in which Etot is the total wave ene

in which Etot is the total wave energy and Dtot (which is negative) is the rate of dissipation of the total energy due to wave breaking according to Battjes and Janssen (1978). Adding a quadratic dependency on frequency as suggested by Mase and Kirby (1992, supported by Elgar et al., 1997) seems to have no noticeable effect on the SWAN results. Chen and Guza (1997) inferred from observations and simulations with a Boussinesq model that the high-frequency levels are insensitive to such frequency dependency because an increased dissipation at high frequencies is compensated approximately by increased nonlinear energy transfer (but they did find the frequency dependency to be relevant in time domain). The value of Dtot depends critically on the breaking parameter γ
= Hmax/d (in which Hmax is the maximum possible individual wave height in the local water depth d). In SWAN a constant value and a variable value are available. The constant value is γ=0.73 (the mean value of the data set of Battjes and Stive, 1985).

Kết quả (Việt) 1:

trong đó etot là tổng năng lượng sóng và dtot (đó là tiêu cực) là tỷ lệ tiêu tán năng lượng tổng số do sóng phá vỡ theo battjes và Janssen (1978). thêm một sự phụ thuộc vào tần số bậc hai theo đề nghị của mase và Kirby (1992, được hỗ trợ bởi Elgar et al., 1997) dường như không có tác dụng đáng chú ý về kết quả con thiên nga.chen và guza (1997) suy ra từ những quan sát và mô phỏng với một mô hình boussinesq rằng mức tần số cao là không nhạy cảm với sự phụ thuộc tần số như vậy bởi vì một tản tăng ở tần số cao được bù đắp bởi sự gia tăng khoảng truyền năng lượng phi tuyến (nhưng họ đã tìm thấy sự phụ thuộc tần số có liên quan trong phạm vi thời gian).giá trị của dtot phụ thuộc rất nhiều vào các thông số Î ³ = Hmax / d phá vỡ (trong đó Hmax là có thể chiều cao sóng tối đa cá nhân ở các địa phương nước sâu d). trong thiên nga một giá trị không đổi và giá trị biến có sẵn. các giá trị không đổi là Î ³ = 0.73 (giá trị trung bình của tập dữ liệu battjes và stive, 1985).

Kết quả (Việt) 2:

trong đó Etot là tất cả tuyeán và Dtot (đó là tiêu cực) là tỷ lệ tản của tổng số năng lượng do sóng phá vỡ theo Battjes và Janssen (1978). Thêm một bậc hai phụ thuộc vào tần số theo đề nghị của Mase và Kirby (1992, được hỗ trợ bởi Elgar et al., 1997) dường như không ảnh hưởng đáng chú ý kết quả SWAN. Chen và Guza (1997) suy ra từ những quan sát và mô phỏng với một mô hình Boussinesq rằng mức độ tần số cao là không nhạy cảm như vậy tần số phụ thuộc vì một tản tăng ở tần số cao được bù đắp bởi khoảng tăng năng lượng phi tuyến chuyển (nhưng họ tìm thấy phụ thuộc tần số có liên quan trong thời gian tên miền). Giá trị của Dtot phụ thuộc giới phê bình trên phá vỡ tham số γ = Hmax/d (trong đó Hmax là chiều cao tối đa có thể cá nhân sóng địa phương nước sâu rê). Ở SWAN một giá trị liên tục và một giá trị biến có sẵn. Giá trị liên tục là γ = 0,73 (có nghĩa là giá trị của tập hợp dữ liệu của Battjes và Stive, 1985).