The algorithm is given in Algorithm

The algorithm is given in Algorithm 6.3. Procedure SND is executed atomi- cally. Procedure RCV is executed atomically except for a possible interruption in line 2a where a non-blocking wait is required to meet the Delivery Condi- tion. Note that the pseudo-code can be restructured to complete the processing of each invocation of SND and RCV procedures in a single pass of the data structures, by always maintaining the data structures sorted row–major and then column–major.

Kết quả (Việt) 1:

Các thuật toán được đưa ra trong thuật toán 6.3. Thủ tục SND là thực hiện atomi-cally. Thủ tục RCV được thực hiện atomically ngoại trừ một gián đoạn thể trong dòng 2a nơi một phòng không chặn chờ đợi là cần thiết để đáp ứng phân phối Condi - tion. Lưu ý rằng mã giả có thể được tái cấu trúc để hoàn thành việc xử lý của mỗi invocation SND và RCV thủ tục trong một vượt qua của các cấu trúc dữ liệu, bằng cách luôn luôn duy trì cấu trúc dữ liệu được sắp xếp hàng-thiếu tá và sau đó cột-thiếu tá.

Kết quả (Việt) 2:

Các thuật toán được đưa ra trong Algorithm 6.3. Thủ tục SND được thực thi atomi- biệt. Thủ tục RCV được thực thi nguyên tử ngoại trừ một sự gián đoạn có thể có trong dòng 2a nơi chờ đợi không chặn là cần thiết để đáp ứng các điều kiện giao hàng tion. Lưu ý rằng các pseudo-code có thể được cơ cấu lại để hoàn thành việc xử lý của mỗi lời gọi thủ tục SND và RCV trong một pass duy nhất của cấu trúc dữ liệu, bằng cách luôn duy trì các cấu trúc dữ liệu được sắp xếp theo hàng lớn và sau đó cột lớn.