Third, the examples in the chapter

Third, the examples in the chapter opener reveal that consumer behavior is a complex,

multidimensional process. Coke, OLPC, and Papa John’s have invested substantial time,

money, and effort researching consumer behavior and much more trying to infl uence it;

yet none of them are completely successful. Careful research is no guarantee—it simply

increases the odds of success. Think of the complexity involved in Kellogg’s Yogurt Blasts:

Both kids and parents must be satisfi ed, and the benefi ts they want differ dramatically. Or

consider the complex set of trade-offs consumers must often make to purchase and use

products that are environmentally friendly.

Kết quả (Việt) 1:

Thứ ba, ví dụ trong opener chương tiết lộ rằng hành vi tiêu dùng là một phức tạp, quá trình đa chiều. Than cốc, OLPC, và Papa John's đã đầu tư thời gian đáng kể, tiền, và nỗ lực nghiên cứu hành vi tiêu dùng và nhiều hơn cố gắng để infl uence nó; nhưng không ai trong số họ là hoàn toàn thành công. Nghiên cứu cẩn thận là không có bảo đảm-nó chỉ đơn giản là tăng tỷ lệ cược của sự thành công. Nghĩ về sự phức tạp liên quan đến của Kellogg sữa chua Blasts: Trẻ em và cha mẹ phải là satisfi ed, và ts lợi ích họ muốn khác nhau đáng kể. Hoặc xem xét các thiết lập phức tạp của người tiêu dùng thương mại-offs phải thường xuyên làm cho mua và sử dụng sản phẩm thân thiện với môi trường.

Kết quả (Việt) 2:

Thứ ba, các ví dụ trong chương mở tiết lộ rằng hành vi của người tiêu dùng là một, phức tạp quá trình đa chiều. Coke, OLPC, và Papa John đã đầu tư đáng kể thời gian, tiền bạc, và công sức nghiên cứu hành vi người tiêu dùng và nhiều hơn nữa cố gắng infl uence nó; nhưng không ai trong số họ là hoàn toàn thành công. Nghiên cứu cẩn thận là không có bảo lãnh nó chỉ đơn giản là làm tăng tỉ lệ thành công. Hãy suy nghĩ về sự phức tạp liên quan đến vụ nổ Yogurt Kellogg của: Cả trẻ em và cha mẹ phải ed satisfi, và các lợi ích mà họ muốn có sự khác biệt đáng kể. Hoặc xem xét các thiết lập phức tạp của thương mại-offs người tiêu dùng thường phải thực hiện mua và sử dụng sản phẩm thân thiện với môi trường.