On March 20, 2015, the Post Office

On March 20, 2015, the Post Office delivered your new card for Receipt Number MSC1590252642, to the address that you gave us. The tracking number assigned is #DCN. You can use your tracking number at www.USPS.com in the Quick Tools Tracking section. If you move, go to www.uscis.gov/addresschange to give us your new mailing address.

This step applies to applications that result in an applicant receiving a card (such as a "green card") or other document (such as a naturalization certificate, employment authorization document, travel document, or advance parole). Applications will be in this step from the time the order to produce the card/document is given until the card/document is produced and mailed to the applicant. You can expect to receive your card/document within 30 days of the approval of your application. If you do not receive your document, please contact our National Customer Service Center at 1-800-375-5283.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 20 tháng 3 năm 2015, bưu điện cung cấp thẻ mới để nhận số MSC1590252642, đến địa chỉ mà bạn đã cho chúng tôi. Số theo dõi được chỉ định là #DCN. Bạn có thể sử dụng số theo dõi của bạn tại www.USPS.com trong phần nhanh chóng công cụ theo dõi. Nếu bạn di chuyển, đi đến www.uscis.gov/ addresschange để cung cấp cho chúng tôi địa chỉ gửi thư mới của bạn. Bước này áp dụng cho các ứng dụng kết quả trong một ứng viên nhận được một thẻ (chẳng hạn như một "thẻ xanh") hoặc tài liệu khác (chẳng hạn như một chứng chỉ nhập quốc tịch, việc làm ủy quyền tài liệu, tài liệu du lịch, hoặc phóng thích trước). Ứng dụng sẽ trong bước này từ thời gian để sản xuất các thẻ/tài liệu được đưa ra cho đến khi thẻ/tài liệu sản xuất và gửi cho người nộp đơn. Bạn có thể mong đợi để nhận được thẻ/tài liệu của bạn trong vòng 30 ngày kể từ ngày phê duyệt của ứng dụng của bạn. Nếu bạn không nhận được tài liệu của bạn, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi trung tâm quốc gia dịch vụ khách hàng tại 1-800-375-5283.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 20 tháng ba năm 2015, Bưu điện giao thẻ mới cho Receipt Number MSC1590252642, đến địa chỉ mà bạn đã cho chúng tôi. Số theo dõi giao là #DCN. Bạn có thể sử dụng số lượng theo dõi của bạn tại www.USPS.com trong phần Công cụ theo dõi nhanh. Nếu bạn di chuyển, đi đến www.uscis.gov/addresschange để cung cấp cho chúng tôi địa chỉ gửi thư mới của bạn. Bước này áp dụng cho các ứng dụng mà kết quả trong một đơn phải nhận thẻ (như một "thẻ xanh") hoặc tài liệu khác (chẳng hạn như một Giấy chứng nhận quốc tịch, văn bản ủy quyền làm việc, tài liệu du lịch, hoặc tạm tha trước). Các ứng dụng sẽ được ở bước này từ thời gian để sản xuất ra các thẻ / tài liệu được đưa ra cho đến khi thẻ / tài liệu được sản xuất và gửi cho người nộp đơn. Bạn có thể mong đợi để nhận được thẻ / tài liệu trong vòng 30 ngày kể từ ngày chính của ứng dụng của bạn. Nếu bạn không nhận được tài liệu của bạn, xin vui lòng liên hệ với Trung tâm Dịch vụ Khách hàng của chúng tôi tại 1-800-375-5283 Quốc.