Fair Trade is a trading partnership

Fair Trade is a trading partnership, based on dialogue, transparency and respect that seek greater equity in international trade. It contributes to sustainable development by offering better trading conditions to, and securing the rights of, marginalized producers and workers – especially in the South.

Fair Trade organizations have a clear commitment to Fair Trade as the principal core of their mission. They, backed by consumers, are engaged actively in supporting producers, awareness raising and in campaigning for changes in the rules and practice of conventional international trade. They can be recognized by the FTO Mark.

Fair Trade is more than just trading: it proves that greater justice in world trade is possible. It highlights the need for change in the rules and practice of conventional trade and shows how a successful business can also put people first.

Kết quả (Việt) 1:

Hội chợ thương mại là một quan hệ đối tác kinh doanh, dựa trên cuộc đối thoại, minh bạch và tôn trọng mà tìm kiếm nhiều hơn công bằng trong thương mại quốc tế. Nó góp phần phát triển bền vững bằng cách cung cấp các điều kiện kinh doanh tốt hơn để, và bảo vệ các quyền của nhà sản xuất lề và người lao động-đặc biệt là ở phía Nam.Hội chợ thương mại tổ chức có một cam kết rõ ràng để hội chợ thương mại như là cốt lõi chính của nhiệm vụ của họ. Họ, được ủng hộ bởi người tiêu dùng, được tham gia tích cực trong việc hỗ trợ sản xuất, nâng cao nhận thức nâng cao và trong vận động cho những thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại quốc tế thông thường. Họ có thể được công nhận bởi FTO Mark.Hội chợ thương mại nhiều hơn là chỉ thương mại: nó chứng minh rằng các tư pháp lớn hơn trong thế giới thương mại là có thể. Nó nổi bật sự cần thiết cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại thông thường và cho thấy làm thế nào một doanh nghiệp thành công cũng có thể đặt những người đầu tiên.

Kết quả (Việt) 2:

Hội chợ Thương mại là một quan hệ đối tác kinh doanh, dựa trên đối thoại, minh bạch và tôn trọng mà tìm sự bình đẳng hơn trong thương mại quốc tế. Nó góp phần vào sự phát triển bền vững bằng cách cung cấp điều kiện kinh doanh tốt hơn, và việc đảm bảo các quyền của nhà sản xuất và người lao động bị thiệt thòi -. Đặc biệt là ở miền Nam tổ chức Hội chợ Thương mại có một cam kết rõ ràng Fair Trade làm nòng cốt chính của sứ mệnh của mình. Họ, ủng hộ của người tiêu dùng, đang tham gia tích cực trong việc hỗ trợ các nhà sản xuất, nâng cao nhận thức và vận động cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành của thương mại quốc tế thông thường. Họ có thể được công nhận bởi các FTO Mark. Fair Trade nhiều hơn là chỉ giao dịch: nó chứng minh rằng công lý lớn hơn trong thương mại thế giới là có thể. Nó nhấn mạnh sự cần thiết cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại thông thường và cho thấy làm thế nào một doanh nghiệp thành công cũng có thể đưa con người đầu tiên.