The buoyant forces are the vertical

The buoyant forces are the vertical uplift of the wall due to
the displacement of water. These uplift forces may due to air
within the soil matrix not being able to escape quickly enough.
When the buoyant forces associated with the flood exceed the
weight of the wall components, it may “float.” Occurrences of
this situation are rare but possible when soil is encapsulated,
sealed let down structures are specified and or lightweight fill
strategies are utilized.
In addition to these hydrostatic loads, the water flowing
around the wall during a flood event creates hydrodynamic loads
on the structure. These loads are the frontal impact loads from the
upstream flow, the drag on the sides of the wall, and the suction
on the rear face of the wall as the floodwaters flow around the
structure. The magnitude of the hydrodynamic loads is dependent
upon the velocity of the floodwaters and the shape of the wall.
Like the hydrostatic pressures discussed earlier, these lateral
pressures associated with the flowing water may be capable of
collapsing the wall or shift it from its foundation.
Further exacerbating the physical forces applied directly to
the wall, rapidly flowing water may also scour the soils which
supports the wall. While the rate and ease with which a soil will
scour depends upon many factors, it must be stable over time to
support the wall. If the soils are eroded from around or below a
wall’s foundation system, the capacity of the wall is reduced.
Ultimately this may lead to a shifting of the wall, a partial collapse of the system, or even a complete collapse of the structure.
Impact loads during flood events may be the direct forces
associated with waves, as typically encountered during coastal
flooding, or the impact of floating debris within the floodwaters.
Impact loads can be especially destructive because the forces
associated with them may be an order of magnitude higher than
the hydrostatic and hydrodynamic forces during the flood event.
In addition, as debris travels downstream during a flood event, it
exerts impact loads on walls it may encounter.
The solution to such situations requires a base drain beneath
the entire reinforced soil zone and full wall length to the discharge outlets. Furthermore, if the water level exceeds the top of
the base drain, then all of the backfill in the reinforced soil zone
must be free draining up the maximum elevation. Depending on
the rapidity of water level rise one would use either sand or
gravel. Clearly, this is not a situation for fine-grained soil backfills. It is also a situation where soil encapsulation and light
weight fill should not be used. Furthermore the facing elements
of the wall must be extremely robust.
4.2 Retained Soil Drainage
Groundwater drainage from the retained soil zone can be
remarkably large and if hindered by a low permeability backfill
soil will cause the mobilization of hydrostatic pressures. This is
particularly a concern in cut-sections as the photographs of Fig. 8
indicate.
Obviously, the possibility of this occurrence must be investigated by upgradient water observation wells. If such water is
identified or even anticipated, it must be intercepted by a back
drain between the reinforced and retained soil zones as shown in
Fig. 9(a). Note that it forms a vertical continuation of the base
drain recommended in the previous section. Due to the difficulty
in constructing vertical layers of soil, however, this back drain
will invariably be a geocomposite drain of which many are
available (Koerner and Soong 2000 and 2005). Figure 9(b) shows
the geocomposite alternative with pipe outlets. The geocomposite back drain alternative is shown in Fig. 9(c) as being continuous or intermittent in their coverage. The latter are called
“chimney drains”.
4.3 Drainage from Paved Surfaces and Adjacent
Structures
The customary reason for constructing a wall is to gain
horizontal space along the upper surface. Most commonly, space
is required for parking, roadways, storage areas, and homes and
buildings. By so doing, rainwater and snowmelt coming from
these surfaces must be properly accommodated. The accumulated
flow is commonly oriented toward the wall and to prevent it from
flowing over the top of the wall, it is collected in a catch basin,
inlet, or manhole located within the reinforced soil zone. There
the water is often transmitted parallel to the wall until it can be
daylighted at lower elevations. Figure 10 shows common situations in this regard.

