From Database to Data WarehouseUnli

From Database to Data Warehouse
Unlike data warehouses, transactional databases are usually not suitable for business analysis
because they contain only current, not historical, data. Often, data in transactional databases are
also scattered in different systems throughout an organization. The same data can be stored
differently and under other names. For example, customer names might be recorded in a column
called Name in one table and in two columns—First Name and Last Name—in another table.
These discrepancies commonly occur when an organization uses both its own data and data it
purchases from other organizations, or if it has developed more than one database that contains
the same data under a different label. When management decides to build a data warehouse, the
IT staff must carefully consider the hardware, software, and data involved in the effort.

Kết quả (Việt) 1:

Từ cơ sở dữ liệu để kho dữ liệuKhông giống như nhà kho dữ liệu, cơ sở dữ liệu giao dịch là thường không thích hợp cho phân tích kinh doanhbởi vì chúng chứa chỉ hiện tại, không lịch sử, dữ liệu. Thông thường, các dữ liệu trong cơ sở dữ liệu giao dịchcũng nằm rải rác trong các hệ thống khác nhau trong suốt một tổ chức. Cùng một dữ liệu có thể được lưu trữmột cách khác nhau và dưới tên khác. Ví dụ, tên của khách hàng có thể được ghi lại trong một cộtgọi là tên trong một bảng và trong hai cột-tên và tên cuối — trong một bảng.Những sai lệch này thường xảy ra khi một tổ chức sử dụng riêng của mình dữ liệu và dữ liệu nómua từ các tổ chức khác, hoặc nếu nó đã phát triển nhiều hơn một cơ sở dữ liệu có chứacùng một dữ liệu dưới một nhãn hiệu khác nhau. Khi quản lý quyết định xây dựng một nhà kho dữ liệu, cácNhân viên IT phải cẩn thận xem xét phần cứng, phần mềm và dữ liệu tham gia vào các nỗ lực.