Dear SirThis morning ,You had say w

Dear Sir
This morning ,You had say with me the minimum wages= VND2400000 But, Mrs. Mi had told me the minimum wage prescribed by Vietnam VND2,400,000x7 % = VND2,568,000 ( 7 % of training costs ) . So I would like to recalculate the wage for welders as follows :
-minimum wage=VND2,568,000
-reward for perfect attendance=VND200,000
-payment based on ability=VND200,000/machine
-commuting allowance=VND100,000-(~20Km), VND150,000(~30Km), VND200,000-(~40Km)
Total salary: VND2,568,000+200,000+200,000+200,000( Because they rent the house)=VND3,168,000.
Please check for me it ‘s OK or Not. Because, tomorrow we will sign a contract with them.

Kết quả (Việt) 1:

Dear SirSáng nay, bạn đã nói với tôi tiền lương tối thiểu = VND2400000 nhưng, bà Mi đã nói với tôi với mức lương tối thiểu theo quy định của Việt Nam VND2, 400, 000 x 7% = VND2, 568, 000 (7% của chi phí đào tạo). Vì vậy, tôi muốn tính toán lại với mức lương cho thợ hàn như sau:-mức lương tối thiểu = VND2, 568, 000-phần thưởng cho tham gia hoàn hảo = VND200, 000-thanh toán dựa trên khả năng = VND200, 000/máy-đi allowance=VND100,000-(~20Km), VND150,000(~30Km), VND200,000-(~40Km)Tổng số lương: VND2, 568, 000 + 200, 000 + 200, 000 + 200, 000 (vì họ thuê nhà) = 3, 168, 000.Xin vui lòng kiểm tra đối với tôi nó là OK hay không. Bởi vì, ngày mai chúng tôi sẽ ký một hợp đồng với họ.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir
Sáng nay, Bạn có nói với tôi mức lương tối thiểu = VND2400000 Nhưng, bà Mi đã nói với tôi mức lương tối thiểu theo quy định của Việt Nam VND2,400,000x7% = VND2,568,000 (7% chi phí đào tạo). Vì vậy, tôi muốn để tính toán lại mức lương cho thợ hàn như sau:
lương -minimum = VND2,568,000
-reward cho việc tham dự hoàn hảo = 200.000 đồng
-payment dựa trên khả năng = 200.000 đồng / máy
trợ cấp -commuting = VND100,000- (~ 20Km), 150.000 đồng (~ 30Km), VND200,000- (~ 40km)
Tổng số tiền lương:. VND2,568,000 + 200.000 + 200.000 + 200.000 (Bởi vì họ thuê nhà) = VND3,168,000
Vui lòng kiểm tra đối với tôi nó 's OK hay không. Bởi vì, ngày mai chúng tôi sẽ ký hợp đồng với họ.