[Component Auditor Letterhead][Date]  Foo Kon Tan LLP47 Hill Street #0 dịch - [Component Auditor Letterhead][Date]  Foo Kon Tan LLP47 Hill Street #0 Việt làm thế nào để nói

[Component Auditor Letterhead][Date

[Component Auditor Letterhead]

[Date]


Foo Kon Tan LLP
47 Hill Street #05-01
Singapore Chinese Chamber of Commerce & Industry Building
Singapore 179365

Attention: Mr Kon Yin Tong


Dear Sir / Madam,

This letter is provided in connection with your audit of the consolidated financial statements of JGP Architecture (S) Pte Ltd for the financial year ended 31 December 2014 for the purpose of expressing an opinion on whether the consolidated financial statements present fairly, in all material respects the financial position of the Group as of 31 December 2014 and its results, changes in equity and cash flows for the financial year then ended in accordance with Singapore Financial Reporting Standards.

We acknowledge receipt of your instructions dated _____________, requesting us to perform the specified work on the financial information of [name of component] for the financial year ended 31 December 2014.

We confirm that:

1. We will be able to comply with the instructions to meet deadlines and reporting requirements. / We advise you that we will not be able to comply with your group audit instructions dated _____________ for the following areas and reasons [specify areas and reasons].

2. The instructions are clear and we understand them. / We would appreciate it if you could clarify the following instructions [specify instructions].

3. We will cooperate with you and provide you with access to relevant audit documentation. The audit workpapers will be prepared in English.

We acknowledge that:

1. The financial information of [name of component] will be included in the consolidated financial statements of JGP Architecture (S) Pte Ltd.

2. You may consider it necessary to be involved in the work you have requested us to perform on the financial information of [name of component] for the financial year ended 31 December 2014.

3. You intend to evaluate and, if considered appropriate, use our work for the audit of the consolidated financial statements of JGP Architecture (S) Pte Ltd.


In connection with the work that we will perform on the financial information of [name of component], a subsidiary of JGP Architecture (S) Pte Ltd, we confirm the following:

1. We have an understanding of the ethics and independence requirements of the International Ethics Standards Board for Accountants (“IESBA”)’s Code of Ethics for Professional Accountants that is sufficient to fulfill our responsibilities in the audit of the consolidated financial statements, and will comply therewith. In particular, and with respect to JGP Architecture (S) Pte Ltd and the other components in the group, we are independent within the meaning of the Code of Ethics for Professional Accountants issued by the IESBA and are in compliance with such requirements.

2. We have an understanding of Singapore Standards on Auditing that is sufficient to fulfill our responsibilities in the audit of the consolidated financial statements and will conduct our work on the financial information of [name of component] for the financial year ended 31 December 2014 in accordance with those standards.

3. We possess the relevant skills and industry specific knowledge necessary to perform the work on the financial information of the particular component. Please refer to the attached summary of the credentials and experience of our audit team. (please attach a summary of the credentials of the Engagement Partner, Concurring Partner, Engagement Manager, Tax Partner and Tax Manager; and a summary table showing the names of all audit team members, their highest education level, professional qualifications, number of years of audit experience and other relevant experience, and whether they are recurring from prior year’s audit.)

4. We have an understanding of Singapore Standard on Auditing, that is sufficient to fulfill our responsibilities in the audit of the consolidated financial statements. Management is responsible for the preparation and fair presentation of the financial statements in accordance with the provisions of the Singapore Companies Act.


We will inform you of any changes in the above representations during the course of our work on the financial information of [name of component].



[Component Auditor’s signature]

[Name of audit partner]

[Name of audit firm]

