Thought of the Day - I love coffee,

Thought of the Day - I love coffee, but amazed when I read descriptions of their flavors and aromas, "buttery, bitter sweet, raspberry, vanilla, etc." At best I can tell if it's chocolaty, earthy, spicy, hot or cold. In many ways, my limited taste and aroma skills parallel how I view life since my cancer diagnosis.

I'm sure there are people who can make fine distinctions with taste and aroma. When I listen to a piece of music played on a flute, there are nuances I'm making others unfamiliar with it don't hear. But for most things, my need to create distinctions changed with my cancer diagnosis twelve years ago.

Changing Priorities After a Cancer Diagnosis

I was adept before the cancer diagnosis at finding fine distinctions, whether it involved comparisons of motorcycles, wines or philosophies. After all, weren't these the important things in my life?

Realizing you're no longer immortal changes your perspective. Is it important a Harley Sportster can do 0-60 in 3.50 seconds compared with the Kawasaki Vulcan's 3.95 seconds? Is it significant a Carneros Sangiacomo 2007 Chardonnay received a score of 97 from the Wine Speculator and the Acacia 2006 an 86?

How Friends and Loved Ones View Changing Priorities

People living with cancer understand how priorities shift of what's considered important. Friends and loved ones often don't understand how priorities held for a lifetime can change almost overnight with a cancer diagnosis.

I still make some fine distinctions, such as in how a play a note on my shakuhachi (Japanese bamboo flute) or the structure of a sentence in something I'm writing. But for the important things in life--such as gratitude, forgiveness, compassion, unconditional love, acceptance, and understanding--I'm satisfied with noting if it's present or absent.

How To Determine What's Important

There's an old story about a forgetful monk who couldn't remember at the end of the day if what he did was virtuous or not. An older monk said to him, "For each thing you do, call it "virtuous" or "unskillful." If it's virtuous put a white pebble in your pocket. If it's unskillful, put a black one in it. When you come back to the monastery, sort the pebbles into two piles. If you have more whites than blacks, it was a good day."

