Basis risk: Banks can face basis ri

Basis risk: Banks can face basis risk if the interest-bearing assets and liabilities have different bases such as the London Interbank Offered Rate (LIBOR) versus the U.S. prime rate. In some circumstances different bases will move at different rates or in different directions, which can cause erratic changes in revenues and expenses.
Repricing risk: Banks can also face repricing risk, that is, the risk presented by assets and liabilities that reprice at different times and rates. For instance, a loan with a variable rate will generate more interest income when rates rise and less interest income when rates fall. If the loan is funded with fixed rated deposits, the bank’s interest margin will fluctuate.
Yield curve risk: Yield curve risk is presented by differences between short-term and long-term interest rates.

Kết quả (Việt) 1:

Nguy cơ sở: ngân hàng có thể đối mặt với nguy cơ sở nếu tài sản và nợ lãi suất-mang có các căn cứ khác nhau như các London Interbank cung cấp tỷ lệ (LIBOR) so với tỷ lệ thủ tướng chính phủ Mỹ. Trong một số trường hợp khác nhau căn cứ sẽ di chuyển mức giá khác nhau hoặc hướng khác nhau, mà có thể gây ra những thay đổi thất thường trong doanh thu và chi phí.Repricing rủi ro: ngân hàng cũng có thể đối mặt với nguy cơ repricing, có nghĩa là, các rủi ro trình bày bởi tài sản và nợ reprice rằng tại thời điểm khác nhau và tỷ giá. Ví dụ, một khoản cho vay với tỷ lệ thay đổi sẽ tạo ra thu nhập lãi suất nhiều hơn khi tỷ giá tăng và ít thu nhập lãi suất khi tỷ lệ rơi. Nếu các khoản cho vay được tài trợ với tiền gửi cố định xếp hạng, các ngân hàng lãi suất margin sẽ dao động.Sản lượng đường cong nguy cơ: năng suất cong rủi ro được trình bày bởi sự khác biệt giữa tỷ lệ lãi suất ngắn hạn và dài hạn.

Kết quả (Việt) 2:

Nguy cơ cơ sở: Các ngân hàng có thể phải đối mặt với nguy cơ nếu các tài sản và nợ phải trả chịu lãi có căn cứ khác nhau như London Interbank Offered Rate (LIBOR) so với lãi suất cơ bản của Mỹ. Trong một số trường hợp các căn cứ khác nhau sẽ di chuyển với tốc độ khác nhau hoặc các hướng khác nhau, mà có thể gây ra những thay đổi thất thường trong các khoản thu và chi phí.
Nguy cơ giá lại: Các ngân hàng cũng có thể phải đối mặt với rủi ro định giá lại, đó là, rủi ro do các tài sản và nợ phải trả mà giá lại tại thời điểm khác nhau và tỷ giá. Ví dụ, một khoản vay với lãi suất thay đổi sẽ tạo ra thu nhập lãi nhiều hơn khi giá tăng và thu nhập lãi ít hơn khi giá giảm. Nếu khoản vay được tài trợ bằng tiền gửi đánh giá cố định, biên độ lãi suất của ngân hàng sẽ biến động.
Năng suất rủi ro đường cong: Năng suất rủi ro đường cong được thể hiện bởi sự khác biệt giữa ngắn hạn và lãi suất dài hạn.