Fig. 28) shows the influences of C

Fig. 28) shows the influences of C and Cr contents on the rate of work hardening (true strain ε = 3.89). The graph shows that the rate
of work hardening increases with C and Cr contents, and the influence especially of Cr, which has an effect of refining lamella spacing, is significant. Among the measures to strengthen a high-carbon
steel wire, i.e., increasing the strength of an as-patented wire and the
rate of work hardening and wiredrawing strain, the former two are
preferred for suppressing the occurrence of delamination, which will
be explained later. Refining lamella spacing increases both the
strength of an as-patented wire and the rate of work hardening, and
for this reason, the development of wire rods used for steel cord is
focused mainly on Cr-containing hypereutectoid steels.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 28) cho thấy những ảnh hưởng của nội dung C và Cr vào tốc độ làm việc cứng (thật căng ε = 3,89). Biểu đồ cho thấy rằng tỷ lệlàm việc cứng tăng với nội dung C và Cr, và ảnh hưởng đặc biệt của Cr, có tác dụng lọc phiến kính khoảng cách, là đáng kể. Trong số các biện pháp để tăng cường các high carbonThép dây, nghĩa là, gia tăng sức mạnh của một dây như là bằng sáng chế và cáctốc độ làm việc cứng và căng thẳng wiredrawing, trước đây, hai làưa thích để trấn áp sự xuất hiện của phương, sẽđược giải thích sau đó. Tinh chỉnh phiến kính khoảng cách tăng cả cácsức mạnh của một dây dẫn là bằng sáng chế và tỷ lệ xơ cứng làm việc, vàVì lý do này, sự phát triển của dây thanh được sử dụng cho dây thép làtập trung chủ yếu vào Cr có chứa hypereutectoid thép.

Kết quả (Việt) 2:

Sung. 28) cho thấy những ảnh hưởng của nội dung C và Cr về tỷ lệ việc làm cứng (đúng chủng ε = 3,89). Biểu đồ cho thấy rằng tỷ lệ
của xơ cứng công việc tăng cao với nội dung C và Cr, và ảnh hưởng đặc biệt của Cr, trong đó có một ảnh hưởng của khoảng cách luyện phiến kính, là đáng kể. Trong số các biện pháp để tăng cường một carbon cao
dây thép, tức là tăng sức mạnh của một dây như cấp bằng sáng chế và
tỷ lệ xơ cứng làm việc và wiredrawing căng thẳng, trước đây hai được
ưa thích để trấn áp sự xuất hiện của phân lớp, mà sẽ
được giải thích sau . Tinh chỉnh phiến kính khoảng cách tăng cả
sức mạnh của một dây như cấp bằng sáng chế và tỷ lệ xơ cứng làm việc, và
vì lý do này, sự phát triển của thanh dây sử dụng cho dây thép được
tập trung chủ yếu vào Cr có chứa thép hypereutectoid.