The idea for this volume stemmed fr

The idea for this volume stemmed from an international conference entitled The Archaeology of Multi-Media at Brown University in November 2000, which was generously supported by the Malcolm S. Forbes Center for Research in Culture and Media Studies, the Department of Modern Culture and Media, the Office of the Provost, the Pembroke Center for Teaching and Research on Women, the Scholarly Technology Group, the Multimedia Lab, the Watson Institute for International Studies, and the Dean of the College. We thank all of the sponsors, as well as Alexander Russo, Susan McNeil, and Liza Hebert, without whose hard work the conference would never have happened. We are also grateful to James Der Derian, Julia Flanders, and the entire faculty of the Department of Modern Culture and Media for their invaluable contributions to the discussion.
Thanks to them and to Melanie Kohnen for her excellent work in indexing and formatting the text. The path from the conference to this collection has been facilitated by grants by the Malcolm S. Forbes Center and Brown University’s Office of the Vice President for Research, as well as a fel- lowship from the Radcliffe Institute for Advanced Study at Harvard University and a Henry Merritt Wriston Fellowship from Brown. Thanks to Peter Krapp for his translations. We also thank our editor at Routledge, Matthew Byrnie, for his interest in this project and for his supreme patience and support.
Some of the chapters in this volume have been previously published, and we are grateful to the original publishers and copyright holders for their permission to reprint them.

Kết quả (Việt) 1:

Ý tưởng về khối lượng này bắt nguồn từ một hội nghị quốc tế quyền khảo cổ học Multi-Media tại Đại học Brown trong tháng 11 năm 2000, hào phóng được hỗ trợ bởi Trung tâm nghiên cứu trong văn hóa và phương tiện truyền thông, sở văn hóa hiện đại và phương tiện truyền thông, văn phòng của hiệu trưởng, Pembroke Trung tâm giảng dạy và nghiên cứu về phụ nữ, đoàn công nghệ học Malcolm S. Forbes , các phòng thí nghiệm đa phương tiện, Watson viện nghiên cứu quốc tế, và trưởng khoa của trường. Chúng tôi cảm ơn tất cả các nhà tài trợ, cũng như Alexander Russo, Susan McNeil, và Liza Hebert, mà không có công việc khó khăn mà hội nghị sẽ không bao giờ có xảy ra. Chúng tôi cũng rất biết ơn để James Der Derian, Julia Flanders, và các giảng viên toàn bộ của vùng văn hóa hiện đại và phương tiện truyền thông cho đóng góp vô giá của họ để thảo luận.Cảm ơn cho họ và Melanie Kohnen cho công việc tuyệt vời của cô trong chỉ mục và định dạng văn bản. Con đường từ hội nghị bộ sưu tập này đã được tạo điều kiện của tài trợ của Malcolm S. Forbes Trung tâm và đại học Brown văn phòng của Phó chủ tịch cho nghiên cứu, một lowship fel từ Radcliffe viện nghiên cứu cao cấp tại Đại học Harvard và một học bổng Wriston Merritt Henry từ Brown. Nhờ Peter Krapp cho bản dịch của mình. Chúng tôi cũng cảm ơn các biên tập viên của chúng tôi tại Routledge, Matthew Byrnie, cho lợi ích của mình trong dự án này và cho ông kiên nhẫn tối cao và hỗ trợ.Một số chương trong tập này đã được công bố trước đó, và chúng tôi rất biết ơn đến các nhà xuất bản gốc và chủ sở hữu bản quyền cho phép của họ để in lại chúng.

Kết quả (Việt) 2:

Các ý tưởng cho cuốn sách này xuất phát từ một hội nghị quốc tế mang tên The Khảo cổ học của Multi-Media tại Đại học Brown trong tháng 11 năm 2000, mà còn nhận được sự hỗ trợ của Trung tâm Malcolm Forbes S. Nghiên cứu Văn hóa và Truyền thông, Sở Văn hóa và Truyền thông hiện đại , Văn phòng Hiệu trưởng, Trung tâm Pembroke cho giảng dạy và nghiên cứu về phụ nữ, học thuật Technology Group, các phòng thí nghiệm đa phương tiện, Viện Watson nghiên cứu quốc tế, và các trưởng khoa. Chúng tôi cảm ơn tất cả các nhà tài trợ, cũng như Alexander Russo, Susan McNeil, và Liza Hebert, mà không có công việc khó khăn của hội nghị sẽ không bao giờ xảy ra. Chúng tôi cũng rất biết ơn James Der Derian, Julia Flanders, và toàn bộ giảng viên của Sở Văn hóa và Truyền thông hiện đại cho những đóng góp quý báu của họ để thảo luận.
Nhờ họ và Melanie Kohnen cho công việc tuyệt vời của cô trong chỉ mục và định dạng văn bản. Con đường từ hội nghị bộ sưu tập này đã được hỗ trợ bởi các khoản tài trợ bởi Trung tâm Malcolm Forbes S. và Văn phòng của Phó Chủ tịch nghiên cứu của Đại học Brown, cũng như một lowship fel- từ Viện Radcliffe Cao học tại Đại học Harvard và một Henry Merritt Wriston bổng từ Brown. Cám ơn Peter Krapp cho bản dịch của mình. Chúng tôi cũng cảm ơn biên tập viên của chúng tôi tại Routledge, Matthew Byrnie, cho lợi ích của mình trong dự án này và sự kiên nhẫn và hỗ trợ tối cao của mình.
Một số chương trong cuốn sách này đã được công bố trước đây, và chúng tôi rất biết ơn các nhà xuất bản gốc và chủ sở hữu quyền tác giả đối với họ phép in lại chúng.