Two trucks colliding along Hume Hig

Two trucks colliding along Hume Highway at Mt Annan cause 12km delay
February 19, 2014 9:48AM

Motorists faced lengthy delays along the Hume Highway this morning as emergency crews worked to remove the wreckage of two trucks that collided about 3am.

Traffic was banked up for 12km following the crash about 2km south of Narellan Rd at Mt Annan in the northbound lanes.

The two trucks, one of them a B-double carrying cars, are believed to have crashed after one rear-ended the other.

One of the drivers was trapped for a short period before he was able to free himself. He was taken to Liverpool Hospital with facial injuries.

The closed northbound lane has since reopened but motorists have been warned to expect delays throughout the day as crews continue to remove the wreckage.

A serious crash on the Hume Highway further south has also been reported.

Emergency services were working to remove a trapped driver from a crash at Sutton Forest about 9am.

That crash involved a car and two trucks at Sallys Corner Road.

Kết quả (Việt) 1:

Hai xe tải va chạm cùng hume đường cao tốc tại tấn Annan nguyên nhân chậm trễ 12km
19 tháng hai 2014 09:48

người lái xe phải đối mặt với sự chậm trễ kéo dài dọc theo đường cao tốc hume sáng nay như đội khẩn cấp làm việc để loại bỏ các đống đổ nát của hai xe tải va chạm về 03:00.

Giao thông đã được ngân lên cho 12km sau vụ tai nạn khoảng 2km về phía nam thứ Narellan tại tấn Annan trong làn xe về hướng Bắc.

Hai xe tải,một trong số họ một b-đôi xe chở, được cho là đã bị rơi sau khi một kết thúc phía sau kia.

một trong những trình điều khiển đã bị mắc kẹt trong một thời gian ngắn trước khi ông đã có thể tự giải thoát. ông được đưa tới bệnh viện với những vết thương liverpool trên khuôn mặt.

các hướng Bắc đường khép kín có kể từ khi mở cửa trở lại nhưng lái xe đã được cảnh báo để mong đợi sự chậm trễ trong suốt cả ngày như phi hành đoàn tiếp tục loại bỏ các đống đổ nát.

Một vụ tai nạn nghiêm trọng trên đường cao tốc hume về phía nam cũng đã được báo cáo.

Dịch vụ khẩn cấp đang làm việc để loại bỏ một trình điều khiển bị mắc kẹt từ một vụ tai nạn ở rừng sutton về 09:00.

Vụ tai nạn liên quan đến một chiếc xe và hai xe tải đường góc sallys .

Kết quả (Việt) 2:

Hai xe tải va chạm dọc theo đường cao tốc Hume tại Mt Annan gây ra sự chậm trễ 12km
19 tháng 2 năm 2014 9:48 AM

người lái xe phải đối mặt với sự chậm trễ dài dọc theo đường cao tốc Hume sáng nay như đội khẩn cấp làm việc để loại bỏ đống đổ nát của hai xe tải va chạm về 3 am.

Lưu lượng truy cập được banked cho 12 km, sau sự sụp đổ khoảng 2 km về phía nam của Narellan Rd tại Mt Annan trong làn đường Bắc.

hai xe tải, một trong số họ B đôi mang xe ô tô, được cho là đã rơi sau khi một trong những rear-ended khác.

một trong các trình điều khiển đã bị mắc kẹt trong một thời gian ngắn trước khi ông có thể tự mình. Ông được đưa tới bệnh viện Liverpool với chấn thương mặt.

làn đường Bắc đóng có kể từ khi mở cửa trở lại nhưng người lái xe đã được cảnh báo để mong đợi sự chậm trễ trong suốt cả ngày như đội tiếp tục để loại bỏ các đống đổ nát.

Một vụ tai nạn nghiêm trọng trên đường cao tốc Hume tiếp tục phía Nam có cũng được báo cáo.

Dịch vụ cứu thương đang làm việc để loại bỏ một trình điều khiển bị mắc kẹt từ một tai nạn tại Sutton rừng về 9 am.

rằng tai nạn liên quan đến một chiếc xe hơi và xe tải hai tại Sallys Corner Road.