Kết quả (Việt) 1:

Các lực lượng nổi là nâng lên thẳng đứng của bức tường dotrọng lượng rẽ nước nước. Các lực lượng nâng có thể do máytrong ma trận đất không được có thể thoát khỏi đủ nhanh.Khi các lực lượng nổi liên kết với lũ vượt quá cáctrọng lượng của các thành phần tường, nó có thể "phao." Mục lặp lại củatình trạng này là rất hiếm nhưng có thể khi đất được đóng gói,niêm phong cho xuống cấu trúc là quy định và hoặc nhẹ điềnchiến lược được sử dụng.Ngoài các tải thủy tĩnh, nước chảyQuanh tường trong lũ lụt một sự kiện tạo ra thủy tảivề cấu trúc. Các tải là tải trước tác động từ cácthượng nguồn dòng chảy, kéo ở hai bên của bức tường, và húttrên mặt sau của bức tường như luồng floodwaters xung quanh cáccấu trúc. Tầm quan trọng của tải thủy tuøy thuoäckhi vận tốc của các floodwaters và hình dạng của bức tường.Giống như những áp lực thủy tĩnh thảo luận trước đó, bênáp lực liên quan đến chảy nước có thể có khả năngsự sụp đổ các bức tường hoặc thay đổi nó từ nền tảng của nó.Tiếp tục làm trầm trọng thêm các lực lượng vật lý được áp dụng trực tiếp chotường, nhanh chóng chảy nước cũng có thể sự lau các loại đất màhỗ trợ các bức tường. Trong khi tỷ lệ và dễ dàng mà đất một sẽScour phụ thuộc vào nhiều yếu tố, nó phải được ổn định trong thời gian tớihỗ trợ các bức tường. Nếu các loại đất bị xói mòn từ xung quanh hoặc dưới mộtHệ thống nền tảng của tường, năng lực của các bức tường là giảm.Cuối cùng, điều này có thể dẫn đến một chuyển thành, một sự sụp đổ một phần của hệ thống, hoặc thậm chí hoàn toàn sụp đổ của cấu trúc.Tải tác động trong sự kiện lũ lụt có thể là các lực lượng trực tiếpliên kết với sóng, như thường gặp phải trong ven biểnlũ lụt, hoặc tác động của nổi mảnh vỡ trong các floodwaters.Tải tác động có thể đặc biệt là phá hoại bởi vì các lực lượngliên kết với chúng có thể là một thứ tự cường độ cao hơnthủy tĩnh và thủy lực lượng trong sự kiện này lũ lụt.Trong ngoài ra, như mảnh vỡ đi xuôi dòng trong một sự kiện lũ lụt, nótác động tác động tải trên bức tường, nó có thể gặp phải.Các giải pháp cho tình huống như vậy đòi hỏi một cống cơ sở bên dướitoàn bộ gia cố đất khu và tường đầy đủ chiều dài đến các đại lý xả. Hơn nữa, nếu vượt quá mức nước đầucống cơ sở, sau đó tất cả backfill trong vùng đất tăng cườngphải là miễn phí thoát lên độ cao tối đa. Tùy thuộc vàonhanh chóng của nước dâng một sẽ sử dụng một trong hai cát hoặcsỏi. Rõ ràng, đây không phải là một tình huống cho hạt mịn đất backfills. Nó cũng là một tình hình nơi đất đóng gói và ánh sángđiền vào trọng lượng không nên được sử dụng. Hơn nữa các yếu tố phải đối mặt vớibức tường phải vô cùng mạnh mẽ.4.2 giữ lại đất thoát nướcHệ thống thoát nước nước ngầm từ vùng đất giữ lại có thểđáng kể lớn và nếu bị cản trở bởi một backfill thấp thấmđất sẽ gây ra các vận động của áp lực thủy tĩnh. Điều này làđặc biệt là một mối quan tâm trong cắt-phần như các bức ảnh chụp hình 8chỉ ra.Rõ ràng, khả năng của sự kiện này phải được điều tra bởi upgradient nước quan sát wells. Nếu