When Matt asks the stranger, who gi

When Matt asks the stranger, who gives his name only as "Ben", if he is traveling to the river, Ben replies,

"Not likely. I'm keeping as fur off from that river's I can, till things quiet down"...Tell the truth, I got away from that town just in time. Warn't nothin' they could prove, but they sure had it in for me. So I says, Ben, I says...looks like now's the time to get moving".

Although Ben, in his rambling way, does not give any specifics, it is clear that he is on the run. His words "warn't nothin' they could prove" indicate that he might have done something which was against the law. Whatever it was, he does not want to go near the river town, because if he does, he is afraid of what will happen to him. Ben's cryptic assertion that the people in the town "sure had it in for me" indicates that most likely he committed a crime, and would be arrested or otherwise have to face the wrath of the townspeople if he were to be caught back there.

Ben is just altogether a shady character. He has no qualms about making himself at home in Matt's cabin, greedily snatching most of the meal Matt so kindly serves, and straighforwardly demanding some tobacco afterwards. His small, glittering eyes take in everything about the small abode, and he impertinently asks if Matt is alone, as if measuring the risks if he should decide to take advantage of the situation. Ben's malicious nature is made clear when Matt awakens in the morning to discover that the ne'er do well has taken off with his most prized possession, his father's gun (Chapter 3).

Kết quả (Việt) 1:

Khi Matt yêu cầu người lạ, đã mang lại cho tên của ông chỉ là "Ben", nếu ông đi du lịch đến sông, Bến bài trả lời,"Không có khả năng. Tôi đang giữ như lông đi từ con sông đó của tôi có thể, cho đến khi mọi thứ yên lặng"... Biết sự thật, tôi đã nhận ra khỏi đó chỉ trong thời gian. Warn't gì họ có thể chứng minh, nhưng họ chắc chắn đã có nó trong cho tôi. Vì vậy, tôi nói, Ben, tôi nói... hình như của bây giờ thời gian để có được di chuyển".Mặc dù Ben, theo cách của mình rambling, không đưa ra bất kỳ chi tiết cụ thể, nó là rõ ràng rằng ông là chạy. Nói cách của mình "warn't gì họ có thể chứng minh" chỉ ra rằng ông có thể đã làm một cái gì đó mà là trái pháp luật. Bất cứ điều gì nó là, ông không muốn đi gần thị trấn sông, bởi vì nếu anh ta không, ông là sợ những gì sẽ xảy ra với anh ta. Bến 's khó hiểu khẳng định rằng những người trong thị trấn "chắc chắn đã có nó trong cho tôi" chỉ ra rằng rất có thể ông cam kết một tội phạm, và sẽ bị bắt hoặc nếu không phải đối mặt với cơn giận dữ của những người dân thành phố nếu ông đã bị bắt lại có.Ben chỉ hoàn toàn là một nhân vật mờ ám. Ông đã không có qualms về làm cho mình ở nhà ở của Matt cabin, tham ăn giật hầu hết các bữa ăn Matt vì vậy vui lòng phục vụ, và straighforwardly yêu cầu một số thuốc lá sau đó. Mắt nhỏ, lấp lánh có trong tất cả mọi thứ về nơi ở nhỏ, và ông impertinently yêu cầu nếu Matt là một mình, như thể đo lường các rủi ro nếu ông nên quyết định tận dụng lợi thế của tình hình. Bến của bản chất độc hại được thực hiện rõ ràng khi Matt đánh thức vào buổi sáng để phát hiện ra rằng các ne'er cũng đã đưa ra với sở hữu đánh giá cao nhất của ông, súng của cha mình (chương 3).

Kết quả (Việt) 2:

Khi Matt hỏi người lạ, người cho biết tên chỉ là "Ben", nếu ông được đi du lịch trên sông, Ben trả lời, "Không có khả năng. Tôi đang giữ như lông cánh từ của tôi có thể, cho đến khi mọi thứ im lặng xuống sông". ..Tell sự thật, tôi đã đi từ thị trấn mà chỉ trong thời gian. Warn't nothin 'họ có thể chứng minh, nhưng họ chắc chắn đã có nó trong đối với tôi. Vì vậy, tôi nói, Ben, tôi nói ... hình như bây giờ là thời gian để có được di chuyển ". Mặc dù Ben, theo cách lan man của mình, không cho bất kỳ chi tiết cụ thể, rõ ràng là ông đang chạy trốn. Lời nói của ông" cảnh báo " t nothin 'họ có thể chứng minh "cho biết rằng ông có thể đã làm một cái gì đó là phạm luật. Dù nó đã, anh ta không muốn đến gần thị trấn sông, bởi vì nếu anh ta, anh ta là sợ những gì sẽ xảy ra với anh. khẳng định khó hiểu của Ben rằng người dân trong thị trấn "chắc chắn đã có nó trong đối với tôi" cho thấy nhiều khả năng ông ta đã phạm một tội ác, và sẽ bị bắt hoặc nếu không sẽ phải đối mặt với cơn thịnh nộ của người dân thị trấn nếu anh ta đã bị bắt lại ở đó. Ben chỉ là hoàn toàn một nhân vật mờ ám. Ông cũng không e ngại về việc mình ở nhà trong cabin của Matt, tham lam thâu tóm hầu hết các bữa ăn Matt rất vui lòng phục vụ, và straighforwardly đòi hỏi một số thuốc lá sau đó. nhỏ, đôi mắt lấp lánh của ông mất trong tất cả mọi thứ về nơi ở nhỏ , và ông impertinently hỏi Matt là một mình, như thể đo lường rủi ro nếu ông nên quyết định để tận dụng lợi thế của tình hình. Tính chất độc hại của Ben đã được làm rõ khi Matt thức dậy vào buổi sáng để khám phá ra rằng ne'er làm cũng đã đưa ra với sở hữu quý giá nhất của mình, súng của cha mình (Chương 3).