gods had ordained that he should re

gods had ordained that he should return home to Ithaca,
not even there was he quit of labours, not even among his
own; but all the gods had pity on him save Poseidon, who
raged continually against godlike Odysseus, till he came to
his own country. Howbeit Poseidon had now departed for
the distant Ethiopians, the Ethiopians that are sundered in
twain, the uttermost of men, abiding some where Hyperion
sinks and some where he rises. There he looked to receive
his hecatomb of bulls and rams, there he made merry sit-
ting at the feast, but the other gods were gathered in the
halls of Olympian Zeus. Then among them the father of
men and gods began to speak, for he bethought him in his
heart of noble Aegisthus, whom the son of Agamemnon,
far-famed Orestes, slew. Thinking upon him he spake out
among the Immortals:

Kết quả (Việt) 1:

Chúa đã tấn phong rằng ông nên trở về nhà để Ithaca, không phải ngay cả khi có là ông bỏ thuốc lá của lao động, không phải ngay cả trong số của mình riêng; nhưng tất cả các vị thần đã tiếc về anh ta tiết kiệm Poseidon, người raged liên tục chống lại thần thánh Odysseus, cho đến khi ông đến đất nước của mình. Howbeit Poseidon có bây giờ khởi hành Ethiopia xa xôi, Ethiopia sundered trong Twain, uttermost Nam, tuân thủ một số nơi Hyperion chìm, và một số nơi ông tăng lên. Có ông nhìn nhận được ông hecatomb bò và rams, có ông đã vui vẻ ngồi-ting tại tiệc, nhưng các vị thần khác đã được tập hợp các Halls of Olympian Zeus. Sau đó trong số đó là cha của người đàn ông và các vị thần bắt đầu nói chuyện, cho ông bethought ông trong của mình tim của quý tộc Aegisthus, người con trai của Agamemnon, viễn nổi tiếng Orestes, xoay. Suy nghĩ khi anh ta ông spake trong số các bất tử:

Kết quả (Việt) 2:

vị thần đã phong chức rằng ông nên trở về nhà để Ithaca,
thậm chí không có ông bỏ thuốc lá của người lao động, thậm chí không trong mình
riêng; nhưng tất cả các vị thần đã thương hại anh ta tiết kiệm Poseidon, người
nổ ra liên tục chống lại thần thánh Odysseus, cho đến khi ông đến
đất nước của mình. Howbeit Poseidon bây giờ đã rời cho
Ethiopia xa xôi, Ethiopia được sundered trong
hai, các đầu cùng nam giới, tuân thủ một số nơi Hyperion
bồn rửa và một số nơi ông tăng lên. Ở đó, ông nhìn nhận
hecatomb mình của bò đực và chiên đực, có ông làm huống vui vẻ
ting tại tiệc, nhưng các vị thần khác đã tụ tập tại các
trường của Olympian Zeus. Sau đó, trong đó có cha của
người đàn ông và các vị thần bắt đầu nói, cho anh bethought ông trong mình
trái tim của quý tộc Aegisthus, người con trai của Agamemnon,
nổi danh Orestes, hàng loạt. Suy nghĩ khi anh Người nói ra
giữa những người bất tử: