(C): Shipment(1) Documentary Examin

(C): Shipment
(1) Documentary Examination at Customs House
Goods maybe shipped out of India only after customs clearance is obtained.The document on which the customs give their clearance for export is Shipping Bill.The customs grant permission at two stages:
(i) Documentary check at Customs House: The objectives are two determine the value of goods and assess customs duty.Secondly to examine and ensure that the formalities regarding exchange control,licensing,pre-shipment quality control and inspection etc.Have been complied with or not.
(ii) Physical examination at Shipment Shed.The physical examination is made to verify that the goods are the as declared in the documents submitted at the Customs House.
Export-Import Procedures, Documentation and Logistics.
For this,the exporter or his C&F agent has to submit the following documents to the customs authorities for their checking:
(A): Shipping Bill
(B): Commercial Invoice
(C): Packing List or Packing Note
(D): Certificate of origin
(E): Gr Form
(F): Export Licence
(G): Letter of Credit
(H): Original contract where available or correspondence leading to contract
(I): Certificate of Inspection
(J): Are from I
(K): Marine insurance policy
(L): Other documents
After examination of documents and assessment of value,the customs appraiser at Customs House make an endorsement on the duplicate copy of the Shipping Bill.

Kết quả (Việt) 1:

(C): lô hàng(1) các xét nghiệm tài liệu tại Customs HouseHàng hóa có thể vận chuyển ra khỏi Ấn Độ chỉ sau khi thủ tục hải quan thu được. Các tài liệu mà trên đó các phong tục cung cấp cho họ giải phóng mặt bằng cho xuất khẩu là vận chuyển Bill.The Hải quan cấp phép ở hai giai đoạn:(i) tài liệu kiểm tra tại Customs House: mục tiêu là hai xác định giá trị của hàng hoá và hải quan làm nhiệm vụ đánh giá. Thứ hai kiểm tra và đảm bảo rằng các thủ tục liên quan đến kiểm soát exchange, cấp phép, kiểm tra chất lượng lô hàng trước và kiểm tra vv. Đã được tuân thủ hay không.(ii) kiểm tra thể trạng tại lô Shed.The vật lý kỳ thi được thực hiện để kiểm chứng rằng hàng hóa như là tuyên bố trong các tài liệu gửi tại Customs House.Thủ tục xuất nhập khẩu, tài liệu hướng dẫn và hậu cần.Đối với điều này, xuất khẩu hoặc người đại diện C & F đã gửi các văn bản sau đây để cơ quan hải quan kiểm tra của họ:(A): vận chuyển hóa đơn(B): hóa đơn thương mại(C): danh sách bao bì hoặc bao bì lưu ý(D): giấy chứng nhận xuất xứ(E): hình thức Gr (F): giấy phép xuất khẩu(G): thư tín dụng(H): bản gốc hợp đồng trong trường hợp có sẵn hoặc thư dẫn đến hợp đồng (I): giấy chứng nhận kiểm tra(J): từ tôi (K): chính sách bảo hiểm thủy(L): các tài liệu khácSau khi kiểm tra các tài liệu và đánh giá về giá trị, định giá Hải quan tại Customs House làm cho một sự chứng thực trên các bản sao trùng lặp của các hóa đơn vận chuyển.

Kết quả (Việt) 2:

(C): Lô hàng
(1) Phim tài liệu Kiểm tra tại Hải quan Nhà
Hàng hóa có thể vận chuyển ra khỏi Ấn Độ chỉ sau thông quan là obtained.The tài liệu mà cơ quan Hải cho giải phóng mặt bằng để xuất khẩu được Vận chuyển hải Bill.The cấp phép ở hai giai đoạn:
( i) kiểm tra tài liệu tại nhà hải quan: mục tiêu là hai xác định giá trị của hàng hóa và đánh giá hải quan duty.Secondly để kiểm tra và đảm bảo rằng các thủ tục liên quan đến quản lý ngoại, cấp phép, kiểm soát chất lượng trước khi xuất hàng và kiểm tra etc.Have được tuân thủ hay không.
(ii) kiểm tra vật lý tại Lô hàng Shed.The khám lâm sàng được thực hiện để xác minh rằng hàng hoá là như kê khai trong hồ sơ nộp tại Nhà Hải.
Thủ tục xuất nhập khẩu, tài liệu và hậu cần.
Đối với điều này, các nhà xuất khẩu hoặc của mình C & F đại lý phải nộp các tài liệu sau đây để cơ quan hải quan kiểm tra của họ:
(A): Vận chuyển Bill
(B): Hóa đơn thương mại
(C): Hộp đựng danh sách hoặc đóng gói Lưu ý
(D): Giấy chứng nhận xuất xứ
(E): Gr Mẫu
(F): Xuất Giấy phép
(G): Thư tín dụng
(H): hợp đồng gốc nếu có, hay thư tín hàng đầu ký hợp đồng
(I): Chứng thư giám định
(J): là từ I
(K): chính sách bảo hiểm hàng hải
(L) : các tài liệu khác
Sau khi kiểm tra văn bản và đánh giá giá trị, các giám định viên hải quan tại Customs House làm cho một sự chứng thực trên các bản sao của các Vận chuyển Bill.