RequirementSensitivity labels assoc

Requirement
Sensitivity labels associated with each ADP system resource (e.g., subject, storage object) that is directly or indirectly accessible by subjects external to the TCB shall be maintained by the TCB. These labels shall be used as the basis for mandatory access control decisions. In order to import non-labeled data, the TCB shall request and receive from an authorized user the security level of the data, and all such actions shall be auditable by the TCB.

Kết quả (Việt) 1:

Yêu cầuĐộ nhạy nhãn liên kết với mỗi ADP hệ thống tài nguyên (ví dụ, đối tượng, đối tượng lí) đó là trực tiếp hoặc gián tiếp có thể truy cập bởi các đối tượng bên ngoài để TCB sẽ được duy trì bởi TCB. Các nhãn này sẽ được sử dụng như là cơ sở cho các quyết định điều khiển truy cập bắt buộc. Để nhập dữ liệu không có nhãn, TCB sẽ yêu cầu và nhận từ một người dùng được ủy quyền mức độ bảo mật của dữ liệu, và tất cả các hành động như vậy được ngôn bởi TCB.

Kết quả (Việt) 2:

Yêu cầu
nhạy nhãn liên kết với mỗi tài nguyên hệ thống ADP (ví dụ, chủ đề, đối tượng lưu trữ) mà là trực tiếp hay gián tiếp tiếp cận các đối tượng bên ngoài vào TCB sẽ được duy trì bởi các TCB. Các nhãn này sẽ được sử dụng làm cơ sở cho quyết định điều khiển truy cập bắt buộc. Để nhập dữ liệu không có nhãn, TCB sẽ yêu cầu và nhận được từ một người dùng được quyền các mức độ bảo mật của dữ liệu, và tất cả các hành động như vậy sẽ có thể kiểm tra bằng cách TCB.