I think everybody learned lessons i

I think everybody learned lessons in Katrina and I believe if there were another storm, decisions would be made differently and plans would be executed differently." - Katie Schwartzmann
Still, you'd have a hard time convincing Dan Bright, who is currently staying in the Lower 9th Ward while a writer is working on a book about his tumultuous life. He revisited New Orleans's jail about a year ago on further misdemeanor charges, and did not agree that OPP is changing for the better.
"They tore that Templeton building down and [in the meantime] they put a lot tents. I went back in for misdemeanor charges and I was in our tent city. Guys living in tents."
Although the tent city makes the place look like a refugee camp, construction on a new $145 million, 1,438-bed consolidated OPP building is finally set to wrap up this fall. TheTimes-Picayune reported last year that Gusman did purchase four new backup generators for the prison, and in June he promised The Advocate that he would be ready for another Katrina. His office would now theoretically evacuate all of OPP by bus 60 hours prior to the landfall of any hurricane category 2 or greater. In the case of a category 1 hurricane or a tropical storm, Gusman said the jail staff would likely relocate inmates out of its most vulnerable areas, including the remaining tents.
In conjunction with other parish prisons, he said, the Orleans Sheriff's Office would bus inmates to three or more separate state Department of Corrections facilities north of Interstate 10. Inmates would now enjoy a mobile, solar-powered booking facility that would help track them with bar-coded armbands.
"I think everybody learned lessons in Katrina and I believe if there were another storm, decisions would be made differently and plans would be executed differently," says Schwartzmann. "One thing to remember is how big OPP was at the time of Katrina. This incarceration binge we're on [is tough to sustain]. The bigger the prison system, the harder it is to run."
Schwartzmann explains that when she filed the class action suit in 2012, there were 3,300 prisoners in the jail. Now, "that number has dropped because the city has been working to reduce its incarceration numbers. It has adopted policies such as citations for marijuana offenses, refusal to hold prisoners on out of parish warrants, andimplementation of the Pretrial Services Program. Policy changes have driven down our incarceration numbers. And now we're down to 1,800 people in that jail, and hopefully they'll all be in one facility soon."
Bright now tours the world, telling his frustrating life story. While Mayor Mitch Landrieu uses the flood's anniversary to tout all the city's improvements in these past ten years, Bright says, "New Orleans is the worst city I have been in, man."
Bright tries not to think about it too much, or about what happened during Katrina. "But it always be in the back my mind yeah," he admits. "Every time I pass by that jail in that area I think about it. Any time I am on the interstate out of the town, yeah, I think about it a lot and I have to hurry up and block it back out. You just block it out and keep pushing forward.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi nghĩ rằng tất cả mọi người đã học được bài học trong Katrina và tôi tin rằng nếu có một cơn bão, quyết định sẽ được thực hiện một cách khác nhau và kế hoạch nào được thực hiện một cách khác nhau."– Katie SchwartzmannTuy nhiên, bạn sẽ có một thời gian khó thuyết phục Dan Bright, hiện đang tạm trú tại Phường 9 thấp hơn trong khi một nhà văn đang làm việc trên một cuốn sách về cuộc sống hỗn loạn của mình. Ông revisited New Orleans tù khoảng một năm trước hơn nữa khinh tội tội, và đã không đồng ý rằng OPP thay đổi cho tốt hơn."Họ xé đó Templeton xây dựng xuống và [lúc ấy] họ đưa rất nhiều lều. Tôi đi trở lại cho tội nhẹ chi phí và tôi đã ở thành phố lều của chúng tôi. Kẻ sống trong lều trại."Mặc dù thành phố lều làm nơi trông giống như một trại tị nạn, xây dựng trên một mới 145 triệu USD, giường 1.438 củng cố OPP xây dựng cuối cùng được thiết lập để quấn lên mùa thu này. TheTimes-Picayune báo cáo năm ngoái rằng Gusman đã mua 4 máy phát điện dự phòng mới cho các nhà tù, và trong tháng sáu ông đã hứa ủng hộ các rằng ông sẽ sẵn sàng cho một Katrina. Văn phòng của ông nào bây giờ lý thuyết di tản tất cả OPP bằng xe buýt 60 giờ trước khi rơi xuống đất bất kỳ loại bão 2 hoặc cao hơn. Trong trường hợp của một thể loại 1 hurricane hoặc một cơn bão nhiệt đới, Gusman cho biết các nhân viên nhà tù nào có khả năng di dời các tù nhân ra khỏi các khu vực dễ bị tổn thương nhất, bao gồm cả các lều còn lại.In conjunction with other parish prisons, he said, the Orleans Sheriff's Office would bus inmates to three or more separate state Department of Corrections facilities north of Interstate 10. Inmates would now enjoy a mobile, solar-powered booking facility that would help track them with bar-coded armbands."I think everybody learned lessons in Katrina and I believe if there were another storm, decisions would be made differently and plans would be executed differently," says Schwartzmann. "One thing to remember is how big OPP was at the time of Katrina. This incarceration binge we're on [is tough to sustain]. The bigger the prison system, the harder it is to run."Schwartzmann explains that when she filed the class action suit in 2012, there were 3,300 prisoners in the jail. Now, "that number has dropped because the city has been working to reduce its incarceration numbers. It has adopted policies such as citations for marijuana offenses, refusal to hold prisoners on out of parish warrants, andimplementation of the Pretrial Services Program. Policy changes have driven down our incarceration numbers. And now we're down to 1,800 people in that jail, and hopefully they'll all be in one facility soon."Bright now tours the world, telling his frustrating life story. While Mayor Mitch Landrieu uses the flood's anniversary to tout all the city's improvements in these past ten years, Bright says, "New Orleans is the worst city I have been in, man."Sáng cố gắng không để suy nghĩ về nó quá nhiều, hoặc về những gì đã xảy ra trong bão Katrina. "Tuy nhiên, nó luôn luôn là ở lại tâm trí của tôi có," ông thừa nhận. "Mỗi khi tôi đi qua nhà tù đó ở khu vực đó tôi nghĩ về nó. Bất kỳ thời điểm nào tôi trên interstate ra khỏi thị trấn, Yeah, tôi nghĩ về nó rất nhiều và tôi phải nhanh lên và chặn nó lại ra ngoài. Bạn chỉ cần chặn nó ra và tiếp tục đẩy về phía trước.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi nghĩ mọi người đều học được những bài học trong Katrina và tôi tin rằng nếu có cơn bão khác, quyết định sẽ được thực hiện một cách khác nhau và kế hoạch này sẽ được thực hiện một cách khác nhau. "- Katie Schwartzmann
Tuy nhiên, bạn sẽ có một thời gian khó thuyết phục Dan Bright, người hiện đang ở trong Phường Hạ thứ 9 trong khi một nhà văn đang làm việc trên một cuốn sách về cuộc sống hỗn loạn của ông. Ông xem xét lại án tù của New Orleans khoảng một năm trước về tội nhẹ hơn nữa, và đã không đồng ý OPP được thay đổi cho tốt hơn.
