A company may apply to ASIC for an

A company may apply to ASIC for an extension of the period within which an AGM
must be held: s 250P(1). The application must be made before the expiration of time during which the AGM was required to be held: s 250P(2). ASIC may extend the time for
holding the AGM for a specified period and may impose conditions: s 250P(2) and (4). An
extension will only be granted if, on balance, there is good cause to postpone an important
right of shareholders to expect that an AGM will be held within the required times:
Exicom Ltd v Futuris Corp Ltd (1996) 61 FCR 337.

Kết quả (Việt) 1:

Một công ty có thể áp dụng cho ASIC cho sự mở rộng của thời gian trong đó một AGMphải được tổ chức: s 250P(1). Các ứng dụng phải được thực hiện trước khi hết hạn của thời gian trong đó AGM đã được yêu cầu sẽ được tổ chức: s 250P(2). ASIC có thể gia hạn thời gian choGiữ AGM cho một khoảng thời gian quy định và có thể áp đặt điều kiện: s 250P(2) và (4). MộtTiện ích mở rộng này sẽ chỉ được cấp nếu, trên số dư, đó là các nguyên nhân tốt để trì hoãn một điều quan trọngquyền của cổ đông để mong đợi một AGM sẽ được tổ chức trong các yêu cầu thời gian:Công ty TNHH Exicom v Futuris Corp Ltd (1996) 61 tốn 337.

Kết quả (Việt) 2:

Một công ty có thể áp dụng cho ASIC cho một phần mở rộng của thời kỳ trong đó một AGM
phải được tổ chức: s 250P (1). Ứng dụng này phải được thực hiện trước khi hết thời gian mà ĐHCĐ đã được yêu cầu sẽ được tổ chức: s 250P (2). ASIC có thể kéo dài thời gian
giữ AGM cho một thời hạn nhất định và có thể áp đặt các điều kiện: s 250P (2) và (4). Một
phần mở rộng sẽ chỉ được cấp nếu sau khi cân nhắc, có lý do chính đáng để trì hoãn một trọng
quyền của cổ đông để đợi rằng một AGM sẽ được tổ chức trong thời gian cần thiết:
Exicom TNHH v Futuris Corp Ltd (1996) 61 FCR 337.