The likelihood that linguistic divi

The likelihood that linguistic division will lead to political conflict is particularly great when the language cleavages are linked with the presence of a dominant group which blocks the social mobility of members of subordinate group , partly, at least , on the basis of language factors. Where a dominant group holds the positions of power at the head of the major bureaucracies in a modern society and gives preference in recruitment to those who speak the dominant language , any submerged group has the options of assimilation , non-mobility or group-resistance. If individual is overwhelmed numerically or psychologically by the dominant language, if his group is proportionately too small to maintain a self-contained community within the society, assimilation usually occurs. In contrast, if one is part of a numerous or geographically- concentrated minority group , assimilation is more difficult and is more likely to seem unreasonable . If the group is numerous and mobilized , political resistance is likely

Kết quả (Việt) 1:

Khả năng ngôn ngữ bộ phận sẽ dẫn đến cuộc xung đột chính trị là rất tốt đặc biệt là khi cleavages ngôn ngữ được liên kết với sự hiện diện của một nhóm chi phối, trong đó khối di động xã hội của các thành viên của tập đoàn cấp dưới, một phần, ít nhất, trên cơ sở các yếu tố ngôn ngữ. Nơi một nhóm chi phối nắm giữ những vị trí quyền lực ở phần đầu của bureaucracies lớn trong một xã hội hiện đại và cung cấp cho các ưu tiên trong tuyển dụng những người nói ngôn ngữ chính, bất kỳ nhóm ngập có các tùy chọn của đồng hóa, không di chuyển hoặc nhóm kháng chiến. Nếu cá nhân choáng ngợp numerically hoặc tâm lý bằng ngôn ngữ chính, nếu nhóm của ông tương ứng là quá nhỏ để duy trì một cộng đồng nằm trong xã hội, đồng hóa thường xảy ra. Ngược lại, nếu ta là một phần của một nhiều hoặc địa lý - tập trung nhóm thiểu số, đồng hóa khó khăn hơn và có nhiều khả năng để có vẻ không hợp lý. Nếu nhóm là rất nhiều và sức đề kháng huy động, chính trị là có khả năng

Kết quả (Việt) 2:

Khả năng phân chia ngôn ngữ sẽ dẫn đến xung đột chính trị là đặc biệt lớn khi phân chia giai cấp ngôn ngữ được liên kết với sự hiện diện của một nhóm thống trị mà khối động xã hội của các thành viên của nhóm cấp dưới, một phần, ít nhất, trên cơ sở các yếu tố ngôn ngữ. Trường hợp một nhóm thống trị nắm giữ các vị trí quyền lực ở phần đầu của bộ máy quan liêu lớn trong một xã hội hiện đại và cung cấp cho ưu tiên trong tuyển dụng cho những người nói ngôn ngữ chiếm ưu thế, bất kỳ nhóm ngập có các tùy chọn đồng hóa, không di động hoặc nhóm kháng. Nếu cá nhân đang lấn át về số lượng hay tâm lý của các ngôn ngữ chi phối, nếu nhóm của ông là tỷ lệ tương ứng quá nhỏ để duy trì một cộng đồng khép kín trong xã hội, đồng hóa thường xảy ra. Ngược lại, nếu một người là một phần của nhiều hoặc geographically- nhóm thiểu số tập trung, đồng hóa là khó khăn hơn và có nhiều khả năng có vẻ không hợp lý. Nếu nhóm là rất nhiều và huy động, kháng chính trị có khả năng