9. CONFIDENTIALITY The Tour Operato

9. CONFIDENTIALITY
The Tour Operator confirms and agrees that this Agreement is confidential between the Tour Operator, Accor and the Hotel. The Tour Operator shall not to be in any circumstance divulge or permit to be divulged the contents of this agreement.
Contracts may not be transferred from one company to another without specific authorization of Accor.

Kết quả (Việt) 1:

9. BẢO MẬT Các nhà điều hành tour du lịch xác nhận và đồng ý rằng thỏa thuận này được giữ bí mật giữa các nhà điều hành tour du lịch, tập đoàn Accor và khách sạn. Các nhà điều hành tour du lịch sẽ không phải trong bất kỳ trường hợp tiết lộ hoặc cho phép để tiết lộ nội dung của thỏa thuận này. Hợp đồng có thể không được chuyển từ một công ty khác mà không có uỷ quyền cụ thể của tập đoàn Accor.

Kết quả (Việt) 2:

9. BẢO MẬT
Các Tour Operator xác nhận và đồng ý rằng Hiệp định này là bí mật giữa các Tour Operator, Accor và khách sạn. Các điều hành tour sẽ không được trong bất kỳ hoàn cảnh nào tiết lộ hoặc cho phép được tiết lộ nội dung của thỏa thuận này.
Hợp đồng có thể không được chuyển giao từ một công ty khác mà không cần ủy quyền cụ thể của Accor.