Hydraulic transients consist of pre

Hydraulic transients consist of pressure disturbances within closed conduit
systems when the systems undergoes a change from one operational steady-state
condition to another. The disturbances are initiated by the application of a
definite action and are dissipated during the flow-transition period to the
successive steady state by some forms of damping within the systems. In the
case of hydro-electric or water-supply project, hydraulic transients are usually
17
initiated by an adjustment in the setting of a control valve or the change in
operation of hydromachinery such as turbines or pumps. The damping of
pressure transients during the transition to the second steady-state flow condition
is achieved when system energy loss occurs in the form of conduit friction or
minor losses.
Consideration of the unsteady-flow phenomenon in closes-conduit water

Kết quả (Việt) 2:

Transients thủy lực bao gồm rối loạn áp suất bên trong ống dẫn kín
hệ thống khi hệ thống này trải qua một sự thay đổi từ một trạng thái ổn định hoạt động
điều kiện khác. Các rối loạn được khởi xướng bởi các ứng dụng của một
hành động nhất định và đang tiêu tan trong thời gian dòng chảy chuyển đổi sang
trạng thái ổn định liên tiếp của một số hình thức giảm xóc trong hệ thống. Trong
trường hợp của dự án thủy điện hoặc trình cấp nước, quá độ thủy lực thường
17
khởi xướng bởi một điều chỉnh các thiết lập của một van điều khiển hoặc sự thay đổi trong
hoạt động của hydromachinery như tua-bin hay máy bơm. Giảm xóc của
transients áp lực trong việc chuyển đổi sang các điều kiện dòng chảy ổn định trạng thái thứ hai
là đạt được khi mất năng lượng hệ thống xảy ra trong các hình thức của ma sát ống dẫn hoặc
lỗ nhỏ.
Xem xét các hiện tượng không ổn định dòng chảy trong nước đóng cửa, ống dẫn