Often, when the foundations are car

Often, when the foundations are carried by or into bedrock, rock core samples are taken to test for the physical characteristics and the quality of the rock materials. This is especially true when dealing with earth and concrete dams, piles, and cais-sons. In addition to elevation of the rock surface, rock type, and permeability, one may haveto determine the degree of weathering, depth, solution channel (espe-cially in limestones), discontinuities, folds, and cleavage. Geological standards are generally used in the classification of rocks for engineering use. The strength of rocks can be determined using uniaxial compression tests. However, such tests are limited by the fact that the overall strength is limited by the rock character, spacing, distribution of discontinuities, and partial weathering. These factors could also have a significant influence on the permeability and the defor-mation properties of rocks

Kết quả (Việt) 1:

Thông thường, khi các cơ sở được thực hiện bởi hoặc vào nền tảng, đá lõi mẫu được lấy để kiểm tra cho các đặc tính vật lý và chất lượng vật liệu đá. Điều này đặc biệt đúng khi đối phó với đập trái đất và bê tông, cọc và cais-con trai. Ngoài các vị bề mặt đá, loại đá, và tính thấm, một có thể phải xác định mức độ phong hóa, độ sâu, kênh giải pháp (espe-theo trong đá vôi), discontinuities, nếp gấp và cát. Địa chất tiêu chuẩn thường được sử dụng trong phân loại đá cho các kỹ thuật sử dụng. Sức mạnh của đá có thể được xác định bằng cách sử dụng thử nghiệm nén trục. Tuy nhiên, các xét nghiệm như vậy được giới hạn bởi thực tế rằng sức mạnh tổng thể được giới hạn bởi nhân vật đá, khoảng cách, phân phối của discontinuities, và một phần phong hóa. Những yếu tố này cũng có thể có một ảnh hưởng đáng kể trên tính thấm và các thuộc tính defor mation đá

Kết quả (Việt) 2:

Thông thường, khi các cơ sở được thực hiện bởi hoặc vào nền đá, mẫu lõi đá được lấy để kiểm tra các đặc tính vật lý và chất lượng của vật liệu đá. Điều này đặc biệt đúng khi đối phó với trái đất và bê tông đập, cọc, và Cais-con trai. Ngoài độ cao của bề mặt đá, loại đá, và thấm, người ta có thể haveto xác định mức độ của thời tiết, sâu, kênh giải pháp (ESPE-biệt trong đá vôi), không liên tục, nếp gấp, và phân cắt. tiêu chuẩn địa chất thường được sử dụng trong việc phân loại của các loại đá để sử dụng kỹ thuật. Sức mạnh của các loại đá có thể được xác định bằng các xét nghiệm nén đơn trục. Tuy nhiên, xét nghiệm này được giới hạn bởi thực tế là sức mạnh tổng thể được giới hạn bởi các nhân vật đá, khoảng cách, phân bố không liên tục, và thời tiết từng phần. Những yếu tố này cũng có thể có một ảnh hưởng đáng kể đến tính thấm và các thuộc tính defor-thông của các loại đá