In a major study from Duke of 1,037

In a major study from Duke of 1,037 persons followed from childhood to age 32 showed that childhood self-control predicts physical health, substance abuse, personal finances and criminal behaviors. The researchers found that varying levels of executive function, that allow us to exert control over our thoughts and impulses, have a profound impact on nearly every aspect of life. Children followed from birth to age 32 who could better regulate their impulses and attention were four times less likely to have a criminal record, three times less likely to be addicted to drugs and half as likely to become single parents. (Moffitt, T.E., et al., 2011) Executive function is strengthened by growth in virtues.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một nghiên cứu lớn từ công tước xứ 1.037 người tiếp nối từ thời thơ ấu đến tuổi 32 cho thấy rằng tự kiểm soát thời thơ ấu dự đoán sức khỏe thể chất, lạm dụng dược chất, tài chính cá nhân và hành vi tội phạm. Các nhà nghiên cứu thấy rằng mức độ khác nhau của chức năng điều hành, cho phép chúng tôi để kiểm soát những suy nghĩ và xung của chúng tôi, có một tác động sâu sắc vào gần như mọi khía cạnh của cuộc sống. Những trẻ em sau đó là từ khi sinh ra đến 32 tuổi có thể tốt hơn điều chỉnh xung của họ và sự chú ý 4 lần ít có khả năng để có một hồ sơ tội phạm, ba lần ít có khả năng được nghiện ma túy và một nửa là khả năng để trở thành cha mẹ duy nhất. (Moffitt, T.E., và ctv., 2011) Chức năng hành pháp củng cố bởi sự tăng trưởng trong Đức tính.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một nghiên cứu lớn từ Duke của 1.037 người theo dõi từ thời thơ ấu đến 32 tuổi cho thấy rằng trẻ tự kiểm soát dự đoán sức khỏe thể chất, lạm dụng chất, tài chính cá nhân và hành vi phạm tội. Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng mức độ khác nhau của chức năng điều hành, cho phép chúng ta phát huy kiểm soát suy nghĩ và xung của chúng tôi, có một tác động sâu sắc đến gần như mọi khía cạnh của cuộc sống. Trẻ em tiếp từ sơ sinh đến 32 tuổi, người có thể quản lý tốt hơn các xung động của mình và chú ý là ít có khả năng để có tiền án, ba lần ít có khả năng bị nghiện ma túy và một nửa là có khả năng để trở thành cha mẹ độc thân bốn lần. (Moffitt, TE, et al., 2011) Chức năng quản trị được củng cố bởi sự tăng trưởng trong đức.