That in the event of circumvention

That in the event of circumvention of this Agreement by either party, directly or indirectly, the circumvented party shall be entitled to a legal monetary penalty equal to the maximum service it should realize from such a transaction plus any and all expenses, including but not limited to all legal costs and expenses incurred to recover the lost revenue.

Kết quả (Việt) 1:

Rằng trong trường hợp gian lận của thỏa thuận này của một trong hai bên, trực tiếp hay gián tiếp, bên circumvented sẽ được hưởng một hình phạt pháp lý tiền tệ bằng dịch vụ tối đa nó nên nhận ra từ một giao dịch cộng với chi phí bất kỳ và tất cả, bao gồm nhưng không giới hạn tất cả các chi phí pháp lý và chi phí phát sinh để khôi phục lại thu nhập bị mất.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là trong trường hợp gian lận Hiệp định này bởi một trong hai bên, trực tiếp hoặc gián tiếp, các bên phá vỡ được hưởng một quả phạt đền tiền tệ pháp lý tương đương với dịch vụ tối đa của nó nên nhận ra từ một giao dịch như vậy cộng với bất kỳ và tất cả các chi phí, bao gồm nhưng không giới hạn cho tất cả các chi phí pháp lý và các chi phí phát sinh để khôi phục lại doanh thu bị mất.