The unique primary key of a dimensi

The unique primary key of a dimension table should be a surrogate key rather than
relying on the operational system identifier, known as the natural key. Surrogate keys
go by many other aliases: meaningless keys, integer keys, non-natural keys, artificial keys, and synthetic keys. Surrogate keys are simply integers that are assigned
sequentially as needed to populate a dimension. The first product row is assigned a
product surrogate key with the value of 1; the next product row is assigned product
key 2; and so forth. The actual surrogate key value has no business significance. The
surrogate keys merely serve to join the dimension tables to the fact table. Throughout
this book, column names with a Key suffix, identified as a primary key (PK) or
foreign key (FK), imply a surrogate.

Kết quả (Việt) 2:

Các khóa chính duy nhất của một bảng kích thước nên có một phím thay thế chứ không phải là
dựa vào định danh hệ thống hoạt động, được biết đến như là chìa khóa tự nhiên. Phím thay
đi bằng nhiều bí danh khác: phím vô nghĩa, các phím số nguyên, phím không tự nhiên, nhân tạo phím, và các phím tổng hợp. Phím thay thế chỉ đơn giản là số nguyên được phân công
tuần tự khi cần thiết để phổ biến một chiều. Các sản phẩm hàng đầu tiên được gán một
phím thay thế sản phẩm với giá trị 1; hàng sản phẩm tiếp theo được giao sản phẩm
chủ chốt 2; và kể từ đó trở đi. Giá trị quan trọng thay thế thực tế không có ý nghĩa kinh doanh. Các
phím thay thế chỉ đơn thuần phục vụ để gia nhập bảng kích thước vào bảng thực tế. Trong suốt
cuốn sách này, tên cột với một hậu tố chính, được xác định là một khóa chính (PK) hoặc
chính nước ngoài (FK), hàm ý một sự thay thế.