Firstly, Hung Trang would like to a

Firstly, Hung Trang would like to apology for any delay, according to our previous email that we sent to Mr. Huy, on the 21/11/2016 we will install steel door, however the steel door manufacturing company has informed us about their production team produced incorrect door size. This will cause immediate delay base on reproduction process. Therefore, the specific day for installment on site would be 8/12/2016.
Hung Trang tried to follow the manufacturing process, however, our supplier still have failure in their production line.
Kindly support and understanding for us on this delay so that we could finish our work as soon as possible.

Kết quả (Việt) 1:

Trước hết, Hung Trang muốn để xin lỗi vì bất kỳ sự chậm trễ, theo email của chúng tôi trước đó chúng tôi gửi đến ông Huy, ngày 21/11/2016 chúng tôi sẽ cài đặt cánh cửa thép, Tuy nhiên công ty sản xuất cửa thép đã thông báo cho chúng tôi về đội ngũ sản xuất của họ sản xuất không đúng cửa kích thước. Điều này sẽ gây ra sự chậm trễ ngay lập tức cơ sở vào quá trình sinh sản. Vì vậy, ngày cụ thể cho lắp đặt trên trang web sẽ 8/12/2016.Hung Trang đã cố gắng để thực hiện theo quy trình sản xuất, Tuy nhiên, nhà cung cấp của chúng tôi vẫn có sự thất bại trong dây chuyền sản xuất của họ.Vui lòng hỗ trợ và sự hiểu biết cho chúng tôi vào sự trì hoãn này vì vậy mà chúng tôi có thể hoàn thành công việc của chúng tôi càng sớm càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Thứ nhất, Hưng Trang muốn xin lỗi vì sự chậm trễ, theo email trước đây của chúng tôi mà chúng tôi đã gửi cho ông Huy, vào 21/11/2016, chúng tôi sẽ cài đặt cửa thép, tuy nhiên các công ty sản xuất cửa thép đã thông báo với chúng tôi về sản xuất của họ đội sản xuất kích thước cửa không chính xác. Điều này sẽ gây ra trước mắt chậm trễ trên cơ sở quá trình sinh sản. Vì vậy, ngày cụ thể cho phần trên trang web sẽ 2016/08/12.
Hưng Trang đã cố gắng để theo dõi quá trình sản xuất, tuy nhiên, nhà cung cấp của chúng tôi vẫn có sự thất bại trong dây chuyền sản xuất của họ.
Vui lòng hỗ trợ và hiểu biết đối với chúng tôi về sự chậm trễ này để chúng tôi có thể hoàn thành công việc của chúng tôi càng sớm càng tốt.