ough construction, superior waterpr

ough construction, superior waterproofing
The IC-M88 is built tough to withstand hazardous and unhospitable environments
at sea and on land. Even if the IC-M88 is dropped into water,
complete waterproofing* will protect it from harm. The compact and
durable body has been tested to the military specifications (MIL-STD).
* Equivalent to JIS waterproof grade 7. (1m depth for 30 minutes)
Simple operation
6 clearly labelled buttons on the front panel and the volume/power
knob maximize simplicity of operation. Even when wearing gloves,
the large buttons are easy to operate. A large, clear LCD with backlighting
and backlit buttons make night time operation simple.
Li-Ion battery for extra long battery life
With the standard 1700mAh Li-Ion battery pack, the BP-227, you can
get up to 15 hours of talk time* without worrying about ‘memory effect’
on batteries. An optional AA alkaline battery case, BP-226, provides
a convenient back up and great reassurance in an emergency.
* Typical operation; Tx:Rx:Stand-by duty ratio = 5:5:90
Waterproof speaker-microphone, HM-168
An optional waterproof speaker-microphone, the HM-168, provides
reliable operation, even with the IC-M88 securely on your belt.
22 programmable channels for land use
The IC-M88 has 22 programmable channels reserved for Land use
(146–174MHz). Wide/narrow channel spacing is programmable for
each channel, and CTCSS and DTCS signaling is built-in.
*Appropriate license will be
required.
Additional features
• Auto WX scan and WX Alert
function (U.S.A. version only)
• Simple Up/Down switches for
operating channel selection
• Instant access to Ch. 16 and
Ch. 9 (or call channel)
• Simple add/delete TAG scanning
operation
• Powerful 5W output
• 2 step power saver
• 4 level battery indicator
• The self check function checks
internal temperature, connected
battery voltage (over voltage detection),
and water intrusion

Kết quả (Việt) 1:

ough xây dựng, superior chống thấmIC-M88 được xây dựng khó khăn để chịu được môi trường nguy hiểm và unhospitablebiển và trên mặt đất. Ngay cả khi IC-M88 bị rơi vào nước,hoàn thành chống thấm * sẽ bảo vệ nó khỏi hại. Nhỏ gọn vàbền cơ thể đã được thử nghiệm quân sự chi tiết kỹ thuật (MIL-STD).* Tương đương với JIS không thấm nước lớp 7. (độ sâu 1m trong 30 phút)Đơn giản hoạt động6 rõ ràng với nhãn hiệu nút trên mặt trước và khối lượng/năng lượngnhô lên tối đa hóa đơn giản của hoạt động. Ngay cả khi mặc gloves,các nút lớn được dễ dàng để hoạt động. Một màn hình LCD lớn, rõ ràng với backlightingvà backlit nút làm cho đêm thời gian hoạt động đơn giản.Li-Ion pin cho tuổi thọ pin dàiVới gói pin Li-Ion tiêu chuẩn 1700mAh, BP-227, bạn có thểnhận được lên đến 15 giờ của nói chuyện thời gian * mà không đáng lo ngại về 'hiệu ứng bộ nhớ'trên pin. Một trường hợp pin kiềm tùy chọn AA, BP-226, cung cấpmột thuận tiện sao lưu và bảo đảm tuyệt vời trong một trường hợp khẩn cấp.* Điển hình hoạt động; TX:RX:Stand-bởi nhiệm vụ tỷ lệ = 5:5:90Không thấm nước loa-Micro, HM-168Một tùy chọn không thấm nước loa-Micro, HM-168, cung cấphoạt động đáng tin cậy, ngay cả với IC-M88 một cách an toàn trên vành đai của bạn.22 kênh lập trình cho sử dụng đấtIC-M88 có 22 lập trình kênh dành cho sử dụng đất(146-174MHz). Khoảng cách rộng/thu hẹp kênh là lập trình chomỗi kênh, và CTCSS và DTCS tín hiệu được xây dựng trong.* Phù hợp giấy phép sẽyêu cầu.Tính năng bổ sung• Tự động quét thiết bị WX và WX Alertchức năng (U.S.A. Phiên bản duy nhất)• Thiết chuyển mạch đơn giản lên/xuống chohoạt động lựa chọn kênh• Truy cập nhanh đến Ch. 16 vàCh. 9 (hoặc gọi kênh)• Đơn giản Thêm/xóa TAG quéthoạt động• Sản lượng mạnh mẽ 5W• 2 bước tiết kiệm điện• 4 cấp pin chỉ báo• Chức năng tự phòng kiểm tranhiệt độ bên trong, kết nốihiệu thế của pin (trên điện áp phát hiện),và nước xâm nhập

Kết quả (Việt) 2:

xây dựng ough, chống thấm cao cấp
The IC-M88 được xây dựng khó khăn để chịu được môi trường độc hại và unhospitable
trên biển và trên đất liền. Thậm chí nếu IC-M88 là bị rơi vào nước,
hoàn toàn chống thấm * sẽ bảo vệ nó khỏi bị tổn hại. Các nhỏ gọn và
cơ thể lâu bền đã được kiểm tra thông số kỹ thuật quân sự (MIL-STD).
* Tương đương với JIS chống thấm lớp 7. (độ sâu 1m trong 30 phút)
Hoạt động đơn giản
6 nút có nhãn rõ ràng trên bảng điều khiển phía trước và khối lượng / công suất
núm tối đa hóa hoạt động đơn giản. Ngay cả khi đeo găng tay,
các nút bấm lớn dễ dàng để hoạt động. Một lớn, màn hình LCD rõ nét với đèn nền
nút và backlit làm cho thời gian ban đêm hoạt động đơn giản.
Li-Ion pin cho thêm tuổi thọ pin dài
Với pin 1700mAh Li-Ion tiêu chuẩn, BP-227, bạn có thể
nhận được lên đến 15 giờ và thời gian thoại * mà không lo lắng về 'bộ nhớ có hiệu lực'
trên pin. Một trường hợp pin AA alkaline tùy chọn, BP-226, cung cấp
một cách thuận tiện sao lưu và bảo đảm tuyệt vời trong trường hợp khẩn cấp.
* Hoạt động tiêu biểu; Tx: Rx: Stand-by tỷ lệ thuế = 5: 5: 90
Waterproof loa-micro, HM-168
và một tùy chọn chống thấm loa-micro, HM-168, cung cấp
hoạt động đáng tin cậy, ngay cả với các IC-M88 an toàn trên vành đai của bạn.
22 kênh lập trình được sử dụng đất
Các IC-M88 có 22 kênh lập trình được dành cho sử dụng đất
(146-174MHz). Rộng khoảng cách kênh / hẹp có thể lập trình cho
mỗi kênh, và CTCSS và DTCS tín hiệu là built-in.
* Giấy phép phù hợp sẽ được
yêu cầu.
Các tính năng khác
• Auto WX quét và WX Alert
chức năng (USA chỉ có phiên bản)
• Đơn giản Up / Down bị chuyển mạch cho
lựa chọn kênh điều hành
• Instant truy cập vào Ch. 16 và
Ch. 9 (hoặc gọi tới kênh)
• Đơn giản thêm / xóa quét TAG
hoạt động
• Mạnh mẽ 5W đầu ra
• điện 2 bước saver
• 4 Chỉ báo mức pin
• Chức năng tự kiểm tra kiểm tra
nhiệt độ bên trong, kết nối
điện áp pin (trên phát hiện điện áp),
và sự xâm nhập nước