Remuneration on required reserve de

Remuneration on required reserve deposits
In December 2008, to help banks expand their credit supply capacity by raising their BIS capital adequacy ratios, the Bank paid them one-off interest of 500.2 billion won on their required reserve deposits. 2)
2)The major advantage of paying interest on required reserve deposits rather than simply lowering banks’ reserve requirement ratios was that it had a quick policy effect, by immediately improving bank balance sheets.

Kết quả (Việt) 1:

Thù lao tiền gửi dự trữ bắt buộcTháng 12 năm 2008, để giúp các ngân hàng mở rộng khả năng cung ứng tín dụng của họ bằng cách nâng cao của họ đầy đủ vốn BIS tỷ lệ, ngân hàng trả tiền họ quan tâm duy nhất của 500.2 tỷ won vào tiền gửi dự trữ bắt buộc của họ. 2)2) các lợi thế chính của thanh toán lãi suất trên yêu cầu dự trữ tiền gửi chứ không phải là chỉ đơn giản là giảm tỷ lệ yêu cầu dự trữ ngân hàng là nó có ảnh hưởng chính sách nhanh chóng, bởi ngay lập tức cải thiện ngân hàng cân đối.

Kết quả (Việt) 2:

Thù lao đối với tiền gửi dự trữ bắt buộc
Trong tháng 12 năm 2008, để giúp các ngân hàng mở rộng khả năng cung cấp tín dụng của họ bằng cách nâng tỷ lệ an toàn vốn BIS của họ, Ngân hàng trả cho họ một lần quan tâm của 500.200.000.000 giành tiền gửi dự trữ bắt buộc của họ. 2)
2) Ưu điểm chính của trả lãi suất tiền gửi dự trữ bắt buộc chứ không phải chỉ đơn giản là giảm tỷ lệ dự trữ bắt buộc của các ngân hàng đã được rằng nó đã có một ảnh hưởng chính sách nhanh chóng, bởi ngay lập tức cải thiện bảng cân đối ngân hàng.