Stabilization of Free Diffusion Fla

Stabilization of Free Diffusion Flames
El-Mahallawy et a1 [508] have investigated the stability characteristics of fiee
diffusion flames produced by the injection of gaseous fuel into the center of a reverse
flow zone induced by a bluff body placed in the air stream at a burner mouth. This
burner configuration offers a simple method to stabilize a diffusion flame which in
ordinary circumstances seems to be difficult, if not impossible, to stabilize without the
use of swirler or any other flame stabilization techniques. The aerodynamic situation
created by the bluff body leads to a long diffusion flame anchored to the burner by an
intense primary flame at its root. Such flame stabilization technique is practically
effective for gaseous and oil fuels and it is believed that this stabilization technique,
when used for confined flames, the stability margin will range from very lean to very
rich mixtures without the loss of flame stability. Flames, which are produced in a very
wealthy oxygen environment, are relevant to several practical applications such as
afterburners of aircraft engines or in industry where hot gases, at moderate temperatures
and minimal percentages of exhaust polluted gases, are required.
The fuel residence time, heating rates and the availability of oxygen in the nearburner
field should be maximized in order to achieve good flame stability under a wide
range of burner operating conditions. This is usually achieved by creating a strong
recirculation zone near the burner, which carries the hot combustion products back
towards the burner exit to establish a temperature high enough to ignite the fuel. When
immersing a non-streamlined bluff body into the air stream, the annular air will
converge towards the centerline down-stream of the centerbody and forms a wake
region. A toroidal recirculation zone is formed within the wake region by the
interacting of the outer annular air with the central jet flow. The structure of this
recirculation region has been found to vary significantly with the relative flow rates of
fuel and air. Two counter-rotating vortices can be identified in the recirculation zone.
One is located adjacent to the upstream portion of the fuel jet and is bounded on the
upstream side by center body surface. This vortex rotates in a counterclockwise
direction and is driven primarily by the central fuel jet. A second vortex, rotating in
clockwise direction, is located adjacent to the shear layer established along the outer

Kết quả (Việt) 1:

Ổn định của ngọn lửa phổ biến miễn phíEl-Mahallawy et a1 [508] đã điều tra các đặc tính ổn định của fieengọn lửa phổ biến được sản xuất bởi phun nhiên liệu khí vào Trung tâm của một đảo ngượcdòng chảy khu vực gây ra bởi cơ quan cách vô tội vạ được đặt trong dòng máy cửa burner. Điều nàyburner cấu hình cung cấp một phương pháp đơn giản để ổn định phổ biến một ngọn lửa mà trongnhững trường hợp bình thường có vẻ là khó khăn, nếu không phải là không thể, để ổn định mà không có cácsử dụng swirler hoặc bất kỳ kỹ thuật khác ổn định ngọn lửa. Tình hình khí động họctạo bởi cách vô tội vạ cơ thể dẫn đến một ngọn lửa dài khuếch tán neo vào đầu ghi bởi mộtcường độ cao ngọn lửa chính gốc của nó. Như ngọn lửa ổn định kỹ thuật là thực tếhiệu quả cho khí và dầu nhiên liệu và nó tin rằng kỹ thuật này ổn định,Khi được sử dụng để hạn chế ngọn lửa, lợi nhuận ổn định sẽ dao động từ rất nạc để rấthỗn hợp giàu mà không làm mất ổn định ngọn lửa. Ngọn lửa, được sản xuất trong một rấtmôi trường oxy giàu có, là có liên quan đến một số ứng dụng thực tế chẳng hạn nhưđốt sau của động cơ máy bay hoặc trong ngành công nghiệp nơi bể khí, ở nhiệt độ vừa phảivà các tỷ lệ tối thiểu của khí thải ô nhiễm, được yêu cầu.Thời gian cư trú nhiên liệu, Hệ thống sưởi tỷ giá và sẵn có của oxy trong nearburnertrường nên được tối đa để đạt được sự ổn định tốt ngọn lửa dưới một rộngphạm vi ghi hoạt động điều kiện. Điều này thường đạt được bằng cách tạo ra một mạnh mẽtuần hoàn các khu vực gần burner, mang các sản phẩm đốt nóng trở lạihướng tới lối ra ghi để thiết lập một nhiệt độ đủ cao để đốt cháy nhiên liệu. Khihoà nhập một cơ thể không sắp xếp hợp lý cách vô tội vạ vào dòng máy, không khí hình khuyên sẽhội tụ về phía trục dọc xuống dòng của centerbody và tạo thành một trỗi dậykhu vực. Một khu vực hình xuyến tuần hoàn được thành lập trong khu vực đánh thức bởi cáctương tác của bên ngoài không khí hình khuyên với dòng máy bay phản lực trung tâm. Cấu trúc nàytuần hoàn vùng đã được tìm thấy thay đổi đáng kể với tỷ lệ lưu lượng tương đối củanhiên liệu và không khí. Hai vortices ngược quay có thể được xác định trong khu vực tuần hoàn.Một nằm tiếp giáp với phần thượng lưu của nhiên liệu máy bay phản lực và có ranh giới về nhữngthượng lưu bên bởi Trung tâm cơ thể bề mặt. Cơn lốc này quay trong một ngượchướng và hướng chủ yếu bởi máy bay phản lực nhiên liệu trung tâm. Một xoáy thứ hai, quay trongchiều kim đồng hồ hướng, nằm cạnh cắt lớp thiết lập dọc theo bên ngoài

