Dear Mr Yoo,Regarding to the ETP pa

Dear Mr Yoo,

Regarding to the ETP package, after checking with DAF manufacturer, our vendor (GR) has the following concern, that needs to be advised by PEN.

· For the compressed air for the ETP package, our Vendor had confirmed they need only Plant Air before due to they understood that Plant Air is continuous.

· After studying and getting information from the DAF manufacturer, which required continuous air supply for the DAF operation, which means Instrument Air. And they would like to change the supply air to IA in their documents.

· The consumption is still 1 m3/h at P>=5 barg.



For the ETP package, from P&ID that only IA is provided for this package:

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr Yoo,Liên quan đến gói ETP, sau khi kiểm tra với nhà sản xuất DAF, nhà cung cấp của chúng tôi (GR) có mối quan tâm sau, mà cần phải được tư vấn bởi PEN.· Cho không khí nén cho gói ETP, nhà cung cấp của chúng tôi đã xác nhận họ cần chỉ thực vật máy trước khi vì họ hiểu rằng nhà máy máy là liên tục.· Sau khi nghiên cứu và nhận được thông tin từ nhà sản xuất DAF, yêu cầu cung cấp máy liên tục cho hoạt động DAF, có nghĩa là công cụ máy. Và họ muốn thay đổi không khí cung cấp IA trong tài liệu của họ.· Mức tiêu thụ vẫn là 1 m3/h P > = 5 barg. Gói ETP, từ P & ID đó IA duy nhất cung cấp cho gói này:

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Yoo,

Về gói ETP, sau khi kiểm tra với nhà sản xuất DAF, nhà cung cấp của chúng tôi (GR) có mối quan tâm sau đây, mà cần phải được tư vấn bởi PEN.

· Đối với không khí nén cho gói ETP, người bán hàng của chúng tôi đã khẳng định họ cần chỉ Nhà máy Air trước do họ hiểu rằng Nhà máy Air là liên tục.

· Sau khi nghiên cứu và nhận được thông tin từ các nhà sản xuất DAF, mà yêu cầu cung cấp khí liên tục cho các hoạt động DAF, có nghĩa là Instrument Air. Và họ muốn thay đổi không khí cung cấp cho IA trong các tài liệu của họ.

· Việc tiêu thụ vẫn là 1 m3 / h tại P> = 5 barg. Đối với các gói ETP, từ P & ID mà chỉ IA được cung cấp cho các gói này: