We’ll assume the pump housing is ri

We’ll assume the pump housing is rigidly mounted to the rest of the pump assembly. To simulate this, a frictionless support is applied to the mounting face.
Similarly, frictionless surfaces on the mounting hole counter bores will be used to simulate the mounting bolt contacts. (Note if accurate stresses were desired at the mounting holes, a “compression only” support would be a better choice).
Finally, a bearing load (X = 100 N) is used on the pulley to simulate the load from the drive belt. The bearing load will distribute the force over the face of the pulley only where the belt contact occurs.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi sẽ cho nhà máy bơm cứng nhắc được gắn kết với phần còn lại của các lắp ráp máy bơm. Để mô phỏng này, hỗ trợ frictionless được áp dụng cho mặt gắn kết.Tương tự, các bề mặt frictionless ngày lắp lỗ truy cập chán sẽ được sử dụng để mô phỏng các địa chỉ liên lạc bolt mounting. (Lưu ý nếu chính xác căng thẳng đã được mong muốn tại các lỗ lắp, một hỗ trợ "nén" sẽ là một sự lựa chọn tốt hơn).Cuối cùng, là một tải trọng mang (X = 100 N) được sử dụng trên các ròng rọc để mô phỏng các tải trọng từ vành đai ổ đĩa. Tải trọng mang sẽ phân phối các lực lượng trên khuôn mặt của các ròng rọc chỉ nơi liên hệ vành đai xảy ra.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi sẽ giả định nhà máy bơm được cứng nhắc gắn với phần còn lại của các lắp ráp máy bơm. Để mô phỏng này, một sự hỗ trợ không ma sát được áp dụng cho các mặt lắp.
Tương tự như vậy, các bề mặt ma sát trên lắp giếng khoan quầy lỗ sẽ được sử dụng để mô phỏng các địa chỉ liên lạc bulông lắp. (Lưu ý nếu căng thẳng chính xác được mong muốn ở các lỗ gắn, một "nén chỉ" hỗ trợ sẽ là một lựa chọn tốt hơn).
Cuối cùng, một tải mang (X = 100 N) được sử dụng trên ròng rọc để mô phỏng tải từ vành đai ổ đĩa. Tải trọng mang sẽ phân phối các lực lượng trên bộ mặt của ròng rọc chỉ nơi tiếp xúc đai xảy ra.