệp xã hội đã được thực hiện ở các vùng nhiệt đới vì lâm chuyên nghiệp nhận ra rằng họ không thể quản lý bền vững rừng theo các nguyên tắc của ngành lâm nghiệp thông thường và công nghiệp. lâm nghiệp xã hội, như một nguyên tắc của chính sách lâm nghiệp, có thể được xác định một cách toàn diện như là "các hoạt động liên quan đến rừng có sự tham gia với mục đích duy trì và cải thiện phúc lợi kinh tế và xã hội của người dân sống trong và xung quanh các khu rừng." Theo nguyên tắc này, chính sách phù hợp nghĩa như lâm nghiệp cộng đồng hoặc cộng đồng / hệ thống quản lý rừng dựa vào nhóm và lâm nghiệp trang trại hoặc các hệ thống quản lý rừng cá nhân hoặc hộ gia đình dựa trên có thể được lựa chọn để quản lý rừng.