Me Frank!Google translate today int

Me Frank!
Google translate today into yesterday she sent him a letter from Vietnamese English through reading funny too. It changes all the meaning in the message. I'll try to fix this by trying to learn English to express himself properly what they want to say.
From now on I will write to you to enclose the conditional Vietnamese he would read and understand all my attention. I apologize for the letter messy because when translated in English so you can coppy repeats. Make him very angry.
Now what are you doing, Frank? I want to read his mail and waited without seeing and I was very sad .Anh know I miss you so much it?

Kết quả (Việt) 1:

Tôi thẳng thắn!Google dịch vào ngày hôm nay vào ngày hôm qua cô gửi anh một bức thư từ tiếng Anh Việt Nam thông qua đọc vui quá. Nó thay đổi tất cả ý nghĩa trong thư. Tôi sẽ cố gắng khắc phục điều này bằng cách cố gắng để học tiếng Anh để thể hiện mình đúng những gì họ muốn nói.Từ nay trên, tôi sẽ viết cho bạn để kèm theo người Việt Nam có điều kiện, ông sẽ đọc và hiểu tất cả sự chú ý của tôi. Tôi xin lỗi vì những lá thư lộn xộn vì khi dịch sang tiếng Anh để bạn có thể coppy lặp đi lặp lại. Làm cho anh ta rất tức giận.Bây giờ bạn làm gì, Frank? Tôi muốn đọc thư của mình và chờ mà không nhìn thấy và tôi đã rất buồn. Anh biết em nhớ anh rất nhiều nó?

Kết quả (Việt) 2:

Nhớ Frank!
Google dịch hiện nay vào ngày hôm qua cô đã gửi cho anh một lá thư từ tiếng Anh Việt thông qua việc đọc buồn cười quá. Nó thay đổi tất cả các ý nghĩa trong tin nhắn. Tôi sẽ cố gắng khắc phục điều này bằng cách cố gắng học tiếng Anh để thể hiện bản thân đúng những gì họ muốn nói.
Từ bây giờ tôi sẽ viết thư cho bạn để gửi kèm theo các điều kiện Việt ông sẽ đọc và hiểu tất cả sự chú ý của tôi. Tôi xin lỗi vì thư lộn xộn bởi vì khi dịch tiếng Anh, do đó bạn có thể coppy lặp đi lặp lại. Làm cho anh ta rất tức giận.
Bây giờ bạn đang làm gì, Frank? Tôi muốn đọc thư của mình và chờ đợi mà không nhìn thấy và tôi đã rất buồn .Anh biết em nhớ anh rất nhiều nó?