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
[Thành phần kiểm tra giấy][Ngày] Foo Kon Tan LLP47 hill đường phố #05-01Trung Quốc Singapore, Phòng thương mại & công nghiệp xây dựngSingapore 179365Chú ý: Ông Kon Yin TongDear Sir / Madam,Thư này được cung cấp trong kết nối với của bạn kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất của JGP kiến trúc (S) Pte Ltd cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2014 với mục đích thể hiện một ý kiến về việc các báo cáo tài chính hợp nhất trình bày khá, trong tất cả tài liệu tôn trọng vị trí tài chính của nhóm theo 31 tháng 12 năm 2014 và kết quả của nó , những thay đổi trong công bằng và dòng tiền mặt cho năm tài chính kết thúc sau đó phù hợp với tiêu chuẩn báo cáo tài chính Singapore. Chúng tôi thừa nhận nhận được của bạn hướng dẫn ngày ___, yêu cầu chúng tôi thực hiện các công việc được chỉ định trên các thông tin tài chính của [tên của thành phần] cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2014. Chúng tôi xác nhận rằng: 1. chúng tôi sẽ có thể thực hiện theo các hướng dẫn để đáp ứng thời hạn và yêu cầu báo cáo. / Chúng tôi tư vấn cho bạn rằng chúng tôi sẽ không thể thực hiện theo hướng dẫn kiểm toán nhóm của bạn ngày ___ cho các khu vực và các lý do sau [chỉ định khu vực và lý do]. 2. các hướng dẫn rõ ràng và chúng tôi hiểu họ. / Chúng tôi sẽ đánh giá cao nó nếu bạn có thể làm rõ các hướng dẫn sau [chỉ định hướng dẫn]. 3. chúng tôi sẽ hợp tác với bạn và cung cấp cho bạn quyền truy cập vào tài liệu kiểm toán có liên quan. Workpapers kiểm toán sẽ được chuẩn bị bằng tiếng Anh. Chúng tôi thừa nhận rằng: 1. thông tin tài chính của [tên của thành phần] sẽ được bao gồm trong báo cáo tài chính hợp nhất của JGP kiến trúc (S) Pte Ltd 2. bạn có thể xem xét nó cần thiết để được tham gia vào các công việc bạn yêu cầu chúng tôi thực hiện trên các thông tin tài chính của [tên của thành phần] cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2014. 3. bạn có ý định đánh giá, và nếu coi là thích hợp, sử dụng công việc của chúng tôi cho kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất của JGP kiến trúc (S) Pte Ltd Trong kết nối với các công việc mà chúng tôi sẽ thực hiện trên các thông tin tài chính của [tên của thành phần], một công ty con của JGP kiến trúc (S) Pte Ltd, chúng tôi xác nhận sau đây: 1. chúng tôi có một sự hiểu biết về đạo Đức và yêu cầu độc lập của Hội đồng chuẩn mực đạo Đức quốc tế cho kế toán ("IESBA") mã đạo đức cho kế toán chuyên nghiệp đó là đủ để hoàn thành trách nhiệm của chúng tôi trong kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất, và sẽ thực hiện thời. Đặc biệt, và đối với kiến trúc JGP (S) Pte Ltd và các thành phần khác trong nhóm, chúng tôi được độc lập trong ý nghĩa của luật đạo đức cho kế toán chuyên nghiệp do IESBA và tuân thủ các yêu cầu. 2. We have an understanding of Singapore Standards on Auditing that is sufficient to fulfill our responsibilities in the audit of the consolidated financial statements and will conduct our work on the financial information of [name of component] for the financial year ended 31 December 2014 in accordance with those standards. 3. We possess the relevant skills and industry specific knowledge necessary to perform the work on the financial information of the particular component. Please refer to the attached summary of the credentials and experience of our audit team. (please attach a summary of the credentials of the Engagement Partner, Concurring Partner, Engagement Manager, Tax Partner and Tax Manager; and a summary table showing the names of all audit team members, their highest education level, professional qualifications, number of years of audit experience and other relevant experience, and whether they are recurring from prior year’s audit.)4. We have an understanding of Singapore Standard on Auditing, that is sufficient to fulfill our responsibilities in the audit of the consolidated financial statements. Management is responsible for the preparation and fair presentation of the financial statements in accordance with the provisions of the Singapore Companies Act. We will inform you of any changes in the above representations during the course of our work on the financial information of [name of component]. [Thành phần kiểm tra chữ ký] [Tên của đối tác kiểm toán] [Tên của công ty kiểm toán]
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
