The Congress of Berlin, in 1878, fu

The Congress of Berlin, in 1878, fully settled issues surrounding newly emerging states in the Balkans and relations between Europe and the Ottomans. Arguably, this raised the Concert of Europe to the status of the de facto government of the world. The Concert, however, lacked real accountability and represented European interests, not those of the colonized or of non-European states. The idea of a body that could bring senior representatives of nation-states together and enable cooperation fed into the formation of the League of Nations. It has been argued that the notion of Europe as a shared-space is itself a by-product of the Concert's legacy. It was the conviction that Europe's people could put past conflict and rivalry behind them, to build a trans-national space based on the principles of freedom, human rights and equality that resulted in the formation of the European Union. The difference is that war was not unthinkable for the Concert, as long as it took place outside Europe; the new European body wants to make war "unthinkable and materially impossible.

Kết quả (Việt) 1:

Hội nghị Berlin, vào năm 1878, hoàn toàn giải quyết vấn đề xung quanh các tiểu bang mới đang nổi lên trong khu vực Balkan và mối quan hệ giữa châu Âu và Đế quốc Ottoman. Tranh cãi, điều này lớn lên buổi biểu diễn Châu Âu để tình trạng của chính phủ trên thực tế của thế giới. Các buổi hòa nhạc, Tuy nhiên, không có trách nhiệm thực sự và đại diện lợi ích châu Âu, không những các địa hay quốc gia-Âu. Ý tưởng về một cơ thể mà có thể mang lại cùng các đại diện cấp cao của thành bang và kích hoạt hợp tác đưa vào sự hình thành của hội quốc Liên. Lập luận rằng các khái niệm của châu Âu như là một không gian-chia sẻ là chính nó một sản phẩm phụ của di sản của buổi hòa nhạc. Đó là niềm tin rằng người dân của châu Âu có thể đặt qua xung đột và sự cạnh tranh phía sau họ, để xây dựng một không gian trans-quốc gia dựa trên các nguyên tắc của tự do, quyền con người và sự bình đẳng mà kết quả trong sự hình thành của liên minh châu Âu. Sự khác biệt là rằng chiến tranh đã không không thể tưởng tượng cho buổi hòa nhạc, miễn là nó đã diễn ra bên ngoài châu Âu; cơ quan châu Âu mới muốn gây chiến "không thể tưởng tượng và không thể vật chất.

Kết quả (Việt) 2:

Đại hội Berlin, vào năm 1878, giải quyết đầy đủ các vấn đề xung quanh các quốc gia mới nổi trong khu vực Balkan và mối quan hệ giữa châu Âu và Ottoman. Có thể cho rằng, điều này đã nâng Concert của Châu Âu với tình trạng của các de facto của chính phủ trên thế giới. Concert, tuy nhiên, thiếu trách nhiệm thực sự và đại diện lợi ích của châu Âu, chứ không phải của các quốc gia ngoài châu Âu thuộc địa hoặc. Ý tưởng về một cơ thể mà có thể mang lại cho các đại diện cấp cao của nhà nước quốc gia lại với nhau và cho phép hợp tác đưa vào sự hình thành của League of Nations. Có lập luận cho rằng quan niệm của châu Âu như một không gian chia sẻ bản thân nó là một sản phẩm phụ của di sản của Concert. Đó là niềm tin mà người dân châu Âu có thể đưa cuộc xung đột trong quá khứ và sự cạnh tranh phía sau họ, để xây dựng một không gian xuyên quốc gia dựa trên các nguyên tắc tự do, nhân quyền và bình đẳng mà dẫn đến sự hình thành của Liên minh châu Âu. Sự khác biệt là chiến tranh không thể tưởng tượng cho Concert, miễn là nó đã diễn ra bên ngoài châu Âu; cơ thể mới của châu Âu muốn làm cho cuộc chiến "không thể tưởng tượng và vật chất không thể.