The visual standard allow the opera

The visual standard allow the operators to control their job properly. This is the starting point to optimize the job (continuous improvement). No standard = No possible progress
Continuous improvement is based on the involvement of the workers. This is the one who do things who can decide how to improve.
"Continous flow of the production is not possible if workers leave their post. 2 main reasons for the workers to leave their work stations :
- For a break ==> Is break time defined ?
- They need to care about there feeding in component of their work station "
The polyvalence of the operators is the key point to improve the flexibility and suppleness of the production

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu chuẩn trực quan cho phép các nhà điều hành để kiểm soát công việc của họ đúng cách. Đây là điểm khởi đầu để tối ưu hóa công việc (cải tiến liên tục). Không có tiêu chuẩn = không có tiến bộ có thể Cải tiến liên tục dựa trên sự tham gia của công nhân. Đây là một trong những người làm việc những người có thể quyết định làm thế nào để cải thiện. "Dòng chảy liên tục của việc sản xuất là không thể nếu người lao động để đăng bài của họ. 2 lý do chính cho công nhân để lại của trạm làm việc: -Để phá vỡ một == > là thời gian nghỉ được xác định? -Họ cần để chăm sóc về có ăn trong thành phần của trạm làm việc của họ " Polyvalence các nhà điều hành là điểm mấu chốt để cải thiện tính linh hoạt và dẻo của sản xuất

Kết quả (Việt) 2:

Các tiêu chuẩn nghe nhìn cho phép các nhà khai thác để kiểm soát công việc của họ đúng. Đây là điểm khởi đầu để tối ưu hóa công việc (cải tiến liên tục). Không có tiêu chuẩn = Không tiến triển có thể
cải tiến liên tục dựa vào sự tham gia của người lao động. Đây là một trong những người làm những người có thể quyết định làm thế nào để cải thiện.
"Dòng chảy liên tục của sản xuất là không thể nếu người lao động lại bài viết của họ 2 lý do chính để người lao động rời trạm làm việc của họ:.
- Đối với một break ==> có phải là phá vỡ thời gian xác định?
- Họ cần phải quan tâm về việc có cho ăn trong thành phần của trạm làm việc của họ
"The polyvalence của các nhà khai thác là điểm quan trọng để cải thiện tính linh hoạt và mềm dẻo của sản xuất