[Hợp phần Kiểm toán Letterhead] [Ngày] Foo Kon LLP Tân 47 Hill Street # 05-01 Singapore Trung Quốc, Phòng Thương mại và Công nghiệp Xây dựng Singapore 179.365 Attention: Mr Kon Yin Tong Dear Sir / Madam, thư này được cung cấp liên quan kiểm toán của bạn các báo cáo tài chính hợp nhất của JGP Kiến trúc (S) Pte Ltd cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2014 với mục đích đưa ra ý kiến về việc các báo cáo tài chính hợp nhất trình bày khá, trong tất cả các tài liệu tôn trọng tình hình tài chính của Tập đoàn tại ngày 31 tháng 12 năm 2014 và kết quả của nó, những thay đổi trong vốn chủ sở hữu và lưu chuyển tiền tệ cho năm tài chính kết thúc cùng ngày phù hợp với Chuẩn mực báo cáo tài chính Singapore. Chúng tôi xác nhận đã nhận hướng dẫn của bạn ngày _____________, yêu cầu chúng tôi thực hiện các công việc quy định về các thông tin tài chính của [tên của thành phần ] cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2014. Chúng tôi xác nhận rằng: 1. Chúng tôi sẽ có thể thực hiện theo các hướng dẫn để đáp ứng thời hạn và yêu cầu báo cáo. / Chúng tôi tư vấn cho bạn rằng chúng tôi sẽ không thể thực hiện theo hướng dẫn kiểm toán nhóm của bạn ngày _____________ cho khu vực và lý do [ghi rõ các khu vực và các lý do] sau. 2. Các hướng dẫn rõ ràng và chúng tôi hiểu họ. / Chúng tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể làm rõ các hướng dẫn sau đây [chỉ định hướng dẫn]. 3. Chúng tôi sẽ hợp tác với bạn và cung cấp cho bạn truy cập vào tài liệu kiểm toán có liên quan. . Các workpapers kiểm toán sẽ được chuẩn bị bằng tiếng Anh Chúng tôi xác nhận rằng: 1. Các thông tin tài chính của [tên của thành phần] sẽ được bao gồm trong báo cáo tài chính hợp nhất của JGP Kiến trúc (S) Pte Ltd 2. Bạn có thể xem xét nó cần thiết để được tham gia vào các công việc mà bạn yêu cầu chúng tôi thực hiện trên những thông tin tài chính của [tên của thành phần] cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2014. 3. Bạn dự định đánh giá và, nếu xét thấy cần thiết, sử dụng tác phẩm của chúng tôi cho kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất của JGP Kiến trúc (S) Pte Ltd Trong kết nối với công việc mà chúng tôi sẽ thực hiện trên những thông tin tài chính của [tên của thành phần], một công ty con của JGP Kiến trúc (S) Pte Ltd, chúng tôi xác nhận như sau: 1. Chúng ta có một sự hiểu biết về đạo đức và yêu cầu độc lập của Hội đồng Chuẩn mực đạo đức quốc tế về kế toán ("IESBA") 's tắc đạo đức cho các chuyên toán đó là đủ để hoàn thành trách nhiệm của chúng ta trong kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất, và sẽ thực hiện theo theo. Cụ thể, và đối với JGP Kiến trúc (S) Pte Ltd và các thành phần khác trong nhóm với, chúng ta là độc lập trong ý nghĩa của Quy tắc đạo đức cho Kế toán chuyên nghiệp ban hành bởi các IESBA và tuân thủ với các yêu cầu như vậy. 2. Chúng ta có một sự hiểu biết về tiêu chuẩn Singapore Kiểm toán đó là đủ để hoàn thành trách nhiệm của chúng ta trong kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất và sẽ tiến hành công việc của chúng tôi trên các thông tin tài chính của [tên của thành phần] cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 2014 theo những tiêu chuẩn. 3. Chúng tôi có các kỹ năng liên quan và các ngành công nghiệp tri thức cụ thể cần thiết để thực hiện công việc trên những thông tin tài chính của các thành phần đặc biệt. Vui lòng tham khảo tóm tắt kèm theo của các thông tin và kinh nghiệm của đội ngũ kiểm toán của chúng tôi. (Xin gửi kèm một bản tóm tắt các thông tin của các đối tác Engagement, đã đồng Partner, Engagement Manager, Partner thuế và quản lý thuế; và một bảng tóm tắt hiển thị tên của tất cả các thành viên trong nhóm kiểm toán, trình độ học vấn cao nhất của họ, trình độ chuyên môn, số năm kinh nghiệm kiểm toán và kinh nghiệm liên quan khác, và cho dù họ được định kỳ kiểm toán từ năm trước.) 4. Chúng ta có một sự hiểu biết của Singapore chuẩn mực kiểm toán, đó là đủ để hoàn thành trách nhiệm của chúng tôi trong kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất. Quản lý là trách nhiệm chuẩn bị và trình bày hợp lý các báo cáo tài chính theo quy định của Luật công ty Singapore. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn những thay đổi trong các cơ quan đại diện nêu trên trong quá trình làm việc của chúng tôi trên các thông tin tài chính của [tên của thành phần ]. [chữ ký Hợp phần Kiểm toán viên] [Tên đối tác kiểm toán] [Tên của công ty kiểm toán]
























































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: