Two great things about Hoi An ancie

Two great things about Hoi An ancient Town are that it is small enough to get around in on foot and the traffic is nowhere near as heavy as in bigger cities. Some of the streets only allow bike and motorbike traffic and some are pedestrian only. These factors make Hoi An even more inviting for most travelers to Vietnam, especially those who have passed through frenetic Ho Chi Minh City (aka Saigon) or Hanoi.
Many buildings in the Ancient Town were constructed over a century ago and feature strong Chinese influences stemming from merchants from Guangzhou, Fujian, Chiu Chow and Hainan. Some of the wooden signboards bearing the company names are carved and gilded in Chinese characters, reflecting the strong presence of the Chinese in Hoi An ever since its prosperous times.

Kết quả (Việt) 1:

Hai điều tuyệt vời về một phố cổ đại hội là rằng nó là nhỏ, đủ để có được xung quanh bộ và giao thông là hư không gần như nặng như trong thành phố lớn. Một số đường phố chỉ cho phép lưu lượng truy cập xe đạp và xe máy và một số được cho người đi bộ chỉ. Những yếu tố làm cho hội một mời thậm chí nhiều hơn cho hầu hết du khách đến Việt Nam, đặc biệt là những người đã từng qua điên cuồng TP. HCM (aka Saigon) hoặc Hanoi.Nhiều tòa nhà trong thành phố cổ được xây dựng trên một thế kỷ trước và tính năng mạnh mẽ Trung Quốc ảnh hưởng đến bắt nguồn từ các thương gia từ Quảng Châu, phúc kiến, Chiu Chow và Hainan. Một số bảng treo bằng gỗ mang tên công ty được chạm khắc và gilded trong ký tự Trung Quốc, phản ánh sự hiện diện mạnh mẽ của người Trung Quốc tại Hội An bao giờ kể từ lần thịnh vượng của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Hai điều tuyệt vời về Hội An xưa là rằng nó là đủ nhỏ để có được xung quanh trong bộ và giao thông là hư không gần như nặng như ở các thành phố lớn. Một số trong những con đường chỉ cho phép xe đạp, xe máy giao thông và một số người đi bộ chỉ. Những yếu tố làm cho Hội An nhiều hơn mời cho hầu hết du khách đến Việt Nam, đặc biệt là những người đã đi qua TP cuồng nhiệt Hồ Chí Minh (aka Saigon) hoặc Hà Nội.
Nhiều tòa nhà trong phố cổ được xây dựng trên một thế kỷ trước, được trang bị những ảnh hưởng của Trung Quốc mạnh mẽ xuất phát từ các thương gia từ Quảng Châu, Phúc Kiến, Chiu Chow và Hải Nam. Một số các biển hiệu bằng gỗ mang tên công ty được chạm khắc và mạ vàng bằng chữ Trung Quốc, phản ánh sự hiện diện mạnh mẽ của Trung Quốc ở Hội An bao giờ kể từ thời thịnh vượng của nó.