Kết quả (Việt) 2:

Ổn định miễn Diffusion Flames
El-Mahallawy et a1 [508] đã điều tra các đặc tính ổn định của FIEE
ngọn lửa khuếch tán được sản xuất bằng cách tiêm các nhiên liệu khí vào trung tâm của một đảo ngược
vùng dòng chảy gây ra bởi một cơ thể vô tội vạ được đặt trong dòng không khí tại một burner miệng. Điều này
cấu hình burner cung cấp một phương pháp đơn giản để ổn định một ngọn lửa khuếch tán mà trong
hoàn cảnh bình thường có vẻ là khó khăn, nếu không phải không thể, để ổn định mà không cần
sử dụng bất kỳ kỹ thuật swirler hoặc ổn định ngọn lửa khác. Tình hình khí động học
tạo ra bởi cơ thể vô tội vạ dẫn đến một ngọn lửa khuếch tán dài neo vào ổ ghi bởi một
ngọn lửa dữ dội chính gốc rễ. Kỹ thuật ổn định ngọn lửa như vậy là thực tế
có hiệu quả đối với nhiên liệu khí và dầu và người ta tin rằng kỹ thuật ổn định này,
khi được sử dụng cho ngọn lửa giới hạn, biên độ ổn định sẽ nằm trong khoảng từ rất nạc đến rất
hỗn hợp giàu mà không làm mất sự ổn định ngọn lửa. Ngọn lửa, được sản xuất trong một rất
môi trường oxy giàu có, có liên quan đến một số ứng dụng thực tế như
buồng đốt hai động cơ máy bay hoặc trong công nghiệp nơi mà các khí nóng, ở nhiệt độ vừa phải
và tỷ lệ phần trăm tối thiểu khí thải ô nhiễm, được yêu cầu.
Thời gian lưu trú nhiên liệu, giá sưởi ấm và sự sẵn có của oxy trong nearburner
lĩnh vực cần được tối đa để đạt được sự ổn định ngọn lửa tốt dưới một rộng
phạm vi của các điều kiện vận hành lò đốt. Điều này thường được thực hiện bằng cách tạo ra một mạnh mẽ
khu tuần hoàn gần ổ ghi, có thể mang theo các sản phẩm đốt nóng trở lại
về phía ngõ ra ổ ghi để thiết lập nhiệt độ đủ cao để đốt cháy nhiên liệu. Khi
ngâm một cơ thể vô tội vạ không sắp xếp hợp lý vào trong dòng không khí, không khí hình khuyên sẽ
hội tụ về phía đường tâm down-stream của centerbody và tạo thành một sự thức tỉnh
trong khu vực. Một khu tuần hoàn xuyến được hình thành trong khu vực trỗi dậy của các
Tương tác của không khí bên ngoài hình khuyên với các dòng máy bay phản lực trung ương. Cơ cấu này
khu vực tuần hoàn đã được thấy sự khác nhau đáng kể với tốc độ dòng chảy tương đối của
nhiên liệu và không khí. Hai xoáy ngược quay có thể được xác định trong khu vực tuần hoàn.
Một vị trí tiếp giáp với phần thượng nguồn của các máy bay phản lực nhiên liệu và có ranh giới về
phía thượng nguồn của bề mặt cơ thể trung tâm. Cơn lốc này quay ngược chiều kim đồng trong một
hướng và được thúc đẩy chủ yếu bởi các máy bay phản lực nhiên liệu trung ương. Một cơn lốc thứ hai, xoay trong
chiều kim đồng hồ, nằm ​​liền kề với lớp cắt thành lập dọc theo bên ngoài