Point-to-point frequencies are usua

Point-to-point frequencies are usually allocated on a point-to-point basis. In most countries, a defined frequency is allocated to each individual link, in response to an individual application. However, in addition, some regulators have chosen to allocate blocks of frequencies to particular large public operators (e.g. mobile telephone operators for the backhaul connections of their GSM (Global System for Mobile) communication base stations to the Mobile Switching Centres (MSCs). The usual intention of the regulator in making such a block allocation is to promote efficient use of the spectrum and simultaneously offload the radio planning work onto the operator. The operator has an interest to perform careful planning in order that he minimises interference between his links. On the other hand, since his spectrum resource is limited, he also has an incentive to squeeze as many links as he can into the limited radio bandwidth. If he does suffer interference, the responsibility for it and for resolving it lies clearly with him.

Kết quả (Việt) 1:

Tần số điểm thường được phân bổ trên cơ sở điểm tới điểm. Trong hầu hết các nước, một tần số được xác định phân bổ cho mỗi liên kết cá nhân, để đáp ứng với một ứng dụng riêng lẻ. Tuy nhiên, ngoài ra, một số cơ quan quản lý đã chọn để phân bổ khối tần số để nhà khai thác khu vực cụ thể lớn (ví dụ như điện thoại di động sử dụng cho các kết nối backhaul của của GSM (hệ thống toàn cầu cho điện thoại di động) giao tiếp trạm cơ sở cho các điện thoại di động chuyển đổi Trung tâm (MSCs). Mục đích thông thường của các điều trong việc đưa ra một phân bổ khối là để thúc đẩy hiệu quả sử dụng của quang phổ và đồng thời offload radio lập kế hoạch công việc lên các nhà điều hành. Các nhà điều hành có quan tâm để thực hiện quy hoạch cẩn thận để mà ông giảm thiểu sự can thiệp giữa liên kết của mình. Mặt khác, vì tài nguyên quang phổ của ông có giới hạn, ông cũng có một sự khuyến khích để siết chặt liên kết càng nhiều như ông có thể vào đài phát thanh giới hạn băng thông. Nếu ông bị can thiệp, trách nhiệm cho nó và giải quyết nó nằm rõ ràng với anh ta.

Kết quả (Việt) 2:

Tần số Point-to-point thường được phân bổ trên cơ sở point-to-point. Trong hầu hết các nước, một tần số xác định được phân bổ cho mỗi liên kết cá nhân, để đáp ứng với một ứng dụng cá nhân. Tuy nhiên, ngoài ra, một số nhà quản lý đã được lựa chọn để phân bổ các khối tần số để cụ thể khai thác công cộng lớn (ví dụ như các nhà khai thác điện thoại di động cho các kết nối backhaul của GSM (Global System for Mobile) trạm gốc thông tin liên lạc để các Mobile Switching Trung tâm (MSC). Các ý định thông thường của các cơ quan quản lý trong việc đưa ra một phân bổ khối như vậy là để thúc đẩy sử dụng hiệu quả của quang phổ và đồng thời giảm tải công tác quy hoạch phát thanh vào các nhà điều hành. Các nhà điều hành có quan tâm để thực hiện kế hoạch cẩn thận để ông giảm thiểu sự can thiệp giữa các liên kết của mình. Mở Mặt khác, kể từ khi tài nguyên phổ tần của mình là có hạn, ông cũng có một động lực để bóp càng nhiều liên kết như anh có thể vào băng thông vô tuyến hạn chế. Nếu anh không chịu sự can thiệp, trách nhiệm cho nó và giải quyết nó nằm rõ ràng với anh ta.