STAMFORD, Conn.--(BUSINESS WIRE)--S

STAMFORD, Conn.--(BUSINESS WIRE)--Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE:HOT) (“Starwood”) today announced that on March 10, 2016 it received a non-binding proposal from a consortium of companies (the “Consortium”) to acquire all of the outstanding shares of common stock of Starwood for $76.00 per share in cash. Pursuant to separate agreements entered into by Starwood, stockholders would additionally receive consideration in the form of Interval Leisure Group (“ILG”) common stock from the previously announced spin-off of its vacation ownership business, Vistana Signature Experiences, and subsequent merger with ILG, currently valued at approximately $5.50 per Starwood share, based on the 20-day VWAP (volume weighted average price) of ILG common stock ending March 11, 2016.

Kết quả (Việt) 1:

STAMFORD, Conn-(BUSINESS WIRE)--Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc (NYSE: HOT) ("Starwood") đã công bố ngày 10 tháng 3 năm 2016 nó nhận được một đề nghị không ràng buộc từ một tập đoàn trong công ty (các "tập đoàn") để có được tất cả các cổ phần vượt trội của cổ phiếu phổ thông của Starwood cho $76,00 cho mỗi cổ phần bằng tiền mặt. Căn cứ vào các thỏa ước riêng biệt được nhập vào bởi Starwood, cổ đông ngoài ra sẽ nhận được xem xét trong các hình thức cổ phiếu phổ thông khoảng thời gian giải trí nhóm ("ILG") từ spin-off công bố trước đó của vacation quyền sở hữu doanh nghiệp, Vistana chữ ký kinh nghiệm, và sau đó sáp nhập với ILG, hiện đang có giá trị khoảng $5,50 cho mỗi cổ phần Starwood, dựa trên VWAP 20 ngày (khối lượng trọng giá trung bình) của cổ phiếu phổ thông ILG kết thúc ngày 11 tháng 3 , năm 2016.

Kết quả (Việt) 2:

Stamford, Conn .-- (BUSINESS WIRE) - Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc (NYSE: HOT) ( "Starwood") hôm nay thông báo rằng vào ngày 10 tháng 3 năm 2016 nó đã nhận được một đề nghị không ràng buộc từ một tổ hợp các công ty (các "Consortium") để có được tất cả các cổ phiếu của các cổ phiếu phổ thông của Starwood cho $ 76,00 cho mỗi cổ phần bằng tiền mặt. Căn cứ thoả thuận riêng ký kết bởi Starwood, cổ đông sẽ bổ sung được xem xét trong các hình thức của Interval Leisure Group ( "ILG") cổ phiếu phổ thông từ các công bố trước đó spin-off của doanh nghiệp sở hữu kỳ nghỉ của mình, kinh nghiệm Chữ ký Vistana, và sáp nhập tiếp theo với ILG , hiện trị giá khoảng $ 5.50 mỗi Starwood phần, dựa trên VWAP 20 ngày (khối lượng trọng giá trung bình) của ILG cổ phiếu phổ thông kết thúc 11 Tháng ba 2016.