The strenght of the working-capital

The strenght of the working-capital measure is that it is unaffected by seasonal or other temporary movements betwteen different current assets or liabilities. But the strenght is also its weakness, for the working-capital figure hides a lot of interesting information. In our example cash was transformed into inventories, when into receivables, and black into cash again. But these assets have different degrees of risk and liquidity. You can’t pay bills with inventories or with receivables, you must pay with cash.

Kết quả (Việt) 1:

Sức mạnh của các biện pháp vốn lưu động là nó không bị ảnh hưởng bởi phong trào tạm thời theo mùa hoặc khác betwteen khác nhau tài sản hiện tại hoặc trách nhiệm pháp lý. Nhưng sức mạnh cũng là điểm yếu của nó, cho các con số vốn lưu động ẩn rất nhiều thông tin thú vị. Trong ví dụ của chúng tôi tiền mặt được chuyển sang hàng tồn kho, khi vào khoản phải thu, và màu đen thành tiền mặt một lần nữa. Nhưng những tài sản này có các mức độ khác nhau của rủi ro và khả năng thanh toán. Bạn không thể trả các hóa đơn với hàng tồn kho hoặc với khoản phải thu, bạn phải thanh toán bằng tiền mặt.

Kết quả (Việt) 2:

Các sức mạnh của biện pháp làm việc vốn là nó không bị ảnh hưởng bởi phong trào tạm thời theo mùa vụ hoặc khác betwteen Tài sản ngắn hạn khác nhau hoặc nợ phải trả. Nhưng sức mạnh cũng là điểm yếu của nó, con số lao động vốn ẩn chứa rất nhiều thông tin thú vị. Trong ví dụ của chúng tôi bằng tiền mặt được chuyển thành hàng tồn kho, khi vào thu, và màu đen thành tiền mặt một lần nữa. Nhưng các tài sản có độ rủi ro khác nhau và tính thanh khoản. Bạn không thể trả các hóa đơn với hàng tồn kho hoặc các khoản phải thu, bạn phải trả bằng tiền mặt.