This work was supported by the MCEE

This work was supported by the MCEER, University at Buffalo. The authors also thank Robert J. Menchetti, Rick Costolnick, and Michael Rizzo of NGC Testing Services for their assistance in designing the fire testing set-up and the staff at the University at Buffalo Structural Engineering and Earthquake Simulation Laboratory for their support of the cyclic testing program. However, any opinions, findings, conclusions, and recommendations presented in this paper are those of

the writers and do not necessarily reflect the views of the sponsors.

Kết quả (Việt) 1:

Công việc này được ủng hộ bởi MCEER, đại học Buffalo. Các tác giả cũng cảm ơn Robert J. Menchetti, Rick Costolnick, và Michael Rizzo NGC thử nghiệm dịch vụ của họ hỗ trợ trong việc thiết kế các thiết lập thử nghiệm cháy và các nhân viên tại các trường đại học ở Buffalo kết cấu kỹ thuật và phòng thí nghiệm mô phỏng trận động đất của họ hỗ trợ của chương trình thử nghiệm nhóm cyclic. Tuy nhiên, bất kỳ ý kiến, kết quả, kết luận và khuyến nghị trình bày trong bài báo này là những người Các tác giả và không nhất thiết phản ánh quan điểm của các nhà tài trợ.

Kết quả (Việt) 2:

Công trình này được hỗ trợ bởi các MCEER, Đại học Buffalo. Các tác giả cũng cảm ơn Robert J. MENCHETTI, Rick Costolnick, và Michael Rizzo của dịch vụ thử nghiệm NGC trợ giúp của họ trong việc thiết kế các thử nghiệm lửa thiết lập và các nhân viên tại Đại học Buffalo kết cấu và Phòng thí nghiệm mô phỏng động đất của họ hỗ trợ của cyclic chương trình thử nghiệm. Tuy nhiên, bất kỳ ý kiến, phát hiện, kết luận, kiến nghị và trình bày trong bài viết này là của

các tác giả và không nhất thiết phản ánh quan điểm của các nhà tài trợ.