nước như vậy làxác định hoặc thậm chí dự đoán, nó phải được ngăn chặn bởi một trở lạicống giữa khu đất tăng cường và giữ lại như minh hoạ trongHình 9(a). Lưu ý rằng nó tạo thành một sự tiếp nối theo chiều dọc của các cơ sởcống được khuyến nghị trong phần trước. Do những khó khăntrong việc xây dựng đứng lớp đất, Tuy nhiên, này cống trở lạisẽ không thay đổi là một cống geocomposite trong đó nhiều ngườicó sẵn (Koerner và tống 2000 và 2005). Con số 9(b) cho thấythay thế geocomposite với ống cửa hàng. Thay thế trở lại cống geocomposite được thể hiện trong hình 9(c) như là liên tục hoặc liên tục trong phạm vi bảo hiểm của họ. Sau này được gọi là"ống khói chảy".4.3 hệ thống thoát nước từ bề mặt đường và lân cậnCấu trúcLý do phong tục để xây dựng một bức tường là để đạt đượcngang không gian dọc theo bề mặt trên. Phổ biến nhất, spacelà cần thiết cho bãi đậu xe, đường, khu vực lưu trữ, và nhà cửa vàtòa nhà. Bởi làm như vậy, nước mưa và tan đến từcác bề mặt phải được đúng chỗ. Các tích lũydòng chảy sẽ thường hướng về phía các bức tường và để ngăn chặn nó từchảy trên đầu trang của các bức tường, nó được thu thập trong một lưu vực nắm bắt,đầu vào, hoặc manhole nằm trong vùng đất tăng cường. Cónước thường truyền song song vào tường cho đến khi nó có thểdaylighted tại độ cao thấp hơn. Hình 10 cho thấy các tình huống phổ biến trong lĩnh vực này.

Kết quả (Việt) 2:

Các lực lượng nổi là sự nâng lên theo chiều dọc của tường do
sự dịch chuyển của nước. Những lực lượng này nâng lên có thể do không khí
trong ma trận đất không thể thoát ra một cách nhanh chóng đủ.
Khi các lực lượng nổi kết hợp với lũ vượt quá
trọng lượng của các thành phần bức tường, nó có thể "thả nổi". Những lần xuất hiện của
tình trạng này là rất hiếm nhưng có thể khi đất được đóng gói,
niêm phong để giảm cấu trúc được quy định và hay fill nhẹ
chiến lược được sử dụng.
Ngoài các tải thủy tĩnh, nước chảy
xung quanh các bức tường trong một sự kiện lũ tạo tải thủy động lực học
về cấu trúc. Các tải là tải trọng tác động trực diện từ các
dòng chảy thượng nguồn, kéo ở hai bên của bức tường, và hút
trên mặt sau của bức tường như nước lũ chảy xung quanh các
cấu trúc. Độ lớn của tải thủy động lực học là phụ thuộc
vào vận tốc của nước lũ và hình dạng của bức tường.
Giống như những áp lực thủy tĩnh thảo luận trước đó, các bên
áp lực liên kết với các nước chảy có thể có khả năng
sụp đổ của bức tường hoặc thay đổi nó từ nền tảng của nó.
làm trầm trọng thêm các tác động vật lý được áp dụng trực tiếp vào
tường, nước chảy nhanh chóng cũng có thể sói trên đất mà
hỗ trợ các bức tường. Trong khi tỷ lệ và dễ dàng mà một đất sẽ
sục sạo phụ thuộc vào nhiều yếu tố, nó phải được ổn định theo thời gian để
hỗ trợ các bức tường. Nếu đất đang bị xói mòn từ khắp nơi trên hoặc dưới một
hệ thống nền tảng của bức tường, năng lực của các bức tường được giảm.
Hiện này có thể dẫn đến sự chuyển đổi của bức tường, một sự sụp đổ một phần của hệ thống, hoặc thậm chí sụp đổ hoàn toàn của cấu trúc.
Tác động tải trong các sự kiện lũ lụt có thể là lực lượng trực tiếp
kết hợp với sóng, như thường gặp phải trong quá trình ven biển
ngập lụt, hoặc tác động của nổi mảnh vỡ trong nước lũ.
tải tác động có thể đặc biệt phá hủy bởi vì các lực lượng
liên quan với họ có thể là một thứ tự cường độ cao hơn
các lực thủy tĩnh và thủy động lực trong sự kiện lũ.
Ngoài ra, như mảnh vỡ đi xuôi dòng trong một sự kiện lũ lụt, nó
gây sức tải tác động trên bức tường đó có thể gặp phải.
Các giải pháp cho tình huống như vậy đòi hỏi phải có một cống cơ sở bên dưới
toàn bộ khu đất được gia cố và đầy đủ tường chiều dài cho các cửa xả. Hơn nữa, nếu mực nước vượt quá đỉnh
cống cơ sở, sau đó tất cả các đắp trong khu đất được gia cố
phải được thoát nước miễn phí lên cao tối đa. Tùy thuộc vào
sự nhanh chóng của mực nước tăng lên sẽ sử dụng một hoặc cát hoặc
sỏi. Rõ ràng, đây không phải là một tình huống cho đất hạt mịn backfills. Nó cũng là một tình huống mà đóng gói đất và ánh sáng
cân điền không nên được sử dụng. Hơn nữa các yếu tố phải đối mặt với
các bức tường phải cực kỳ mạnh mẽ.
4.2 Lợi đất thoát nước
thoát nước ngầm từ vùng đất giữ lại có thể là
đáng kể lớn và nếu bị cản trở bởi một tính thấm thấp đắp
đất sẽ gây ra sự vận động của áp lực thủy tĩnh. Điều này là
đặc biệt quan tâm trong cut-phần như hình ảnh của hình. 8
thể hiện việc.
Rõ ràng, khả năng xảy ra này phải được điều tra bởi các giếng quan trắc nước upgradient. Nếu nước đó được
xác định hoặc thậm chí dự đoán, nó phải được chặn bởi một trở lại
cống giữa các khu đất được gia cố và giữ lại như trong
hình. 9 (a). Lưu ý rằng nó tạo một sự tiếp nối theo chiều dọc của cơ sở
cống khuyến nghị trong phần trước. Do những khó khăn
trong việc xây dựng các lớp dọc đất, tuy nhiên, để ráo trở lại này
sẽ luôn là một cống geocomposite trong đó nhiều người là
có sẵn (Koerner và Soong 2000 và 2005). Hình 9 (b) cho thấy
sự thay thế geocomposite với các cửa hàng ống. Các geocomposite lại cống thay thế được hiển thị trong hình. 9 (c) như là liên tục hoặc không liên tục trong phạm vi bảo hiểm của họ. Sau này được gọi là
"cống ống khói".
4,3 thoát nước từ bề mặt Bê tông và liền kề
Structures
Lý do phong tục cho xây dựng một bức tường là để đạt được
không gian ngang dọc theo bề mặt phía trên. Thông thường nhất, không gian
là cần thiết để xe, lòng đường, khu vực lưu trữ, và nhà cửa và
các tòa nhà. Bằng cách làm như vậy, nước mưa và tuyết tan ra từ
các bề mặt này phải được cung cấp đúng. Việc tích lũy
dòng chảy thường hướng về phía bức tường và để ngăn chặn nó
chảy qua đỉnh của bức tường, nó được thu thập trong một lưu vực bắt,
đầu vào, hoặc miệng cống nằm trong khu đất được gia cố. Có
nước thường được truyền song song với tường cho đến khi nó có thể được
daylighted ở độ cao thấp hơn. Hình 10 cho thấy tình huống thường gặp trong vấn đề này.