In many ways, I go through life now as if I am that forgetful monk. It's rarely important to make fine distinctions. At the end of the day, I count the number of white and black pebbles in my pocket.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi nghĩ rằng trong ngày - yêu cà phê, nhưng ngạc nhiên khi tôi đọc mô tả của hương vị và mùi hương của họ, "bơ, cay đắng ngọt, mâm xôi, vani, vv" Tốt nhất tôi có thể cho biết nếu nó là chocolaty, đất, cay, nóng hoặc lạnh. Trong nhiều cách, kỹ năng giới hạn của tôi hương vị và hương vị song song làm thế nào tôi xem cuộc sống kể từ khi chẩn đoán ung thư của tôi.Tôi chắc rằng có những người có thể làm cho sự phân biệt tốt với hương vị và hương thơm. Khi tôi nghe một đoạn nhạc chơi trên một sáo, có những sắc thái tôi là làm cho những người khác không quen thuộc với nó không nghe thấy. Nhưng đối với hầu hết mọi thứ, nhu cầu của tôi để tạo ra sự phân biệt thay đổi với chẩn đoán ung thư của tôi 12 năm trước.Thay đổi ưu tiên sau một chẩn đoán ung thưTôi là lão luyện trước khi chẩn đoán ung thư tại tìm tốt sự phân biệt nhất, cho dù nó liên quan đến các so sánh của xe máy, rượu vang hoặc triết lý. Sau khi tất cả, không những điều quan trọng trong cuộc sống của tôi?Nhận ra anh không còn bất tử thay đổi quan điểm của bạn. Nó là quan trọng một Harley Sportster có thể làm 0-60 ở 3,50 giây so với Kawasaki Vulcan 3.95 giây? Nó là quan trọng một Carneros Sangiacomo 2007 Chardonnay nhận được một số điểm là 97 từ suy nghi rượu và Acacia 2006 một 86?Làm thế nào bạn bè và những người thân yêu xem thay đổi ưu tiênNhững người sống với ung thư hiểu cách ưu tiên thay đổi của những gì được coi là quan trọng. Bạn bè và người thân thường không hiểu làm thế nào ưu tiên tổ chức cho một đời có thể thay đổi gần như qua đêm với một chẩn đoán ung thư.Tôi vẫn làm cho một số sự phân biệt tốt, chẳng hạn như trong làm thế nào một chơi một lưu ý về của tôi shakuhachi (Nhật bản tre sáo) hoặc cấu trúc của một câu trong một cái gì đó tôi đang viết. Nhưng đối với những điều quan trọng trong cuộc sống--chẳng hạn như lòng biết ơn, sự tha thứ, lòng từ bi, tình yêu thương vô điều kiện, chấp nhận, và sự hiểu biết--tôi hài lòng với lưu ý nếu nó là hiện tại hoặc vắng mặt.Làm thế nào để xác định những gì là quan trọngĐó là một câu chuyện cũ về một nhà sư quên không thể nhớ vào cuối ngày, nếu những gì ông đã làm là đạo Đức hay không. Một nhà sư cũ nói với anh ta, "cho mỗi điều bạn, gọi nó là"đạo đức"hoặc"unskillful." Nếu nó là đạo Đức đặt một sỏi trắng trong túi của bạn. Nếu nó là unskillful, đặt một màu đen trong nó. Khi bạn trở lại tu viện, sắp xếp các viên sỏi vào hai cọc. Nếu bạn có người da trắng hơn so với người da đen, đó là một ngày tốt."Trong nhiều cách, tôi đi qua cuộc sống bây giờ nếu như tôi mà nhà sư quên. Nó là hiếm khi quan trọng để làm cho sự phân biệt tốt. Vào cuối ngày, tôi đếm số lượng các viên sỏi màu trắng và đen trong túi của tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Tư tưởng của các ngày - Tôi yêu cà phê, nhưng ngạc nhiên khi tôi đọc các mô tả của các loại hương vị và hương liệu, "bơ, cay đắng ngọt, quả mâm xôi, vani, vv" Tốt nhất tôi có thể nói nếu đó là sô cô la, ánh đỏ, cay, nóng hoặc lạnh. Trong nhiều cách, kỹ năng hương vị và mùi thơm hạn chế của tôi song song làm thế nào tôi nhìn cuộc đời kể từ khi chẩn đoán bệnh ung thư của tôi. Tôi chắc rằng có những người có thể làm cho sự phân biệt tốt với hương vị và mùi thơm. Khi tôi nghe một bản nhạc chơi trên một cây sáo, có những sắc thái tôi là làm cho người khác không quen thuộc với nó không nghe. Nhưng đối với hầu hết mọi thứ, nhu cầu của tôi để tạo ra nét riêng thay đổi với chẩn đoán ung thư của tôi mười hai năm trước đây. Thay đổi ưu tiên Sau khi chẩn đoán mắc bệnh ung thư tôi đã lão luyện trước khi chẩn đoán ung thư trong việc tìm ra sự phân biệt tốt, cho dù đó so sánh liên quan của xe máy, các loại rượu vang hoặc triết lý. Sau khi tất cả, không phải là những điều quan trọng trong cuộc sống của tôi? Nhận thấy bạn không còn bất tử thay đổi quan điểm của bạn. Là điều quan trọng một Harley Sportster có thể làm 0-60 trong 3,50 giây so với Kawasaki Vulcan 3,95 giây? Liệu nó có ý nghĩa một Carneros Sangiacomo 2007 Chardonnay nhận được số điểm 97 từ Wine đầu cơ và Acacia 2006 một 86? Làm thế nào bạn bè và những người thân yêu Xem Thay đổi ưu tiên người sống chung với căn bệnh ung thư hiểu làm thế nào thay đổi các ưu tiên của những gì được coi là quan trọng. Bạn bè và người thân thường không hiểu thế nào ưu tiên tổ chức cho một đời có thể thay đổi gần như qua đêm với một chẩn đoán ung thư. Tôi vẫn còn làm cho một số phân biệt tốt, chẳng hạn như trong cách chơi một lưu ý về shakuhachi của tôi (sáo trúc Nhật Bản) hoặc cấu trúc của một câu trong một cái gì đó tôi viết. Nhưng đối với những điều quan trọng trong cuộc sống - chẳng hạn như lòng biết ơn, sự tha thứ, từ bi, tình yêu vô điều kiện, chấp nhận, và sự hiểu biết -. Tôi đang hài lòng với lưu ý nếu nó hiện diện hay vắng mặt Làm thế nào để Xác định gì quan trọng Có một câu chuyện cũ về một hay quên tu sĩ không thể nhớ vào cuối ngày, nếu những gì ông đã làm là đạo đức hay không. Một vị sư già nói với anh: "Đối với mỗi điều bạn làm gì, gọi nó là" đạo đức "hay" vụng về. "Nếu đó là thỏa đạo đức một viên sỏi trắng trong túi của bạn. Nếu đó là khéo, đặt một cái màu đen trong đó. Khi bạn trở lại đến tu viện, sắp xếp các viên sỏi vào hai cọc. Nếu bạn có da trắng hơn người da đen, đó là một ngày tốt lành. "Trong nhiều cách, tôi đi qua cuộc sống hiện tại, nếu như tôi rằng nhà sư đãng trí. Nó hiếm khi quan trọng để làm cho sự phân biệt tốt. Vào cuối ngày, tôi đếm số viên sỏi trắng và đen trong túi của tôi.