"Họ xé rằng, xây dựng Templeton xuống và [trong lúc đó] họ đặt một lều rất nhiều. Tôi quay trở lại trong các tội nhẹ và tôi ở trong thành phố lều của chúng tôi. Guys sống trong lều. "
Mặc dù lều thành phố làm nơi trông giống như một trại tị nạn, xây dựng trên $ 145 triệu USD, 1.438 giường xây dựng củng cố OPP mới cuối cùng đã được thiết lập để quấn lên vào mùa thu này. TheTimes-Picayune báo cáo năm ngoái rằng Gusman đã làm mua bốn máy phát dự phòng mới cho các nhà tù, và trong tháng Sáu, ông hứa The Advocate rằng ông sẽ sẵn sàng cho một cơn bão Katrina. văn phòng của ông sẽ tại trên lý thuyết sơ tán tất cả các OPP bằng xe buýt 60 giờ trước khi đổ bộ của bất kỳ loại bão 2 hoặc cao hơn. trong trường hợp của một cơn bão loại 1 hay một cơn bão nhiệt đới, Gusman biết các nhân viên nhà tù sẽ có khả năng di chuyển tù nhân ra khỏi khu vực dễ bị tổn thương nhất của mình, bao gồm cả các lều còn lại.
cùng với các tù nhân giáo xứ khác, ông cho biết, Văn phòng Orleans Cảnh Sát sẽ bus tù nhân ba hoặc tiểu bang riêng biệt hơn Sở sửa chữa cơ sở phía bắc Interstate 10. tù nhân tại sẽ được hưởng một, cơ sở đặt phòng năng lượng mặt trời di động mà có thể giúp theo dõi chúng với băng tay mã vạch.
"tôi nghĩ mọi người đều học được những bài học trong Katrina và tôi tin rằng nếu có cơn bão khác, quyết định sẽ được thực hiện một cách khác nhau và kế hoạch này sẽ được thực hiện một cách khác nhau, "Schwartzmann nói. "Một điều cần nhớ là bao OPP lớn là tại thời điểm Katrina. Đây môn giam giữ chúng tôi trên [là khó khăn để duy trì]. Việc lớn hơn hệ thống nhà tù, các khó hơn là để chạy."
Schwartzmann giải thích rằng khi cô nộp các vụ kiện tập thể trong năm 2012, đã có 3.300 tù nhân trong nhà tù. Bây giờ, "con số đó đã giảm xuống vì thành phố đã làm việc để giảm số giam giữ của nó. Nó đã được thông qua các chính sách như các trích dẫn về các tội phạm cần sa, thay đổi chính sách từ chối để giữ tù nhân ra lệnh giáo xứ, andimplementation của Chương trình Dịch vụ trước khi xét xử. Có hướng xuống số giam giữ của chúng tôi. và bây giờ chúng tôi đang xuống đến 1.800 người tù đó, và hy vọng tất cả họ sẽ được ở một cơ sở sớm. "
Bright hiện các tour du lịch thế giới, kể câu chuyện cuộc đời mình bực bội. Trong khi Thị trưởng Mitch Landrieu sử dụng kỷ niệm của lũ để chào mời tất cả các cải tiến của thành phố trong mười năm qua, Bright nói, "New Orleans là thành phố tồi tệ nhất tôi đã ở trong, người đàn ông."
Bright không cố gắng suy nghĩ về nó quá nhiều, hoặc về những gì xảy ra trong cơn bão Katrina. "Nhưng nó luôn luôn ở phía sau tâm trí của tôi yeah," anh thừa nhận. "Mỗi lần tôi đi ngang qua nhà tù rằng trong khu vực mà tôi nghĩ về nó. Bất cứ lúc nào tôi đang trên đường liên bang ra khỏi thị trấn, yeah, tôi nghĩ về nó rất nhiều và tôi phải nhanh lên và chặn nó lại ra. Bạn chỉ cần chặn nó ra và tiếp tục đẩy về phía trước.