1. No change is required to the sof

1. No change is required to the software or hardware of the attached devices to
convert a bus LAN or a hub LAN to a switched LAN. In the case of an Ethernet
LAN, each attached device continues to use the Ethernet medium access
control protocol to access the LAN. From the point of view of the attached
devices, nothing has changed in the access logic.
2. Each attached device has a dedicated capacity equal to that of the entire original
LAN, assuming that the layer 2 switch has sufficient capacity to keep up with all
attached devices. For example, in Figure 15.13c, if the layer 2 switch can sustain a
throughput of 20 Mbps, each attached device appears to have a dedicated capacity
for either input or output of 10 Mbps.
3. The layer 2 switch scales easily. Additional devices can be attached to the layer
2 switch by increasing the capacity of the layer 2 switch correspondingly.
Two types of layer 2 switches are available as commercial products:
• Store-and-forward switch: The layer 2 switch accepts a frame on an input
line, buffers it briefly, and then routes it to the appropriate output line.
• Cut-through switch: The layer 2 switch takes advantage of the fact that the
destination address appears at the beginning of the MAC (medium access
control) frame.The layer 2 switch begins repeating the incoming frame onto
the appropriate output line as soon as the layer 2 switch recognizes the destination
address.
The cut-through switch yields the highest possible throughput but at some risk
of propagating bad frames, because the switch is not able to check the CRC prior to
retransmission. The store-and-forward switch involves a delay between sender and
receiver but boosts the overall integrity of the network.
A layer 2 switch can be viewed as a full-duplex version of the hub. It can also
incorporate logic that allows it to function as a multiport bridge. [BREY99] lists the
following differences between layer 2 switches and bridges:
• Bridge frame handling is done in software. A layer 2 switch performs the
address recognition and frame forwarding functions in hardware.
• A bridge can typically only analyze and forward one frame at a time, whereas
a layer 2 switch has multiple parallel data paths and can handle multiple
frames at a time.
• A bridge uses store-and-forward operation.With a layer 2 switch, it is possible
to have cut-through instead of store-and-forward operation.
Because a layer 2 switch has higher performance and can incorporate the
functions of a bridge, the bridge has suffered commercially. New installations typically
include layer 2 switches with bridge functionality rather than bridges.

Kết quả (Việt) 1:

1. không có thay đổi được yêu cầu để phần mềm hoặc phần cứng của thiết bị đính kèm đểchuyển đổi một LAN xe buýt hoặc một trung tâm LAN để chuyển sang mạng LAN. Trong trường hợp của một EthernetLAN, mỗi thiết bị đính kèm tiếp tục sử dụng Ethernet truy cập trung bìnhkiểm soát các giao thức để truy cập mạng LAN. Từ điểm nhìn của các đính kèmthiết bị, không có gì đã thay đổi trong logic truy cập.2. mỗi thiết bị kèm theo có một năng lực chuyên dụng tương đương toàn bộ bản gốcLAN, giả sử rằng layer 2 chuyển có đủ năng lực để theo kịp với tất cảthiết bị kèm theo. Ví dụ, trong con số 15.13 c, nếu việc chuyển đổi lớp 2 có thể duy trì mộtthông lượng của 20 Mbps, mỗi thiết bị đính kèm sẽ xuất hiện để có một năng lực chuyên dụngcho đầu vào hoặc đầu ra của 10 Mbps.3. chuyển đổi lớp 2 cân dễ dàng. Thiết bị bổ sung có thể được gắn vào các lớp2 chuyển đổi bằng cách tăng công suất layer 2 chuyển đổi tương ứng.Hai loại layer 2 chuyển mạch có sẵn như là sản phẩm thương mại:• Lưu trữ-và-chuyển tiếp chuyển đổi: chuyển đổi lớp 2 chấp nhận một khung trên một đầu vàokhổ, bộ đệm nó một thời gian ngắn, và sau đó các tuyến đường nó đến dòng thích hợp ra.• Cắt giảm thông qua chuyển đổi: chuyển đổi lớp 2 mất lợi thế của một thực tế mà cácđịa chỉ đích xuất hiện ở đầu của MAC (truy cập trung bìnhKhung kiểm soát). Việc chuyển lớp 2 bắt đầu lặp đi lặp lại khung đến lêndòng thích hợp ra ngay sau khi chuyển đổi lớp 2 công nhận các điểm đếnđịa chỉ.Việc cắt giảm thông qua chuyển đổi sản lượng thông lượng cao nhất có thể, nhưng tại một số rủi rocủa tuyên truyền khung xấu, bởi vì việc chuyển đổi không thể kiểm tra CRC trướcretransmission. Chuyển đổi lưu trữ và chuyển tiếp liên quan đến một sự chậm trễ giữa người gửi vànhận nhưng làm tăng sự tích hợp tổng thể của mạng.Một chuyển đổi lớp 2 có thể được xem như là một phiên bản đầy đủ-hai mặt của Trung tâm. Nó cũng có thểkết hợp logic cho phép nó hoạt động như một cây cầu multiport. [BREY99] danh sách cáckhác biệt sau giữa layer 2 chuyển mạch và cầu:• Cầu khung xử lý được thực hiện trong phần mềm. Một chuyển đổi lớp 2 thực hiện cácđịa chỉ công nhận và khung chuyển tiếp chức năng trong phần cứng.• Một cây cầu có thể thường chỉ phân tích và chuyển tiếp một khung một lúc, trong khimột chuyển đổi lớp 2 có nhiều dữ liệu song song đường và có thể xử lý nhiềukhung tại một thời điểm.• Cầu sử dụng các hoạt động lưu trữ và chuyển tiếp. Với một chuyển đổi lớp 2, có thểđể có cắt qua thay vì lưu trữ và chuyển tiếp hoạt động.Bởi vì một chuyển đổi lớp 2 có hiệu suất cao hơn và có thể kết hợp cácchức năng của một cây cầu, cầu đã bị thương mại. Cài đặt mới thườngbao gồm layer 2 chuyển mạch với chức năng cầu chứ không phải là cầu.

