• Lack of appropriate environmental

• Lack of appropriate environmental criteria, indicators and methodologies for assessing the
effectiveness and efficiency of federal, regional, and departmental earmarked programmes;
• Missing mechanisms of public participation in environmental assessment;
• Shortage of skilled staff and lack of an appropriate system for training environmental
professionals.
In order to give impetus to implementation of the Doctrine, the following measures were proposed:
• Improve the institutional framework for environmental protection;
• Raise environmental awareness and public support for better environmental governance;
• Align current environmental regulation with international benchmarks;
• Provide public finance to address past pollution and implement investment projects with a
significant environmental component;
• Reward environmentally responsible behaviour.
Similar conclusions were reached during an international workshop on environmental management in
Russia that was conducted in October 2005 by the OECD in cooperation with the Russian environmental
authorities. Furthermore, the outcomes of these two events largely correspond to the findings of the
Environmental Performance Review of the Russian Federation, conducted by the OECD in 1999, and the
2004 World Bank report on the status and prospects for environmental management in Russia.

Kết quả (Việt) 2:

• Thiếu sự phù hợp tiêu chuẩn môi trường, chỉ tiêu và phương pháp luận để đánh giá
hiệu quả và hiệu quả của các chương trình liên bang, khu vực, và các phòng ban dành;
• Thiếu cơ chế của sự tham gia của công chúng trong việc đánh giá môi trường;
• Thiếu nhân viên có tay nghề cao và thiếu một hệ thống phù hợp cho đào tạo về môi trường
. các chuyên gia
Để tạo động lực để thực hiện các học thuyết, các biện pháp sau đây được đề xuất:
• Cải thiện khuôn khổ thể chế để bảo vệ môi trường;
• Nâng cao nhận thức về môi trường và hỗ trợ công cộng cho quản lý môi trường tốt hơn;
• Căn quy định về môi trường hiện nay với các tiêu chuẩn quốc tế;
• Cung cấp tài chính công để giải quyết ô nhiễm trong quá khứ và thực hiện các dự án đầu tư với một
thành phần môi trường đáng kể;
• Tự thưởng cho hành vi có trách nhiệm với môi trường.
kết luận tương tự cũng được đưa ra trong một cuộc hội thảo quốc tế về quản lý môi trường ở
Nga đã được tiến hành trong tháng 10 năm 2005 của OECD trong hợp tác với Nga môi trường
cơ quan chức năng. Hơn nữa, kết quả của hai sự kiện này phần lớn tương ứng với kết quả của
xét Hoạt động Môi trường của Liên bang Nga, do OECD tiến hành vào năm 1999, và các
báo cáo của Ngân hàng Thế giới 2004 về tình hình và triển vọng cho quản lý môi trường ở Nga.