The discipline supervisors organize

The discipline supervisors organize the works in their scope, and lead their subordinates to ensure that the work is carried out effectively, safely and in an environmentally sound manner.

Their major roles and responsibilities for HSSE activities are to:

- Coordinate with other discipline supervisors to ensure that all the subcontractors activities are being carried out in compliance with HSSE requirements and standards,
- Ensure that hazards identification, risk analysis and evaluation (risk assessment) are implemented, and Work execution procedures are provided incorporating risk control measures for all hazardous work,


- Ensure that the subcontractors obtain any necessary Work Permits,
- Verify that subcontractors work is carried out strictly in accordance with the approval Work Execution Procedures and associated Work permit or JSA,
- Ensure that all tools and equipment used meet minimum safety standards,
- Verify that the subcontractors properly wear and use personal protective equipment and safety devices according to requirements and manufactures instruction,
- Ensure that housekeeping standards are maintained, and that a waste disposal program for waste and scrap materials is set up and enforced,
- Regularly take part in the Tool Box Meeting (TBM) and ensure all employees actively participate and receive the necessary safety instructions,
- Report to Site Manager on anticipated HSSE matters of concern,
- Establish and maintain a motivational environment

Kết quả (Việt) 1:

Giám sát kỷ luật tổ chức các hoạt động trong phạm vi của họ, và dẫn các cấp dưới để đảm bảo rằng công việc được thực hiện có hiệu quả, an toàn và một môi trường cách.Các vai chính và trách nhiệm cho các hoạt động HSSE là để:-Phối hợp với các giám sát kỷ luật để đảm bảo rằng tất cả các hoạt động của nhà thầu phụ phải được thực hiện tuân thủ tiêu chuẩn, và yêu cầu HSSE-Đảm bảo rằng mối nguy hiểm xác định, phân tích rủi ro và đánh giá (đánh giá rủi ro) được thực hiện, việc thực hiện thủ tục cung cấp và kết hợp các biện pháp kiểm soát rủi ro cho tất cả công việc độc hại, -Đảm bảo rằng các nhà thầu phụ có được bất kỳ cần thiết làm việc cho phép,-Xác nhận rằng công việc nhà thầu phụ được thực hiện nghiêm chỉnh theo đúng thủ tục thực hiện việc phê duyệt và liên quan đến giấy phép lao động hoặc JSA,-Đảm bảo rằng tất cả các công cụ và thiết bị sử dụng đáp ứng tiêu chuẩn an toàn tối thiểu,-Xác minh rằng các nhà thầu phụ đúng cách đeo và sử dụng các thiết bị bảo vệ cá nhân và thiết bị an toàn theo yêu cầu và chỉ dẫn của nhà sản xuất,-Đảm bảo tiêu chuẩn vệ sinh được duy trì, và một chương trình xử lý chất thải cho các vật liệu chất thải và phế liệu được thiết lập và thực thi,-Thường xuyên tham gia vào cuộc họp hộp công cụ (TBM) và đảm bảo tất cả nhân viên tích cực tham gia và nhận được hướng dẫn an toàn cần thiết,-Báo cáo vào trang web quản lý dự đoán HSSE vấn đề quan tâm,-Thiết lập và duy trì một môi trường motivational

Kết quả (Việt) 2:

Các giám sát kỷ luật tổ chức các công trình trong phạm vi của họ, và dẫn cấp dưới của họ để đảm bảo rằng công việc được thực hiện hiệu quả, an toàn và theo cách bền vững với môi trường.

Vai trò chính của họ và trách nhiệm cho các hoạt động HSSE là:

- Phối hợp với giám sát kỷ luật khác đảm bảo rằng tất cả các hoạt động thầu phụ đang được thực hiện phù hợp với các yêu cầu và tiêu chuẩn HSSE,
- đảm bảo rằng việc nhận dạng các mối nguy hiểm, phân tích và đánh giá (đánh giá rủi ro) rủi ro được thực hiện, và thủ tục thực hiện công việc được kiện kết hợp các biện pháp kiểm soát rủi ro cho tất cả các công việc nguy hiểm, - Đảm bảo rằng các nhà thầu phụ có được bất kỳ giấy phép làm việc cần thiết, - Xác minh rằng các nhà thầu phụ công việc được thực hiện theo đúng các thủ tục Thi hành chính Làm việc và liên quan giấy phép lao động hoặc JSA, - Đảm bảo rằng tất cả các công cụ và thiết bị sử dụng các tiêu chuẩn an toàn đáp ứng tối thiểu, - Kiểm tra mà các nhà thầu phụ đúng cách mặc và sử dụng trang thiết bị bảo hộ cá nhân và các thiết bị an toàn theo yêu cầu và sản xuất hướng dẫn, - Đảm bảo vệ sinh tiêu chuẩn được duy trì, và rằng một chương trình xử lý chất thải cho các chất thải và phế liệu vật liệu được thiết lập và thực thi, - Thường xuyên tham gia hội nghị Tool Box (TBM) và đảm bảo tất cả các nhân viên tham gia tích cực và nhận được các hướng dẫn an toàn cần thiết, - báo cáo Site Manager trên dự đoán các vấn đề HSSE quan tâm, - thiết lập và duy trì một môi trường động lực