Kết quả (Việt) 2:

1. Không cần thay đổi phần mềm hoặc phần cứng của các thiết bị gắn liền với
chuyển đổi một mạng LAN xe buýt hoặc một LAN hub với mạng LAN chuyển mạch. Trong trường hợp của một Ethernet
LAN, mỗi thiết bị gắn liền tiếp tục sử dụng Ethernet truy cập trung bình
giao thức điều khiển truy cập mạng LAN. Từ điểm nhìn của các đính kèm
các thiết bị, không có gì đã thay đổi trong logic truy cập.
2. Mỗi thiết bị kèm theo có công suất chuyên dụng tương đương với toàn bộ gốc
LAN, giả định rằng các switch lớp 2 có đủ năng lực để theo kịp với tất cả
các thiết bị kèm theo. Ví dụ, trong hình 15.13c, nếu switch layer 2 có thể duy trì một
thông 20 Mbps, mỗi thiết bị gắn liền xuất hiện để có một năng lực chuyên dụng
cho cả đầu vào và đầu ra của 10 Mbps.
3. Các switch layer 2 quy mô một cách dễ dàng. Các thiết bị bổ sung có thể được gắn vào các lớp
chuyển đổi 2 bằng cách tăng công suất của layer 2 switch tương ứng.
Hai loại layer 2 switch có sẵn như là sản phẩm thương mại:
• Store-and-forward switch: Switch layer 2 chấp nhận một khung trên một đầu vào
dòng, đệm nó một thời gian ngắn, và sau đó các tuyến đường nó vào dòng đầu ra thích hợp.
• switch Cut-qua: Các switch lớp 2 mất lợi thế của thực tế là các
địa chỉ đích sẽ xuất hiện ở đầu (medium access MAC
kiểm soát) khung. Các switch lớp 2 bắt đầu lặp đi lặp lại các khung vào
dòng đầu ra thích hợp ngay sau khi các switch lớp 2 nhận ra các điểm đến
địa chỉ.
Việc chuyển đổi cut-through mang thông cao nhất có thể, nhưng tại một số rủi ro
của việc tuyên truyền khung xấu, bởi vì việc chuyển đổi không phải là có thể kiểm tra CRC trước
truyền lại. Việc chuyển đổi lưu trữ và chuyển tiếp liên quan đến một sự chậm trễ giữa người gửi và người
nhận nhưng làm tăng sự thống nhất chung của mạng.
Một switch layer 2 có thể được xem như là một phiên bản full-duplex của trung tâm này. Nó cũng có thể
kết hợp logic mà cho phép nó hoạt động như một cầu nối multiport. [BREY99] liệt kê các
khác biệt sau đây giữa lớp 2 công tắc và cầu:
• Cầu khung xử lý được thực hiện trong phần mềm. Một switch layer 2 thực hiện các
chức năng công nhận địa chỉ và chuyển tiếp khung hình trong phần cứng.
• Một cây cầu thường chỉ có thể phân tích và chuyển tiếp một khung hình tại một thời điểm, trong khi
một switch layer 2 có nhiều đường dẫn dữ liệu song song và có thể xử lý nhiều
khung hình tại một thời điểm.
• Một cây cầu sử dụng lưu trữ và chuyển tiếp operation.With một switch lớp 2, nó có thể
có cắt qua thay vì lưu trữ và chuyển tiếp hoạt động.
Bởi vì một switch lớp 2 có hiệu suất cao hơn và có thể kết hợp các
chức năng của một cây cầu, cây cầu đã bị thương mại hóa. Lắp đặt mới thường
bao gồm layer 2 switch có chức năng cầu nối chứ không phải cầu.