In this internship, I would like to

In this internship, I would like to send great thank to Mr. Nguyen Thanh Giang, the Director of Hoang Giang Viet Touirst Limited Company, who inspite of being extremely busy with his work, took the time out to listen, guidelines and allow me to work at their companies.
I also would like to express my thank to the College of Foreign Economic Relations in taking students chance to have this internship program. It really is a good opportunity for learning and self-development. I consider my self very fortunate and honored to have so many wonderful people lead me through in completion of this report.
I wish to sincerely thanks to M.A Le Tuyet Van, instructors for taking part in useful decision and giving necessary advices, who always help me overcome all the difficulties to finish this internship report.
Because research time is limited , this internship report still has some mistakes. I would like to receive comments from teachers and friends to be able to complete the report on the best way.

Kết quả (Việt) 1:

Trong tập này, tôi muốn gửi great cảm ơn đến ông Nguyễn Thanh Giang, các giám đốc của Hoàng Giang Touirst công ty TNHH Việt, người mặc dù rất bận rộn với công việc của mình, đã diễn ra thời gian để lắng nghe, hướng dẫn và cho phép tôi làm việc tại công ty của họ.Tôi cũng muốn nhận của tôi cảm ơn đến các trường đại học của nước ngoài quan hệ kinh tế trong việc sinh viên có cơ hội để có chương trình thực tập này. Nó thực sự là một cơ hội tốt cho việc học và tự phát triển. Tôi xem xét tự của tôi rất may mắn và vinh dự có rất nhiều người dân tuyệt vời dẫn tôi trong hoàn thành của báo cáo này.Tôi muốn trân trọng nhờ M.A Le Tuyet Van, giáo viên hướng dẫn để tham gia vào các quyết định hữu ích và đưa ra lời khuyên cần thiết, những người luôn luôn giúp tôi vượt qua mọi khó khăn để hoàn thành báo cáo thực tập này.Bởi vì thời gian nghiên cứu có hạn, báo cáo thực tập này vẫn có một số sai lầm. Tôi muốn nhận được ý kiến từ giáo viên và bạn bè để có thể hoàn thành báo cáo về cách tốt nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Trong tập này, tôi muốn gửi lời cảm ơn tuyệt vời để ông Nguyễn Thanh Giang, Giám đốc Công ty Hoàng Giang Việt Touirst Limited, người Mặc dù có trở vô cùng bận rộn với công việc của mình, mất thời gian ra để lắng nghe, hướng dẫn và cho phép tôi làm việc tại các công ty của họ.
tôi cũng xin bày tỏ lời cảm ơn của tôi với Trường Cao đẳng kinh tế đối ngoại trong việc sinh viên tình cờ có chương trình thực tập này. Nó thực sự là một cơ hội tốt để học hỏi và tự phát triển. Tôi xem xét bản thân tôi rất may mắn và vinh dự khi có rất nhiều người tuyệt vời dẫn tôi qua để hoàn thành các báo cáo này.
Tôi muốn xin chân thành cảm ơn MA Lê Tuyết Vân, giáo viên hướng dẫn đã dành một phần trong quyết định hữu ích và cho lời khuyên cần thiết, những người luôn luôn giúp tôi vượt qua mọi khó khăn để hoàn thành báo cáo thực tập này.
Bởi vì thời gian nghiên cứu còn hạn chế, báo cáo thực tập này vẫn còn có một số sai lầm. Tôi muốn nhận được ý kiến từ giáo viên và bạn bè để có thể hoàn thành báo cáo về cách tốt nhất.