As new shopping malls and Western h

As new shopping malls and Western hotels continue to be built outside the capital of New Delhi, in addition to a subway system, the economy is slowing because of the global recession. According to Amit Mitra, who heads the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry, representing 1,500 leading Indian enterprises, a growth rate of 9 to 10 percent is needed to sustain the current economy. Growth estimates have been cut to 6 or 7 percent, still impressive considering the constriction in other parts of the world. Nonetheless, reduced growth alarms representatives of Indian business. To understand why, you need only to drive a few hours from Hyderabad to find an agricultural economy operated at a most basic level. Here, in small farming villages, hundreds of families eke out a living growing ginger, watermelons and wheat.

Kết quả (Việt) 1:

Trung tâm mua sắm mới và Tây khách sạn tiếp tục được xây dựng bên ngoài thủ đô New Delhi, thêm vào một hệ thống tàu điện ngầm, nền kinh tế làm chậm vì suy thoái kinh tế toàn cầu. Theo Amit Mitra, người đứng đầu liên bang của Ấn độ phòng thương mại và công nghiệp, đại diện cho 1.500 dẫn doanh nghiệp Ấn Độ, một tỷ lệ tăng trưởng 9-10 phần trăm là cần thiết để duy trì nền kinh tế hiện nay. Ước tính tốc độ tăng trưởng đã được cắt giảm để 6 hoặc 7 phần trăm, vẫn còn Ấn tượng xem xét co thắt trong các phần khác của thế giới. Tuy nhiên, giảm sự phát triển hệ thống báo động đại diện của doanh nghiệp Ấn Độ. Để hiểu lý do tại sao, bạn phải chỉ một vài giờ lái xe từ Hyderabad để tìm một nền kinh tế nông nghiệp, hoạt động ở một mức độ cơ bản nhất. Ở đây, ở làng nông trang, hàng trăm gia đình cung như thế ra một cuộc sống trồng gừng, dưa hấu và lúa mì.

Kết quả (Việt) 2:

Là trung tâm mua sắm mới và khách sạn phương Tây tiếp tục được xây dựng bên ngoài thủ đô New Delhi, ngoài một hệ thống tàu điện ngầm, nền kinh tế đang chậm lại do suy thoái kinh tế toàn cầu. Theo Amit Mitra, người đứng đầu Liên đoàn các Phòng Ấn Độ Thương mại và Công nghiệp, đại diện cho 1.500 doanh nghiệp Ấn Độ hàng đầu, một tốc độ tăng trưởng 9-10 phần trăm là cần thiết để duy trì nền kinh tế hiện nay. ước tính tăng trưởng đã được cắt thành 6 hoặc 7 phần trăm, vẫn còn ấn tượng xem xét thắt trong các phần khác của thế giới. Tuy nhiên, giảm báo động tăng trưởng đại diện các doanh nghiệp Ấn Độ. Để hiểu tại sao, bạn chỉ cần lái xe một vài giờ từ Hyderabad để tìm một nền kinh tế nông nghiệp hoạt động ở mức độ cơ bản nhất. Ở đây, trong các làng nông nghiệp nhỏ, hàng trăm gia đình kiếm sống ngày càng tăng gừng, dưa hấu và lúa mì.